Platoon is a Drama, War, Action film released in 1986.
30 subtitle releases available in English. 14 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
<i>So take a good look at my face</i>
506
00:36:10,002 --> 00:36:13,881
<i>You'll see my smile looks out of place</i>
507
00:36:15,090 --> 00:36:19,094
<i>If you look closer, it's easy to trace</i>
508
00:36:19,428 --> 00:36:22,431
<i>The tracks of my tears...</i>
509
00:36:22,723 --> 00:36:23,599
Yeah!
510
00:36:24,016 --> 00:36:25,351
<i>Oh, yeah!</i>
511
00:36:25,434 --> 00:36:26,602
<i>I need you</i>
512
00:36:26,685 --> 00:36:29,396
<i>Need you Need you</i>
513
00:36:32,691 --> 00:36:35,277
<i>CHRIS: New Year's Day, 1968.</i>
514
00:36:36,111 --> 00:36:39,114
<i>Just another day, staying alive.</i>
515
00:36:39,448 --> 00:36:41,950
<i>There's been a lot of movement near the Cambodian border.</i>
516
00:36:42,034 --> 00:36:44,328
<i>Regiments of NVA moving across.</i>
517
00:36:44,411 --> 00:36:46,914
<i>A lot of little firefights, ambushes.</i>
518
00:36:46,997 --> 00:36:48,290
<i>We drop a lot of bombs,</i>
519
00:36:48,374 --> 00:36:52,086
<i>then we walk through the jungle like ghosts in a landscape.</i>
520
00:37:00,969 --> 00:37:01,970
(CICADAS CHIRPING)
521
00:37:02,513 --> 00:37:03,514
(BIRDS TWITTERING)
522
00:37:12,314 --> 00:37:13,399
Bunker.
523
00:37:14,566 --> 00:37:15,651
Where?
524
00:37:36,588 --> 00:37:37,923
<i>BARNES ON RADIO: Bravo Two, Bravo Two-Five.</i>
525
00:37:38,006 --> 00:37:39,258
<i>We got</i> beaucoup <i>bunkers up here. Over.</i>
526
00:37:41,844 --> 00:37:44,263
<i>MAN ON RADIO: Two-five-two, roger. Bunkers at point.</i>
527
00:37:44,346 --> 00:37:46,181
<i>Two actuals on the way.</i>
528
00:37:47,975 --> 00:37:49,393
<i>(MAN CONTINUES CHATTERING ON RADIO)</i>
529
00:38:28,098 --> 00:38:30,184
Bravo Six, Bravo Six, Bravo Two.
530
00:38:30,267 --> 00:38:32,686
Be advised. There is a bunker complex up front.
531
00:38:32,769 --> 00:38:35,189
<i>MAN ON RADIO: Turning right on our way down. Over.</i>
532
00:38:37,691 --> 00:38:39,067
See you next week.
533
00:38:45,574 --> 00:38:47,367
(WATER GURGLING)
534
00:38:52,748 --> 00:38:56,001
<i>MAN ON RADIO: Bravo Two. This is Alpha. Be advised. We're at the tunnels...</i>
535
00:38:56,084 --> 00:38:59,588
- I got swiped three times in my first week. - <i>...and one man down at this time. Over.</i>
536
00:38:59,671 --> 00:39:03,467
Taylor, get your ass up on that flank about 50 meters.
537
00:39:03,550 --> 00:39:05,928
Washington, you cover this side.
538
00:39:06,637 --> 00:39:09,181
- Yes, sir. - Get off your ass, Harold.
539
00:39:10,307 --> 00:39:11,433
Bummer.
540
00:39:50,973 --> 00:39:52,182
(BIRDS TWITTERING)
541
00:40:03,652 --> 00:40:06,488
Christ. Look at that, will you? The teapot's still boiling.
542
00:40:06,572 --> 00:40:08,532
Man, they were just here.
543
00:40:10,325 --> 00:40:13,537
Man, this is spooky, Sandy. Let's get out of here.
544
00:40:16,957 --> 00:40:18,834
(CRICKETS CHIRPING)
545
00:41:29,029 --> 00:41:30,238
<i>(MAN CHATTERING ON RADIO)</i>
546
00:41:30,364 --> 00:41:31,948
SAL: Watch it. Watch it!
547
00:41:41,583 --> 00:41:44,836
Look what we got, Sal. We got maps.
548
00:41:47,422 --> 00:41:49,841
We got S-2 stuff.
549
00:41:49,925 --> 00:41:52,386
Man, this is gook stuff! Let's get out of here!
550
00:41:52,469 --> 00:41:55,555
No, Sal. This is important. This is important.
551
00:42:00,185 --> 00:42:02,479
Let's leave. Let's go.
552
00:42:04,356 --> 00:42:06,149
Booby trap! Get down!
553
00:42:11,780 --> 00:42:12,989
Medic!
554
00:42:16,326 --> 00:42:17,536
Holy...
555
00:42:32,801 --> 00:42:34,177
God damn it.
556
00:42:37,681 --> 00:42:38,974
We got...
557
00:42:39,391 --> 00:42:42,477
We got two men down, sir. There was an explosion.
558
00:42:42,561 --> 00:42:44,980
This... We need help, sir. ASAP.
559
00:42:45,063 --> 00:42:48,567
Move your ass out of here! Let's go. One round would get all you guys out.
560
00:42:48,650 --> 00:42:50,944
Rodriguez, move it! Junior, let's go!
561
00:42:51,027 --> 00:42:52,696
- Lieutenant. - What?
562
00:42:52,863 --> 00:42:55,949
Tell Six we need engineers. This pos is crawling with traps.
563
00:42:56,032 --> 00:42:57,409
They're on their way. Now listen.
564
00:42:57,492 --> 00:43:00,662
The NVA out of here have been spotted in the village half a klick down the river.
565
00:43:00,746 --> 00:43:02,539
- Now Six says we gotta get there ASAP. - Okay.
566
00:43:02,622 --> 00:43:06,001
Also, leave four of your men here and a medic, okay?
567
00:43:06,084 --> 00:43:07,127
- All right. - Move it out.
568
00:43:30,984 --> 00:43:33,403
BARNES: Pull the flanks in! Let's move!
569
00:43:34,029 --> 00:43:36,031
<i>(MAN CHATTERING ON RADIO)</i>
570
00:43:36,114 --> 00:43:38,575
- Hey, where's Manny? - Manny!
571
00:43:39,034 --> 00:43:40,869
- SOLDIER 1 : Yo, Manny! - Hey, Washington.
572
00:43:40,952 --> 00:43:41,953
Manny!
573
00:43:42,871 --> 00:43:44,831
SOLDIER ...
Showing first 5000 characters of 31764 total.
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.