Spaceman

00:36:26,583 --> 00:36:28,041 <i>Stop what you're doing.</i> 370 00:36:29,208 --> 00:36:31,458 Why do you resist this exploration? 371 00:36:33,083 --> 00:36:34,416 Let me help you. 372 00:36:35,541 --> 00:36:36,875 I don't love water. 373 00:36:38,375 --> 00:36:40,666 I'm a lifeguard. I could be a lifeguard. 374 00:36:42,166 --> 00:36:43,666 I will save you. 375 00:36:43,750 --> 00:36:47,625 <i>You long for your mate only once she leaves.</i> 376 00:36:47,708 --> 00:36:49,125 Suit yourself. 377 00:36:49,708 --> 00:36:50,708 <i>Why?</i> 378 00:36:52,458 --> 00:36:54,916 <i>Where was this yearning when you were together?</i> 379 00:36:58,791 --> 00:37:00,750 I don't have any answers for you. 380 00:37:13,958 --> 00:37:17,083 This strife with your Lenka, 381 00:37:18,291 --> 00:37:20,958 it stirs something in me I do not recognize. 382 00:37:22,750 --> 00:37:24,833 Your memories are making me... 383 00:37:26,625 --> 00:37:27,750 depressed? 384 00:37:30,208 --> 00:37:32,208 But the spread made of hazelnut 385 00:37:32,291 --> 00:37:35,208 did make my realization seem less unpleasant. 386 00:37:38,666 --> 00:37:41,208 Maybe we need to save some for later then. 387 00:37:56,916 --> 00:37:59,291 Ever felt like you might evaporate? 388 00:38:04,333 --> 00:38:05,541 That's how I felt. 389 00:38:09,375 --> 00:38:10,541 And I have hope. 390 00:38:15,000 --> 00:38:16,333 It'll get better soon. 391 00:38:20,125 --> 00:38:22,583 I'll get it together. I'm not going to evaporate. 392 00:38:26,208 --> 00:38:27,291 It's just that... 393 00:38:28,958 --> 00:38:30,333 he can't see me. 394 00:38:33,000 --> 00:38:35,208 Not really. The world down here... 395 00:38:37,333 --> 00:38:39,541 We're just dots. 396 00:38:44,958 --> 00:38:46,250 You're not a dot. 397 00:38:46,750 --> 00:38:47,750 I know. 398 00:38:49,041 --> 00:38:50,458 That's what I worked out. 399 00:38:52,125 --> 00:38:53,375 I do exist. 400 00:38:57,333 --> 00:38:59,416 Raising a kid alone is hard. 401 00:39:12,291 --> 00:39:15,166 Have you thought about what you're going to tell the baby? 402 00:39:17,833 --> 00:39:19,625 I'll tell our daughter the truth. 403 00:39:23,541 --> 00:39:25,250 When I married her father... 404 00:39:27,208 --> 00:39:28,208 I loved him. 405 00:39:31,500 --> 00:39:33,750 I loved that he was ambitious. 406 00:39:40,541 --> 00:39:41,750 I was wrong. 407 00:39:45,291 --> 00:39:47,291 Young people are wrong all the time. 408 00:39:48,708 --> 00:39:51,041 People are wrong all the time. 409 00:40:10,250 --> 00:40:11,458 Do you have a name? 410 00:40:12,791 --> 00:40:14,375 What am I supposed to call you? 411 00:40:15,083 --> 00:40:17,458 I have never had a name. 412 00:40:18,375 --> 00:40:20,791 Would it help you to give me one? 413 00:40:20,875 --> 00:40:22,166 It would. 414 00:40:22,875 --> 00:40:24,708 Then name me. 415 00:40:25,541 --> 00:40:27,958 Can you think of one that becomes me? 416 00:40:31,833 --> 00:40:32,958 How about Hanuš? 417 00:40:33,916 --> 00:40:35,541 Hanuš... 418 00:40:37,208 --> 00:40:39,041 <i>My father told me about him.</i> 419 00:40:40,625 --> 00:40:43,416 He built the astronomical clock in Prague. 420 00:40:44,583 --> 00:40:48,333 <i>It measured the movements of the stars and the planets.</i> 421 00:40:48,416 --> 00:40:50,541 It was like nothing else in the world. 422 00:40:50,625 --> 00:40:52,958 What happened to your Hanuš? 423 00:40:53,583 --> 00:40:55,875 Some king poked his eyes out. 424 00:40:57,208 --> 00:41:00,875 <i>Jealousy, I believe. It threatened his legacy.</i> 425 00:41:02,083 --> 00:41:03,166 Curious. 426 00:41:04,291 --> 00:41:06,333 And the timekeeping machine? 427 00:41:06,416 --> 00:41:07,708 It works now. 428 00:41:09,416 --> 00:41:12,041 But I'm not sure if Hanušbuilt it... 429 00:41:13,125 --> 00:41:15,083 or if someone else did... 430 00:41:16,916 --> 00:41:19,375 <i>or if Hanuševen exists.</i> 431 00:41:22,208 --> 00:41:24,458 I will be called Hanuš. 432 00:41:26,916 --> 00:41:27,958 Good. 433 00:41:29,041 --> 00:41:30,250 Hanuš. 434 00:42:09,083 --> 00:42:12,250 This is a tragic opera? 435 00:42:13,291 --> 00:42:14,458 What is it about? 436 00:42:15,125 --> 00:42:16,833 This is Rusalka. 437 00:42:17,541 --> 00:42:20,708 A water nymph who falls in love with a mortal man. 438 00:42:21,666 --> 00:42:23,083 But they can't be together. 439 00:42:23,875 --> 00:42:27,125 You see yourself in the star-crossed lovers. 440 00:42:30,125 --> 00:42:31,250 <i>Don't be scared.</i> 441 00:42:32,416 --> 00:42:35,125 I'm a cosmonaut in training. I'm never scared. 442 00:42:36,541 --> 00:42:38,791 Did you always want to be a cosmonaut? 443 00:42:39,625 --> 00:42:41,833 Well, I was supposed to raise pigs. 444 00:42:42,625 --> 00:42:43,875 <i>Really?</i> 445 00:42:45,500 --