Ana

00:37:09,728 --> 00:37:12,662 Why are we staring at some dumb pond? 496 00:37:15,567 --> 00:37:16,600 [Ana screams] 497 00:37:20,639 --> 00:37:25,375 [Rafa laughs] 498 00:37:25,377 --> 00:37:26,343 Thanks a bunch. 499 00:37:26,345 --> 00:37:27,577 Now I'm all wet! 500 00:37:27,579 --> 00:37:29,579 [Rafa chuckles] 501 00:37:29,581 --> 00:37:31,314 It's a blowhole. 502 00:37:31,316 --> 00:37:33,617 You just have to wait for the right wave. 503 00:37:33,619 --> 00:37:36,253 The wave comes in underneath the rocks 504 00:37:36,255 --> 00:37:38,355 and it blows out the blowhole. 505 00:37:38,790 --> 00:37:42,459 Be careful, or you're gonna end up like Saint Tino. 506 00:37:42,461 --> 00:37:44,327 You ever heard the story of Saint Tino? 507 00:37:44,329 --> 00:37:45,812 [Ana] No. 508 00:37:45,813 --> 00:37:47,296 Saint Tino was a local farmer 509 00:37:47,299 --> 00:37:48,598 who was crippled, couldn't walk well. 510 00:37:48,600 --> 00:37:50,267 Be careful. 511 00:37:50,269 --> 00:37:51,735 And he was walking his cow, 512 00:37:51,737 --> 00:37:53,403 stopped by the water, 513 00:37:53,405 --> 00:37:55,005 and the cow fell into the lagoon 514 00:37:55,007 --> 00:37:57,007 and dragged Tino into the lagoon. 515 00:37:57,009 --> 00:38:01,011 The rope that Tino was holding got tangled in his leg 516 00:38:01,013 --> 00:38:02,612 and, ooh, pulled him into the lagoon, 517 00:38:02,614 --> 00:38:04,714 and this lagoon is really deep. 518 00:38:04,716 --> 00:38:06,016 And he was going down 519 00:38:06,018 --> 00:38:08,018 and he knew he was gonna drown, 520 00:38:08,020 --> 00:38:09,286 and that was it. 521 00:38:09,655 --> 00:38:11,788 As he was going down, 522 00:38:11,790 --> 00:38:14,291 God took pity on him 523 00:38:14,293 --> 00:38:16,660 because Tino-- 524 00:38:16,662 --> 00:38:18,028 Listen to this. 525 00:38:18,030 --> 00:38:19,629 He was a good man, 526 00:38:19,631 --> 00:38:21,731 he was humble, and he was honest. 527 00:38:24,069 --> 00:38:26,036 Suddenly, a wave came 528 00:38:26,038 --> 00:38:28,605 and blew Tino out of the blowhole, 529 00:38:28,607 --> 00:38:29,572 up into the sky 530 00:38:30,042 --> 00:38:31,608 and landed him on the grass. 531 00:38:33,045 --> 00:38:34,511 God saved his life. 532 00:38:36,448 --> 00:38:37,781 [Ana] And was he cured? 533 00:38:38,450 --> 00:38:40,317 -[Rafa] What? -Was he cured? 534 00:38:40,319 --> 00:38:42,319 Like, he was no longer a cripple. 535 00:38:43,422 --> 00:38:44,854 No, I think he was still crippled. 536 00:38:45,791 --> 00:38:47,891 That's not such a great story. 537 00:38:50,529 --> 00:38:52,762 -What happened to the cow? -[Rafa] The cow? 538 00:38:54,333 --> 00:38:55,398 Cow drowned. 539 00:39:04,409 --> 00:39:06,543 [voicemail] <i> You have one new message.</i> 540 00:39:06,545 --> 00:39:08,345 [beep] 541 00:39:08,347 --> 00:39:09,612 [Diego] <i> Rafa,</i> 542 00:39:10,415 --> 00:39:11,881 <i> in case you were thinking,</i> 543 00:39:13,485 --> 00:39:15,485 I don't need any used cars, okay? 544 00:39:16,521 --> 00:39:18,421 <i> Just so we're clear,</i> 545 00:39:18,423 --> 00:39:19,823 <i> I need to be paid in cash.</i> 546 00:39:23,495 --> 00:39:25,829 How are you gonna get the rest of the money? 547 00:39:31,136 --> 00:39:32,635 You sure we going the right way? 548 00:39:33,805 --> 00:39:35,772 Yup. Next right. 549 00:39:37,109 --> 00:39:40,944 [adventurous music plays] 550 00:39:45,417 --> 00:39:47,417 [Rafa] You definitely put in your father's address? 551 00:39:47,419 --> 00:39:48,685 Check that map again. 552 00:39:48,687 --> 00:39:49,753 You sure? 553 00:39:53,425 --> 00:39:54,657 [Ana] Hey! 554 00:39:56,128 --> 00:39:57,460 This doesn't have a signal. 555 00:39:57,462 --> 00:39:58,495 It doesn't? 556 00:39:59,131 --> 00:40:00,663 I guess it just dropped out, 557 00:40:01,466 --> 00:40:03,400 but this was definitely the right way. 558 00:40:03,402 --> 00:40:04,667 [both moan] 559 00:40:11,877 --> 00:40:13,943 I don't remember seeing any water on the map. 560 00:40:22,687 --> 00:40:23,653 You did this on purpose! 561 00:40:23,655 --> 00:40:24,954 [Ana grunts] 562 00:40:24,956 --> 00:40:26,489 Don't shout at me. 563 00:40:26,491 --> 00:40:27,624 I'm only eleven. 564 00:40:27,626 --> 00:40:28,792 I don't have time for this, Ana. 565 00:40:28,794 --> 00:40:29,959 Oh, you think I don't know that? 566 00:40:31,530 --> 00:40:32,829 Just see if you can get a signal. 567 00:40:38,170 --> 00:40:39,702 Will you not jump on my car? 568 00:40:41,640 --> 00:40:42,839 Give me the phone. 569 00:40:50,615 --> 00:40:51,748 You've got a flat. 570 00:40:56,788 --> 00:40:59,022 [clatter] 571 00:41:11,937 --> 00:41:13,036 Oh! 572 00:41:14,840 --> 00:41:16,606 [Rafa exhales] 573 00:41:29,721 --> 00:41:30,753 Rafa? 574 00:41:35,227 --> 00:41:36,092 [Rafa] Hi. 575 00:41:36,828 --> 00:41:37,794 See that? 576 00:41:38,263 --> 00:41:40,630 I-- I lost my jack. 577 00:41:40,932 --> 00:41:42,999 I wouldn't suppose you have a spare jack you can lend m