Desperate to save his sick daughter, working-class Ben Richards is convinced by The Running Man's charming but ruthless producer to enter the deadly competition game as a last resort. But Ben's defiance, instincts, and grit turn him into an unexpected fan favorite — and a threat to the entire system. As ratings skyrocket, so does the danger, and Ben must outwit not just the Hunters, but a nation addicted to watching him fall.
The Running Man is a Action, Thriller, Science Fiction film released in 2025.
12 subtitle releases available in English. 2 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
937 00:45:05,006 --> 00:45:06,878 [Ben] <i>I’m looking for a place </i> <i>to rack out for a month.</i> 938 00:45:07,052 --> 00:45:08,357 [man] <i>Mm-hmm.</i> 939 00:45:08,531 --> 00:45:10,011 [Ben] <i>Off-Net,</i> <i>if you know what I mean.</i> 940 00:45:10,185 --> 00:45:11,752 [man] <i>Oh, is that so?</i> 941 00:45:11,926 --> 00:45:13,101 [Ben] <i>I’ll give you</i> <i>a hundo new for your room</i> 942 00:45:13,275 --> 00:45:15,103 <i>and another hundo</i> <i>for your jacket.</i> 943 00:45:15,277 --> 00:45:17,192 A deuce hundo for this rat-ass jacket 944 00:45:17,366 --> 00:45:19,717 and that rat-ass room? [laughs] 945 00:45:19,891 --> 00:45:21,588 Fella, you need to get to Jamaica Plain, 946 00:45:21,762 --> 00:45:23,677 pick up your head meds.Come on. 947 00:45:23,851 --> 00:45:24,983 Put that shit away. 948 00:45:25,157 --> 00:45:26,941 What, are you trying to get us killed? 949 00:45:28,116 --> 00:45:29,161 Let me see your face. 950 00:45:30,771 --> 00:45:32,468 Where’d you deploy? 951 00:45:33,208 --> 00:45:35,820 Alaska. Ate shrapnel. 952 00:45:35,994 --> 00:45:37,125 You ain’t seen combat. 953 00:45:37,299 --> 00:45:39,345 But I reckon it ain’t stolen valor 954 00:45:39,519 --> 00:45:40,825 if you pay me for it. 955 00:45:40,999 --> 00:45:42,435 Thanks. 956 00:45:50,965 --> 00:45:52,358 [door creaks] 957 00:45:56,971 --> 00:45:58,712 [man] Hey! I’m talking to you! 958 00:45:58,886 --> 00:46:00,279 [child laughs] [man] I’m talking to you! 959 00:46:00,453 --> 00:46:02,368 Come back here, you little shit! 960 00:46:06,024 --> 00:46:08,678 You listen to me. You stay out of my stash. 961 00:46:08,853 --> 00:46:10,202 I catch you in that basement again, 962 00:46:10,376 --> 00:46:11,638 I’m gonna stomp you. 963 00:46:11,812 --> 00:46:13,335 And I’ma get big bro to take care of you! 964 00:46:13,509 --> 00:46:15,903 He’ll kick your cow ass over the moon! 965 00:46:16,077 --> 00:46:17,122 Beat it! 966 00:46:19,646 --> 00:46:20,865 Ah... 967 00:46:21,039 --> 00:46:23,781 Yeah, good luck with that. 968 00:46:24,825 --> 00:46:26,305 Idiot. 969 00:46:27,523 --> 00:46:28,698 [machinery straining] 970 00:46:28,873 --> 00:46:29,830 [exhales] 971 00:46:30,004 --> 00:46:31,310 [discordant chime] 972 00:46:33,355 --> 00:46:34,574 [distorted automated voice] <i>Floor two.</i> 973 00:46:37,359 --> 00:46:39,144 [elevator chimes] 974 00:46:43,322 --> 00:46:45,541 [muffled voice on television] 975 00:46:45,715 --> 00:46:47,413 [rats squeaking] 976 00:46:48,718 --> 00:46:50,677 [indistinct television chatter] 977 00:46:52,635 --> 00:46:53,462 [lock chimes, clicks] 978 00:46:56,422 --> 00:46:58,554 [Ben] <i>Okay, then.</i> 979 00:46:58,728 --> 00:47:00,730 <i>Guess I gotta make</i> <i>another one of these tapes.</i> 980 00:47:02,123 --> 00:47:04,125 <i>I’ve always been a guy</i> <i>who followed the rules.</i> 981 00:47:04,299 --> 00:47:06,258 <i>I showed up to work first,</i> <i>I left last.</i> 982 00:47:06,432 --> 00:47:07,302 Nice. 983 00:47:08,564 --> 00:47:11,567 <i>It hasn’t done much for me,</i> <i>obviously.</i> 984 00:47:11,741 --> 00:47:14,962 <i>I mean,</i> <i>I’m on the murder show.</i> 985 00:47:15,136 --> 00:47:17,965 <i>But what are you gonna do?</i> <i>Take on the whole world?</i> 986 00:47:18,139 --> 00:47:20,141 Sweet. 987 00:47:20,315 --> 00:47:23,405 <i>So here I am,</i> <i>a grown-ass man playing</i> <i>hide-and-seek for money.</i> 988 00:47:24,711 --> 00:47:26,626 [frantic panting] Please don’t. 989 00:47:28,584 --> 00:47:30,935 [sighs] Thank you. 990 00:47:32,762 --> 00:47:35,678 [Ben] <i>I think I’ll just</i> <i>lay low, keep it cool.</i> 991 00:47:36,636 --> 00:47:37,985 <i>Try not to burn out.</i> 992 00:47:41,336 --> 00:47:42,337 [Bobby T] Depraved. 993 00:47:42,511 --> 00:47:44,731 Demonic. Deceased. 994 00:47:46,428 --> 00:47:48,561 What havoc will the remaining Runners wreak? 995 00:47:48,735 --> 00:47:50,998 Tune in and find out. 996 00:47:51,172 --> 00:47:53,522 [announcer] <i>Next up, rich and bold,</i> 997 00:47:53,696 --> 00:47:55,873 <i>it’s those Americanos.</i> 998 00:47:56,047 --> 00:47:57,091 [Ben] "Hey, Jim." 999 00:47:57,265 --> 00:47:59,702 "How do you like this energy wine?" 1000 00:48:00,442 --> 00:48:02,140 "I’m a big fan. Love it." 1001 00:48:02,314 --> 00:48:04,142 "How about you, Bill?" 1002 00:48:04,316 --> 00:48:06,535 "It’s pretty much my favorite thing, Jim." 1003 00:48:06,709 --> 00:48:11,932 "So, guys, you mind if I ask you a personal question?" 1004 00:48:12,106 --> 00:48:14,935 "Why do we all have the same voice?" 1005 00:48:15,109 --> 00:48:17,242 [beeping] 1006 00:48:19,679 --> 00:48:21,507 [sighs] Relax, Ben. 1007 00:48:23,030 --> 00:48:24,336 Mail later. 1008 00:48:24,510 --> 00:48:25,903 [man] Who am I? 1009 00:48:26,077 --> 00:48:27,469 Who am I? 1010 00:48:27,643 --> 00:48:29,036 Good to see you, too, Frank. 1011 00:48:29,863 --> 00:48:31,865 I’m the dog! 1012 00:48:32,039 --> 00:48:33,214 The rats! 1013 00:48:33,388 --> 00:48:34,215 Him! 1014 00:48:34,389 --...
Showing first 5000 characters of 56393 total.
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.