An ordinary young boy called Nikolas sets out on an extraordinary adventure into the snowy north in search of his father who is on a quest to discover the fabled village of the elves, Elfhelm. Taking with him a headstrong reindeer called Blitzen and a loyal pet mouse, Nikolas soon meets his destiny in this magical and endearing story that proves nothing is impossible…
A Boy Called Christmas is a Family, Adventure, Fantasy film released in 2021.
10 subtitle releases available in English.
Movie Dialogue Sample
575 00:34:12,791 --> 00:34:15,375 Don't. Definitely no…
Okay, we're climbing on. 576 00:34:18,208 --> 00:34:19,208 Whoa! 577 00:34:19,291 --> 00:34:21,291 [adventurous music playing] 578 00:34:37,291 --> 00:34:39,291 [screams] 579 00:34:41,083 --> 00:34:42,083 [reindeer bellows] 580 00:34:46,833 --> 00:34:47,958 [Nikolas] Look, Miika! 581 00:34:48,833 --> 00:34:50,666 The very pointy mountain. 582 00:34:50,750 --> 00:34:52,125 We're nearly there. 583 00:34:55,208 --> 00:34:56,458 [wind whistling] 584 00:34:57,666 --> 00:35:01,250 [Nikolas] I can't just call you reindeer.
I'll pick a name for you. 585 00:35:01,333 --> 00:35:04,041 Oh, bad idea.
That's how I ended up with Miika. 586 00:35:05,375 --> 00:35:09,458 When I was young, I used to go sledding
with my mom around Lake Blitzen. 587 00:35:10,041 --> 00:35:11,416 How about that for a name? 588 00:35:11,500 --> 00:35:14,125 [Miika] Which one?
Lake or Blitzen? Or… Or both? 589 00:35:14,208 --> 00:35:17,333 Do you mean both?
That seems a bit much to me. 590 00:35:18,041 --> 00:35:20,208 Onward, my faithful reindeer,
Lake Blitzen. 591 00:35:20,291 --> 00:35:21,583 -Miika.
-[Miika] Huh? 592 00:35:21,666 --> 00:35:22,500 [Nikolas] Look. 593 00:35:23,500 --> 00:35:24,833 [sniffing] 594 00:35:25,583 --> 00:35:26,875 Sleeping giants. 595 00:35:32,958 --> 00:35:35,375 -We're getting close.
-To what? 596 00:35:37,083 --> 00:35:38,083 [Nikolas] Elfhelm. 597 00:35:39,541 --> 00:35:40,541 My father. 598 00:35:40,625 --> 00:35:42,625 [orchestral music playing] 599 00:35:44,916 --> 00:35:46,916 [wind whooshing] 600 00:35:47,958 --> 00:35:50,458 [Aunt Ruth] But on the other side
of the mountain, 601 00:35:51,375 --> 00:35:55,416 they found only snow and more snow. 602 00:35:57,166 --> 00:36:00,250 Elfhelm was nowhere in sight. 603 00:36:00,916 --> 00:36:02,250 [Nikolas] I don't understand. 604 00:36:02,958 --> 00:36:06,083 We must have made a wrong turn.
There's nothing here. 605 00:36:08,083 --> 00:36:09,166 [Miika] Nothing here. 606 00:36:09,833 --> 00:36:13,166 What do you mean nothing here?
Wasn't this the plan? 607 00:36:14,250 --> 00:36:17,208 What are we gonna do, Nikolas? Wait. 608 00:36:19,000 --> 00:36:20,000 Wait. 609 00:36:20,833 --> 00:36:23,750 Nikolas, what are we gonna do? 610 00:36:27,500 --> 00:36:29,458 -Blitzen, over there!
-[Blitzen grunts] 611 00:36:30,708 --> 00:36:33,791 [Aunt Ruth] And then
things took a turn for the worse. 612 00:36:33,875 --> 00:36:35,875 -[Blitzen grunting]
-[Nikolas panting] 613 00:36:41,916 --> 00:36:43,208 [panting] 614 00:36:45,208 --> 00:36:46,041 Papa. 615 00:36:47,458 --> 00:36:49,916 Is… Is that his knife? 616 00:36:50,708 --> 00:36:53,583 [Aunt Ruth] Nikolas felt doubt
weighing him down. 617 00:36:53,666 --> 00:36:54,583 Papa. 618 00:36:54,666 --> 00:36:57,000 [Aunt Ruth] The quest out of reach. 619 00:36:57,083 --> 00:36:58,708 Nikolas, what's wrong? 620 00:36:58,791 --> 00:37:01,625 I tried to find him, Miika,
but I couldn't. 621 00:37:02,166 --> 00:37:03,333 [sobbing] 622 00:37:03,416 --> 00:37:05,333 [Aunt Ruth] The temperature plummeted. 623 00:37:05,416 --> 00:37:06,750 I'm so tired. 624 00:37:06,833 --> 00:37:09,416 [Aunt Ruth]
The air itself began to freeze. 625 00:37:09,500 --> 00:37:10,333 [Miika] Nikolas. 626 00:37:10,416 --> 00:37:13,000 [Aunt Ruth] Nikolas's heartbeat slowed, 627 00:37:14,125 --> 00:37:16,750 each breath an effort. 628 00:37:16,833 --> 00:37:18,083 [Miika] Nikolas. 629 00:37:18,166 --> 00:37:20,333 [Aunt Ruth] He had done
everything he could. 630 00:37:21,375 --> 00:37:23,041 But it wasn't enough. 631 00:37:24,500 --> 00:37:28,625 What do you think? Should we leave
it there tonight? It's getting late. 632 00:37:30,875 --> 00:37:32,875 I mean, I can come back next year. 633 00:37:34,625 --> 00:37:36,541 I'm just kidding. I'll crack on. 634 00:37:36,625 --> 00:37:37,791 [wind whooshing] 635 00:37:39,583 --> 00:37:42,708 Nikolas was lying there in the snow, 636 00:37:43,875 --> 00:37:46,166 frozen and forgotten. 637 00:37:47,375 --> 00:37:49,750 Nikolas. Wake up, please. 638 00:37:50,833 --> 00:37:51,833 [gasps] 639 00:37:53,833 --> 00:37:55,041 Nikolas, hey. 640 00:37:55,125 --> 00:37:58,000 [Aunt Ruth] When suddenly,
there was a noise. 641 00:37:58,083 --> 00:38:00,541 -[bells tinkling]
-You hear that? Somebody's… 642 00:38:01,333 --> 00:38:02,583 Somebody's coming closer. 643 00:38:03,500 --> 00:38:07,375 Oh, they're here to help.
Nikolas, we're safe. We're-- 644 00:38:07,458 --> 00:38:08,750 [dramatic music playing] 645 00:38:13,500 --> 00:38:14,333 No, we're doomed. 646 00:38:17,958 --> 00:38:18,791 [gasps] 647 00:38:20,291 --> 00:38:21,375 [quavering] 648 00:38:30,708 --> 00:38:33,125 Look at his strange ears, Grandpapa. 649 00:38:33,208 --> 00:38:35,375 Human ears can take a lot
of getting used to. 650 00:38:37,500 --> 00:38:40,125 He's a human. Will he eat us? 651 00:38:40,208 --> 00:38:42,083 Oh no, no. We're quite safe. 652 00:38:43,500 --> 00:38:47,375 -But
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.