The Package

-No. This man was not in Vietnam. 334 00:32:38,792 --> 00:32:41,002 My package was in Nam, I'm sure of that. 335 00:32:41,044 --> 00:32:44,506 -Let me call the wife. -You want to use this phone? 336 00:32:44,547 --> 00:32:46,883 -I gotta go. -Nice to have met you. 337 00:32:46,966 --> 00:32:49,844 -Sergeant, good luck. -Thank you very much. 338 00:32:54,891 --> 00:32:56,893 What the hell is going on here? 339 00:32:56,935 --> 00:32:59,312 Let the provost marshal figure it out. 340 00:33:03,566 --> 00:33:06,111 She's not home. You gotta report in. 341 00:33:06,194 --> 00:33:08,571 I'm off. I'll give you a ride. 342 00:33:57,454 --> 00:34:00,040 -You got the number of his cab? -I got it. 343 00:34:00,123 --> 00:34:01,708 -We clean here? -We're clean. 344 00:34:01,791 --> 00:34:03,126 Make the call. 345 00:34:07,505 --> 00:34:09,549 Where's your next assignment? Bragg? 346 00:34:09,632 --> 00:34:11,259 Yeah. 347 00:34:12,802 --> 00:34:14,846 You still living with that swab jockey? 348 00:34:15,680 --> 00:34:17,474 "Swab jockey." 349 00:34:17,599 --> 00:34:19,017 Yeah, the sailor. 350 00:34:19,100 --> 00:34:21,186 I know what "swab jockey" means. 351 00:34:22,437 --> 00:34:25,523 No, I'm no longer living with Lieutenant Commander Wycross. 352 00:34:27,567 --> 00:34:29,527 Good, because he was a real jerk. 353 00:34:31,946 --> 00:34:33,823 So you're living alone? 354 00:34:33,907 --> 00:34:35,033 Yeah, sometimes. 355 00:34:36,534 --> 00:34:37,869 What does that mean? 356 00:34:37,952 --> 00:34:41,623 It means that sometimes I live alone and sometimes I don't live alone. 357 00:34:42,832 --> 00:34:45,502 -For how long? -A while. 358 00:34:45,585 --> 00:34:46,878 What's a while? 359 00:34:47,712 --> 00:34:50,840 -A big mammal that swims in the ocean. -Oh, come on. 360 00:34:50,882 --> 00:34:53,385 -So you're alone, right? -I said so! 361 00:34:53,468 --> 00:34:57,305 No, you said sometimes you live alone and sometimes you don't live alone. 362 00:34:57,347 --> 00:35:00,266 It's like you're jumping in and out of bed on a regular basis. 363 00:35:00,350 --> 00:35:02,977 I don't want to talk about my personal life with you. 364 00:35:03,019 --> 00:35:06,439 -I was just trying to be friendly. -No, you weren't. 365 00:35:06,523 --> 00:35:09,567 Do me a favor and keep your nose out of my P's and Q's. 366 00:35:09,651 --> 00:35:11,319 That's funny! 367 00:35:11,361 --> 00:35:15,657 Some friend you are. You don't ask about my health or my career. 368 00:35:15,824 --> 00:35:19,202 -How's your health? -You want to talk about my sex life. 369 00:35:19,285 --> 00:35:20,704 How's your career? 370 00:35:28,962 --> 00:35:32,382 <i>Madison/Wabash, transfer to Ravenswood.</i> 371 00:35:38,555 --> 00:35:42,475 <i>Please keep away from the edge of the platform. Watch your step.</i> 372 00:36:22,849 --> 00:36:25,101 I'll call you, okay? 373 00:36:25,143 --> 00:36:27,479 You're still a pain in the ass, Johnny Gallagher. 374 00:36:27,604 --> 00:36:28,938 Really? 375 00:36:31,941 --> 00:36:33,360 Sergeant. 376 00:36:40,700 --> 00:36:42,702 Oh, for chrisssakes! Johnny! 377 00:36:42,786 --> 00:36:44,746 -Tom Marth. -How you doing, buddy? 378 00:36:44,788 --> 00:36:47,457 -What are you doing here? -I'm stationed at headquarters. 379 00:36:47,499 --> 00:36:49,417 -How about yourself? -In transit. 380 00:36:49,459 --> 00:36:53,463 I'll be a son of a gun. I still owe you for saving my ass in Fort Dix. 381 00:36:53,505 --> 00:36:56,466 -You can buy. -I'm gonna buy you a gallon! 382 00:36:56,508 --> 00:36:58,843 John Gallagher. I need to see the provost marshal. 383 00:36:58,927 --> 00:37:00,428 Good to see you. 384 00:37:00,470 --> 00:37:02,639 -Sergeant Gallagher. -Yes, sir? 385 00:37:02,681 --> 00:37:04,182 You're under house arrest. 386 00:37:04,265 --> 00:37:05,975 We have an apprehension order on you 387 00:37:06,059 --> 00:37:09,938 for questioning on the murder of a woman this morning in Arlington. 388 00:37:59,696 --> 00:38:03,533 Ruth, I owe you one for this. Be with you shortly. 389 00:38:06,619 --> 00:38:09,497 Why would someone want to take the place of a guy going to prison? 390 00:38:09,539 --> 00:38:11,958 He gets into the country without a passport. 391 00:38:12,042 --> 00:38:14,127 He's here. No one knows he's here. 392 00:38:14,210 --> 00:38:17,130 Yeah, that explains the fight at the airport. 393 00:38:17,213 --> 00:38:19,716 It was like a setup. 394 00:38:19,799 --> 00:38:22,427 Must be a very important guy. 395 00:38:22,510 --> 00:38:24,012 What'd he talk about? 396 00:38:24,054 --> 00:38:26,931 Must have been something about him that rang true. 397 00:38:29,726 --> 00:38:31,269 I don't know. 398 00:38:31,353 --> 00:38:34,981 Who the hell knows what's the truth and what's a lie? 399 00:38:35,065 -