In 1933 New York, an overly ambitious movie producer coerces his cast and hired ship crew to travel to mysterious Skull Island, where they encounter Kong, a giant ape who is immediately smitten with the leading lady.
King Kong is a Adventure, Drama, Action film released in 2005.
30 subtitle releases available in English. 11 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
I've read everything you've ever written. 441 00:28:22,810 --> 00:28:24,273 No, too much. 442 00:28:24,972 --> 00:28:28,229 Gonna have the ship's engines all over the dialogue. 443 00:28:28,967 --> 00:28:30,291 Seagulls. 444 00:28:31,326 --> 00:28:33,447 Camera noise. Wind. Christ knows what else. 445 00:28:33,522 --> 00:28:34,677 I don't care, Mike. 446 00:28:34,752 --> 00:28:37,146 You're the sound recordist. Make it work. 447 00:28:38,612 --> 00:28:41,401 Ann! Come on in. Let me introduce you to the crew. 448 00:28:41,473 --> 00:28:43,662 This is Herb, the cameraman. 449 00:28:44,235 --> 00:28:46,923 Delighted to meet you, ma'am. Likewise. 450 00:28:46,997 --> 00:28:49,153 May I say what a lovely dress? 451 00:28:49,227 --> 00:28:52,116 Oh, this old thing? I just threw it on. 452 00:28:52,618 --> 00:28:55,136 Isn't that one of Maureen's costumes? 453 00:28:55,511 --> 00:28:59,234 Now, what does a girl have to do around here to get some breakfast? 454 00:28:59,306 --> 00:29:01,324 Lumpy, you heard the lady. 455 00:29:01,401 --> 00:29:04,849 Fancy my porridge à la walnuts? 456 00:29:08,957 --> 00:29:11,568 Oh, Ann, I don't believe you've met... 457 00:29:13,974 --> 00:29:15,028 Ann? 458 00:29:15,503 --> 00:29:18,659 That's all right, Mr. Denham. I know who this is. 459 00:29:23,923 --> 00:29:27,541 Thrilled to meet you. It's an honor to be a part of this. 460 00:29:28,781 --> 00:29:30,172 Gee, thanks. 461 00:29:30,773 --> 00:29:33,667 Actually, I'm quite familiar with your work. 462 00:29:34,102 --> 00:29:35,291 Really? 463 00:29:36,098 --> 00:29:38,152 Yes, and what I most admire... 464 00:29:38,228 --> 00:29:41,845 is the way you've captured the voice of the common people. 465 00:29:43,086 --> 00:29:44,877 Well, that's my job. 466 00:29:47,776 --> 00:29:50,099 I'm sure you've heard this before, Mr. Driscoll... 467 00:29:50,170 --> 00:29:51,632 if you don't mind me saying... 468 00:29:51,700 --> 00:29:54,752 but you don't look at all like your photograph. 469 00:29:59,886 --> 00:30:01,575 Excuse me. Wait a minute, Ann... 470 00:30:01,648 --> 00:30:04,439 He's so much younger in person. And much better-looking. 471 00:30:04,511 --> 00:30:06,134 Ann, stop. Stop right there. 472 00:30:06,209 --> 00:30:08,364 You see, I was just afraid that you might be... 473 00:30:08,438 --> 00:30:11,225 one of those self-obsessed literary types. 474 00:30:11,728 --> 00:30:13,124 I'm sorry, I'm not... You know... 475 00:30:13,194 --> 00:30:16,915 the tweedy twerp with his nose in his book and his head up his a... 476 00:30:21,112 --> 00:30:23,802 It's nice to meet you, too, Miss Darrow. 477 00:30:37,646 --> 00:30:39,043 Good Christ! 478 00:31:05,456 --> 00:31:07,421 She's standing at the railing. 479 00:31:07,487 --> 00:31:09,007 She doesn't know it yet... 480 00:31:10,244 --> 00:31:13,729 But they are sailing towards disaster. You got that? 481 00:31:13,907 --> 00:31:15,630 Okay, so she turns... 482 00:31:16,935 --> 00:31:18,830 the first mate is staggering towards her. 483 00:31:20,160 --> 00:31:22,749 There's a knife sticking out of his back. 484 00:31:22,824 --> 00:31:25,750 Wait a sec. We're killing off the first mate? 485 00:31:26,283 --> 00:31:28,474 That's assuming she knows who the first mate is. 486 00:31:28,548 --> 00:31:31,369 Come on, Jack. It was an honest mistake. 487 00:31:31,438 --> 00:31:33,992 Ann is nearsighted. It could have happened to anyone. 488 00:31:34,068 --> 00:31:35,655 I was joking, Carl. 489 00:31:35,731 --> 00:31:39,022 The point is, she's horrified. She has to look away. 490 00:31:41,720 --> 00:31:43,842 And that's when she sees it. 491 00:31:46,013 --> 00:31:47,376 Sees what? 492 00:31:48,644 --> 00:31:49,731 What? 493 00:31:55,261 --> 00:31:56,623 The island. 494 00:32:00,317 --> 00:32:04,709 We're filming on an island now? When did this happen? 495 00:32:05,442 --> 00:32:07,871 Jack, keep your voice down. 496 00:32:08,339 --> 00:32:10,922 I don't want the crew getting spooked. 497 00:32:11,495 --> 00:32:14,514 Why would they get spooked? What's it called? 498 00:32:14,591 --> 00:32:16,611 All right. It has a local name... 499 00:32:16,688 --> 00:32:19,206 but I'm warning you, Jack, it doesn't sound good. 500 00:32:19,283 --> 00:32:21,969 They call it Skull Island. 501 00:32:22,109 --> 00:32:23,766 Did you get that? 502 00:32:24,572 --> 00:32:25,899 What's wrong with this place? 503 00:32:25,969 --> 00:32:28,693 There's nothing officially wrong with it. 504 00:32:28,898 --> 00:32:32,249 Because, technically, it hasn't been discovered yet. 505 00:32:34,648 --> 00:32:36,611 Okay. All right. 506 00:32:38,841 --> 00:32:41,064 So we arrive at this place. 507 00:32:41,668 --> 00:32:42,859 S... 508 00:32:43,499 --> 00:32:44,689 K... 509 00:32:45,728 --> 00:32:47,090 U... 510 00:32:48,091 --> 00:32:49,282 I... 511 00:32:50,782 --> 00:32:52,041 I... 512 00:32:57,505 --> 00:32:58,867 Island. 513 00:33:03,162 --> 00:33:06,246 All right, everyone, from the top! And action! 514 00:33:07,819 --> 00:33:1...
Showing first 5000 characters of 24822 total.
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.