To Kill a Mockingbird

My pa and I go hunting in our spare time. 538 00:36:28,144 --> 00:36:29,729 You've got a gun of your own? 539 00:36:29,813 --> 00:36:31,314 Walter: Uh-huh. 540 00:36:31,773 --> 00:36:33,233 Jem: How long have you had a gun? 541 00:36:33,316 --> 00:36:34,776 A year or so. 542 00:36:37,529 --> 00:36:39,364 Can I have the syrup, please? 543 00:36:39,447 --> 00:36:40,573 Certainly, son. 544 00:36:40,657 --> 00:36:44,119 Cal. Will you bring in the syrup dish, please? 545 00:36:44,327 --> 00:36:45,453 Yes, sir. 546 00:36:46,037 --> 00:36:48,790 How old were you when you got your first gun, Atticus? 547 00:36:49,666 --> 00:36:51,209 Thirteen or fourteen. 548 00:36:54,129 --> 00:36:56,965 I remember when my daddy gave me that gun. 549 00:36:58,341 --> 00:37:01,553 He told me that I should never point at anything in the house. 550 00:37:02,220 --> 00:37:05,724 And that he'd rather I'd shoot at tin cans in the backyard. 551 00:37:06,641 --> 00:37:09,602 But he said that sooner or later he'd suppose the temptation 552 00:37:09,686 --> 00:37:11,896 to go after birds would be too much. 553 00:37:13,523 --> 00:37:17,861 That I could shoot all the blue jays I wanted if I could hit them. 554 00:37:18,987 --> 00:37:22,323 But to remember it was a sin to kill a mockingbird. 555 00:37:25,034 --> 00:37:27,370 Atticus: I reckon because mockingbirds 556 00:37:27,996 --> 00:37:31,082 don't do anything but make music for us to enjoy. 557 00:37:33,835 --> 00:37:37,589 They don't eat people's gardens, don't nest in the corncribs. 558 00:37:38,923 --> 00:37:42,385 They don't do one thing, but just sing their hearts out for us. 559 00:37:45,263 --> 00:37:47,015 How did you like school, scout? 560 00:37:47,891 --> 00:37:49,184 All right. 561 00:37:50,685 --> 00:37:52,687 Thank you, Cal. That's for Walter. 562 00:38:14,542 --> 00:38:17,712 What in the Sam hill are you doing... (Atticus tapping) 563 00:38:18,046 --> 00:38:21,257 But Atticus, he's gone and drowned his dinner in syrup 564 00:38:21,382 --> 00:38:23,885 and now he's pouring it all over. 565 00:38:24,385 --> 00:38:25,804 Calpu rn ia: Scout. 566 00:38:25,887 --> 00:38:26,971 What? 567 00:38:27,055 --> 00:38:28,890 Come out here. I want to talk to you. 568 00:38:38,066 --> 00:38:39,692 That boy is your company 569 00:38:39,901 --> 00:38:43,071 and if he wants to eat up that tablecloth, you'll let him, you hear? 570 00:38:43,738 --> 00:38:45,824 And if you can't act fit to eat like folks, 571 00:38:45,907 --> 00:38:48,076 you can just sit here and eat in the kitchen. 572 00:38:51,246 --> 00:38:52,580 Atticus: Scout. 573 00:38:58,211 --> 00:38:59,420 Scout. 574 00:39:05,760 --> 00:39:08,429 Scout, what in the world has got into you? 575 00:39:09,264 --> 00:39:10,306 (Crying) Not going back. 576 00:39:10,390 --> 00:39:11,432 Now, now. 577 00:39:11,516 --> 00:39:12,851 Not going back. 578 00:39:13,268 --> 00:39:14,519 (Sniffling) 579 00:39:15,270 --> 00:39:18,356 Atticus, I'm not going back to school anymore. 580 00:39:18,439 --> 00:39:20,733 Scout it's just the first day. 581 00:39:21,025 --> 00:39:23,361 I don't care. Everything went wrong. 582 00:39:24,404 --> 00:39:26,865 My teacher got mad as the devil at me 583 00:39:26,948 --> 00:39:30,952 and said you were teaching me to read all wrong, and to stop it. 584 00:39:31,411 --> 00:39:33,037 Then acted like a fool 585 00:39:33,121 --> 00:39:35,373 and tried to give Walter Cunningham a quarter 586 00:39:35,456 --> 00:39:39,377 when everybody knows cunninghams won't take nothing from nobody. 587 00:39:39,961 --> 00:39:42,297 Any fool could have told her that. 588 00:39:42,463 --> 00:39:43,631 Well... 589 00:39:43,715 --> 00:39:45,133 Maybe she's just nervous. 590 00:39:45,258 --> 00:39:47,135 After all, it's her first day, too, 591 00:39:47,218 --> 00:39:49,053 teaching school and being new here. 592 00:39:49,137 --> 00:39:50,221 (Whining) Oh, Atticus. 593 00:39:50,305 --> 00:39:52,307 Now, wait a minute. 594 00:39:55,560 --> 00:39:57,896 If you just learn a single trick, scout, 595 00:39:57,979 --> 00:40:00,648 you'll get along a lot better with all kinds of folks. 596 00:40:00,940 --> 00:40:03,234 You never really understand a person 597 00:40:03,318 --> 00:40:06,237 until you consider things from his point of view. 598 00:40:06,487 --> 00:40:07,614 Sir? 599 00:40:08,114 --> 00:40:12,118 Until you climb inside of his skin and walk around in it. 600 00:40:12,660 --> 00:40:16,581 But if I keep going to school, we can't ever read anymore. 601 00:40:21,210 --> 00:40:22,378 Scout? 602 00:40:23,922 --> 00:40:26,132 Do you know what a compromise is? 603 00:40:28,009 --> 00:40:29,677 Bending the law? 604 00:40:33,681 --> 00:40:38,019 No. It's an agreement reached by mutual consent. 605 00:40:41,481 --> 00:40:42,89...