A Marine travels to Louisiana after serving three tours in Iraq and searches for the unknown woman he believes was his good luck charm during the war.
The Lucky One is a Drama, Romance film released in 2012.
24 subtitle releases available in English. 21 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
I was pretty good.
404
00:29:33,271 --> 00:29:35,105
Are you happy?
405
00:29:35,273 --> 00:29:36,315
LOGAN:
You went to Tulane?
406
00:29:36,483 --> 00:29:39,359
No, State to be close to home.
Had some personal stuff come up.
407
00:29:39,527 --> 00:29:41,528
She got pregnant. With me.
408
00:29:41,696 --> 00:29:43,280
BETH:
Well, thank you, Benjamin.
409
00:29:44,949 --> 00:29:47,201
Isn't it your night for the dishes?
410
00:29:48,745 --> 00:29:50,204
Thank you.
411
00:29:51,372 --> 00:29:52,831
LOGAN:
Do you still run competitively?
412
00:29:52,999 --> 00:29:57,795
Oh, no, no, no. Now I just do it to clear my
head. It's a lot cheaper than therapy, so...
413
00:29:58,379 --> 00:29:59,755
So is walking.
414
00:30:01,341 --> 00:30:03,634
- Who plays chess?
- Me.
415
00:30:04,219 --> 00:30:05,260
Me too.
416
00:30:05,428 --> 00:30:06,512
Bet I can beat you.
417
00:30:06,679 --> 00:30:08,639
- What's the bet?
- Dishes tonight.
418
00:30:08,807 --> 00:30:11,391
Dishes tonight,
against the pooper scooper tomorrow.
419
00:30:14,103 --> 00:30:15,896
Gotta warn you, I'm not bad.
420
00:30:38,586 --> 00:30:39,628
Check.
421
00:30:42,090 --> 00:30:45,551
[IMITATES ENGINE REVVING]
422
00:30:46,511 --> 00:30:48,053
Let's do a flip.
423
00:30:48,221 --> 00:30:49,805
Oh, that was cool.
424
00:30:49,973 --> 00:30:51,348
Wheelie.
425
00:30:51,516 --> 00:30:53,433
Somersault.
426
00:30:59,899 --> 00:31:01,275
Checkmate.
427
00:31:02,527 --> 00:31:05,028
Detergent is under the sink.
428
00:31:05,196 --> 00:31:08,031
LOGAN:
What? Did I just get hustled?
429
00:31:09,742 --> 00:31:11,869
Have to admit,
I played better the second time.
430
00:31:12,036 --> 00:31:14,288
BEN:
Sure. Until your second move.
431
00:31:14,455 --> 00:31:16,957
You have any other secret talents
I should know about?
432
00:31:17,125 --> 00:31:18,834
You're the one with the secret.
433
00:31:20,879 --> 00:31:23,130
I saw him playing the piano.
434
00:31:23,298 --> 00:31:24,631
Really?
435
00:31:24,799 --> 00:31:26,133
Yeah.
436
00:31:26,801 --> 00:31:28,594
I saw it when I put the keys back.
437
00:31:28,761 --> 00:31:29,887
He's really good.
438
00:31:30,054 --> 00:31:31,638
Hey, you're not too bad yourself.
439
00:31:31,806 --> 00:31:35,142
- Why don't you play something for us?
- How about a magic trick instead?
440
00:31:35,518 --> 00:31:36,602
Yeah, okay.
441
00:31:36,769 --> 00:31:40,314
He hates playing for people.
He doesn't think that he's good enough.
442
00:31:41,691 --> 00:31:42,774
Hmm.
443
00:31:42,942 --> 00:31:44,276
Ordinary deck.
444
00:31:44,444 --> 00:31:46,028
Wow, okay, cool.
445
00:31:47,655 --> 00:31:49,823
- Oh. It's all right.
- Ha-ha.
446
00:31:49,991 --> 00:31:51,533
Show me again.
447
00:31:52,160 --> 00:31:53,493
- Tell me when to stop.
- Stop.
448
00:31:54,954 --> 00:31:57,956
Memorize the card,
and I am not looking.
449
00:31:58,416 --> 00:31:59,875
Okay, I got it.
450
00:32:00,793 --> 00:32:03,086
Let me give it a little magic.
451
00:32:04,923 --> 00:32:06,465
LOGAN:
Wow.
452
00:32:06,633 --> 00:32:09,760
- I didn't know you were a magician too.
- Wait till you see this one.
453
00:32:09,928 --> 00:32:11,678
Ben, sweetie, it's past your bedtime.
454
00:32:11,846 --> 00:32:14,306
- Wait, this is the best one.
- Show me tomorrow.
455
00:32:14,474 --> 00:32:16,266
Ben, say good night to Logan, now.
456
00:32:16,434 --> 00:32:19,811
- Come on.
- No. I just wanted to show him a trick.
457
00:32:20,688 --> 00:32:22,606
I'm sorry. He's not usually...
458
00:32:22,774 --> 00:32:24,983
It's fine. It's fine.
459
00:32:26,861 --> 00:32:28,987
My brother taught him a few tricks.
460
00:32:30,281 --> 00:32:33,450
Magic was kind of their thing.
461
00:32:34,118 --> 00:32:36,203
We lost him last year.
462
00:32:38,456 --> 00:32:40,332
He was a Marine too.
463
00:32:40,833 --> 00:32:42,876
It's been hard on Ben.
464
00:32:44,212 --> 00:32:45,879
It's been hard on all of us.
465
00:32:46,047 --> 00:32:47,214
[DOGS BARKING]
466
00:32:47,382 --> 00:32:49,508
[GROUP SINGING IN DISTANCE]
467
00:32:49,968 --> 00:32:51,218
ELLIE:
Thank you.
468
00:32:51,386 --> 00:32:53,220
GROUP & ELLIE [SINGING]:
We share
469
00:32:53,388 --> 00:32:55,389
[SINGING INDISTINCTLY]
470
00:32:56,307 --> 00:32:57,849
Well, I'm glad you came.
471
00:32:58,476 --> 00:32:59,601
ELLIE:
Oh!
472
00:32:59,769 --> 00:33:02,562
- Ho-ho. Whoo! Ha-ha.
BETH: Oh...
473
00:33:02,730 --> 00:33:05,649
Aren't you helpful, dear, and chivalrous?
You are so...?
474
00:33:05,817 --> 00:33:07,234
Isn't he chivalrous?
475
00:33:07,402 --> 00:33:08,527
Have you been drinking?
476
00:33:08,695 --> 00:33:11,113
I had a little something
called a Moscow Mule.
477
00:33:11,280 --> 00:33:13,115
It sounds terrible, but it was so good.
478
00:33:...
Showing first 5000 characters of 24145 total.
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.