Greenland

Le sue condizioni avrebbero dovuto segnalato durante la proiezione. 524 00:32:48,509 --> 00:32:51,303 Se non avessi detto niente al guardia, non avrebbe idea di avere una pompa. 525 00:32:51,387 --> 00:32:53,222 Non c'è nulla che io possa fare riguardo a questo, signora. 526 00:32:53,305 --> 00:32:56,058 Puoi fingere che non l'hai visto. 527 00:32:56,141 --> 00:32:59,269 - Signora, non ho scritto la regola. Scusate. - Allora ignoralo! 528 00:33:00,854 --> 00:33:02,648 E se questo la tua famiglia era? 529 00:33:06,318 --> 00:33:08,445 La mia famiglia non è stata selezionata signora. 530 00:33:10,989 --> 00:33:13,409 99% delle forze armate non lo erano. 531 00:33:13,492 --> 00:33:16,453 Siamo tutti volontari qui solo facendo il nostro lavoro. 532 00:33:17,121 --> 00:33:18,247 Mi dispiace. 533 00:33:20,708 --> 00:33:21,709 Sono. 534 00:33:23,502 --> 00:33:25,462 Ma per favore... 535 00:33:25,546 --> 00:33:28,841 Suo padre, mio ​​marito, è su uno di quegli aerei in questo momento. 536 00:33:28,924 --> 00:33:30,551 Cosa sono dovrebbe fare? 537 00:33:38,809 --> 00:33:39,810 Hey! 538 00:34:03,208 --> 00:34:04,376 Questo è Breen. 539 00:34:05,461 --> 00:34:06,920 Sì, sto cercando per un passeggero. 540 00:34:08,380 --> 00:34:09,757 Signora, come si chiama? 541 00:34:09,840 --> 00:34:11,341 John Allan Garrity. 542 00:34:11,425 --> 00:34:12,885 John Allan Garrity. 543 00:34:14,094 --> 00:34:15,095 Gesso 33? 544 00:34:16,889 --> 00:34:18,474 Sì, suo figlio è stato segnalato. 545 00:34:18,557 --> 00:34:20,184 Grazie. Lo stanno cercando. 546 00:34:20,267 --> 00:34:22,644 Grazie. Grazie. 547 00:34:32,738 --> 00:34:34,031 Allison! 548 00:34:35,073 --> 00:34:36,074 Nathan! 549 00:34:37,242 --> 00:34:38,368 Allison! 550 00:34:47,211 --> 00:34:50,464 Non correre. Muoviti in modo ordinato moda per l'aereo designato. 551 00:34:50,547 --> 00:34:53,509 Hai visto un bambino? Ha sette anni. Indossa una felpa con cappuccio grigia. 552 00:34:53,592 --> 00:34:56,261 E sua madre ha i capelli scuri. Ha circa 5'7 ". 553 00:34:56,345 --> 00:34:58,639 Ho visto molti ragazzi, signore. Per favore continua a muoverti. 554 00:34:58,722 --> 00:35:00,849 ho bisogno di sapere se ce l'hanno fatta prima. 555 00:35:00,933 --> 00:35:03,393 - Hanno braccialetti? - Li abbiamo tutti, sì. 556 00:35:03,477 --> 00:35:05,229 Poi sono accesi uno di questi aerei. 557 00:35:05,312 --> 00:35:07,481 Sei sicuro che siano tutti andando nello stesso posto? 558 00:35:07,564 --> 00:35:08,899 Sì. Ora vai. 559 00:35:09,983 --> 00:35:12,444 Tutti continuano a muoversi in modo ordinato! 560 00:35:12,528 --> 00:35:13,654 Allison! 561 00:35:14,530 --> 00:35:16,281 Non correre! 562 00:35:17,699 --> 00:35:19,576 Va bene. Grazie, tenente. 563 00:35:21,620 --> 00:35:24,122 Signora, stanno salendo a bordo. Non posso fare altro per te. 564 00:35:24,206 --> 00:35:26,917 No, no, no. Dai. Puoi procedere uno di quegli aerei e cercalo. 565 00:35:27,000 --> 00:35:30,379 Ci sono dozzine di aerei con oltre 2.000 passeggeri stipati. 566 00:35:30,462 --> 00:35:32,965 - Non posso trattenerli per questo. - Ci sono telefoni? Posso chiamare? 567 00:35:33,048 --> 00:35:35,050 Non lo so se ci sono telefoni. 568 00:35:35,133 --> 00:35:37,761 - Dove stanno andando questi aerei? - Le destinazioni dei rifugi sono classificate. 569 00:35:37,845 --> 00:35:40,681 Senta, signora, questa è un'emergenza funzionamento con molte parti in movimento. 570 00:35:40,764 --> 00:35:43,475 Sono solo nel trasporto. Vorrei avere più risposte per te. 571 00:35:43,559 --> 00:35:45,143 Per favore. Cosa dovrei fare? 572 00:35:45,227 --> 00:35:47,604 - Mi dispiace molto. - Basta basta. No, no, no! 573 00:35:47,688 --> 00:35:50,816 Signora, ho bisogno che passi questo modo, per favore. 574 00:35:57,489 --> 00:35:58,824 Allison! 575 00:35:58,907 --> 00:36:00,158 Nathan! 576 00:36:02,119 --> 00:36:03,412 Allison! 577 00:36:04,329 --> 00:36:05,622 Nathan! 578 00:36:07,332 --> 00:36:08,625 Nathan! 579 00:36:09,084 --> 00:36:10,711 Allison! 580 00:36:10,794 --> 00:36:13,005 Tutti si siedono! Andiamo, andiamo! 581 00:36:13,088 --> 00:36:14,923 Tutti si siedono. 582 00:36:15,007 --> 00:36:17,676 Tutti trovano un posto. Signore, trova un posto. Siamo pronti a partire. 583 00:36:17,759 --> 00:36:20,095 Sto cercando di trovare mia moglie e mio figlio. Sono su questo aereo. 584 00:36:20,178 --> 00:36:22,681 Ho bisogno che tu ti sieda. Dobbiamo alzare le ruote. 585 00:36:22,764 --> 00:36:26,685 Tutti trovano un posto. Siediti, signore! Trova un posto. Andiamo! 586 00:36:33,275 --> 00:36:34,443 Merda. 587 00:36:47,414 --> 00:36:48,415 Dai. 588 00:37:03,931 --> 00:37:06,975 Hey. Hey. Ehi, come sei andata? 589 00:37:08,810 --> 00:37:11,146 Cosa intendi? Sono stato selezionato. 590 00:37:11,229 --> 0...