Judgment at Nuremberg is a Drama, History film released in 1961.
14 subtitle releases available in English. 4 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
did your mother...
813
01:07:01,351 --> 01:07:05,720
show any mental peculiarities?
814
01:07:07,857 --> 01:07:09,450
No.
815
01:07:11,094 --> 01:07:13,392
In the decision that came down
from Stuttgart...
816
01:07:13,463 --> 01:07:17,195
it is stated that your mother suffered
from hereditary feeble-mindedness.
817
01:07:19,135 --> 01:07:21,365
That is not true!
818
01:07:23,473 --> 01:07:25,168
Can you give us some clarification...
819
01:07:25,241 --> 01:07:29,872
as to how the Hereditary Health Court
in Stuttgart arrived at that decision?
820
01:07:30,146 --> 01:07:35,107
It was just something they said
to put me on the operating table.
821
01:07:35,285 --> 01:07:37,879
-It was just something they said?
-Yes.
822
01:07:38,721 --> 01:07:42,749
Mr. Petersen, there was a simple test...
823
01:07:43,960 --> 01:07:48,261
that the Health Court used to ask
in all cases of mental incompetence.
824
01:07:48,731 --> 01:07:51,428
Since you say they did not ask you then...
825
01:07:51,901 --> 01:07:54,598
perhaps you can answer it for us now.
826
01:07:54,771 --> 01:07:58,537
Form a sentence out of the words
"Hare," "Hunter," "Field."
827
01:07:58,608 --> 01:08:00,474
Your Honor, objection.
828
01:08:09,152 --> 01:08:13,419
Was the court in Stuttgart
constituted like this one?
829
01:08:14,857 --> 01:08:17,349
I don't understand what...
830
01:08:17,860 --> 01:08:19,726
Was there an audience?
831
01:08:20,830 --> 01:08:22,525
An audience? Yes.
832
01:08:23,833 --> 01:08:25,198
Thank you.
833
01:08:28,371 --> 01:08:30,135
Objection overruled.
834
01:08:32,241 --> 01:08:36,735
"Hare," "Hunter," "Field."
835
01:08:40,783 --> 01:08:42,342
Take your time.
836
01:08:56,699 --> 01:08:59,361
They had already made up...
837
01:09:00,436 --> 01:09:03,963
When I walked into the court,
they had made up their minds.
838
01:09:07,010 --> 01:09:10,378
They put me in the hospital, like a criminal.
839
01:09:10,446 --> 01:09:13,677
I could not say anything.
I could not do anything.
840
01:09:16,753 --> 01:09:18,517
I had to lay there.
841
01:09:21,324 --> 01:09:23,759
My mother...
842
01:09:25,395 --> 01:09:27,329
what you say about her...
843
01:09:27,397 --> 01:09:31,356
She was a woman,
a servant woman who worked hard.
844
01:09:31,434 --> 01:09:33,368
She was a hardworking woman...
845
01:09:33,436 --> 01:09:36,997
and it is not fair what you say.
846
01:09:43,112 --> 01:09:44,204
Here.
847
01:09:46,349 --> 01:09:50,445
I want to show you. I have here her picture.
848
01:09:51,454 --> 01:09:53,752
I would like you to look at it.
849
01:10:05,435 --> 01:10:07,733
I would like you to judge.
850
01:10:09,672 --> 01:10:13,700
I want that you tell me...
851
01:10:14,177 --> 01:10:16,737
was she feeble-minded?
852
01:10:18,247 --> 01:10:19,874
My mother!
853
01:10:21,651 --> 01:10:23,551
Was she feeble-minded?
854
01:10:26,589 --> 01:10:27,852
Was she?
855
01:10:38,167 --> 01:10:41,501
I feel it is my duty
to point out to the tribunal...
856
01:10:42,438 --> 01:10:46,136
that the witness is not in control
of his mental processes.
857
01:10:46,809 --> 01:10:50,575
I know I am not. Since that day.
858
01:10:52,081 --> 01:10:55,779
I've been half I've ever been.
859
01:11:03,559 --> 01:11:06,620
The tribunal does not know
how you were before.
860
01:11:07,697 --> 01:11:09,392
It can never know.
861
01:11:10,933 --> 01:11:12,833
It has only your word.
862
01:11:34,223 --> 01:11:35,952
Court is adjourned.
863
01:11:48,538 --> 01:11:51,132
That's one problem we have
with the prosecution.
864
01:11:51,207 --> 01:11:54,108
It's filled with young radicals like Lawson.
865
01:11:54,477 --> 01:11:56,878
Is that what Lawson is? A young radical?
866
01:11:56,946 --> 01:11:59,711
He was a personal protégé of FDR.
867
01:12:00,016 --> 01:12:03,247
FDR had a few friends who weren't radicals,
didn't he?
868
01:12:03,319 --> 01:12:04,582
Name one.
869
01:12:05,922 --> 01:12:07,549
Wendell Wilkie.
870
01:12:08,825 --> 01:12:11,294
Is he your idea of a conservative?
871
01:12:11,961 --> 01:12:15,761
As a matter of fact, Dan,
I've been wondering how you stand.
872
01:12:16,165 --> 01:12:20,568
I'll clarify that for you, Curtiss.
I'm a rock-ribbed Republican...
873
01:12:20,736 --> 01:12:24,036
who thought that Franklin Roosevelt
was a great man.
874
01:12:24,907 --> 01:12:26,397
One of those?
875
01:12:29,579 --> 01:12:30,671
Max!
876
01:12:31,514 --> 01:12:34,449
-Max Perkins. You know him?
-No, I don't think so.
877
01:12:34,517 --> 01:12:36,645
He's with the United Press.
878
01:12:40,523 --> 01:12:42,321
Max, what are you doing here?
879
01:12:42,391 --> 01:12:44,587
I thought you might kick up a row
or something.
880
01:12:44,660 --> 01:12:47,061
I haven't had that much to drink.
881
01:12:47,430 --> 01:12:49,489
-I'm sorry, ...
Showing first 5000 characters of 53543 total.
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.