10 Cloverfield Lane

I hear people saying it all the time, 372 00:34:58,760 --> 00:35:00,000 so, it must be cool. (CHUCKLES) 373 00:35:04,560 --> 00:35:05,846 Hey, what about you, Howard? 374 00:35:09,520 --> 00:35:11,363 Anything you wish you'd done? 375 00:35:15,160 --> 00:35:16,924 In all honesty, no. 376 00:35:18,240 --> 00:35:19,287 No? 377 00:35:20,760 --> 00:35:23,001 No crazy nights in Vegas? 378 00:35:24,960 --> 00:35:27,440 Maybe, uh, take a pilgrimage to Waco? 379 00:35:29,880 --> 00:35:32,087 Everything I wanted to do, I did. 380 00:35:32,880 --> 00:35:34,769 I focused on being prepared. 381 00:35:35,120 --> 00:35:36,451 And I was. 382 00:35:38,040 --> 00:35:39,530 And here we are. 383 00:35:51,320 --> 00:35:52,970 EMMETT: Oh, my goodness. 384 00:35:53,040 --> 00:35:54,485 Is that Monopoly? 385 00:35:56,080 --> 00:35:57,570 There we go! 386 00:35:57,640 --> 00:35:59,529 Yeah, that's how we kill the time. 387 00:35:59,600 --> 00:36:01,489 What would you say, Howard, we're gonna be down here, 388 00:36:01,560 --> 00:36:03,927 what, like, a year? Two? Maybe? 389 00:36:05,000 --> 00:36:06,684 I bet you if we started a game right now, 390 00:36:06,760 --> 00:36:08,444 we might even get halfway finished by the time... 391 00:36:08,560 --> 00:36:09,766 Stop talking! 392 00:36:10,560 --> 00:36:11,971 (BREATH ES DEEPLY) 393 00:36:18,080 --> 00:36:21,402 You don't need to make jokes about how long we're going to be down here 394 00:36:21,480 --> 00:36:23,960 when nobody knows how long that's going to be. 395 00:36:24,440 --> 00:36:26,681 Your humor is not funny. 396 00:36:26,760 --> 00:36:28,683 I don't appreciate it while I'm trying to eat, 397 00:36:28,760 --> 00:36:29,807 and neither does Michelle. 398 00:36:30,120 --> 00:36:33,283 Now, please shut up and let us eat in peace. 399 00:36:59,000 --> 00:37:00,161 Hmm. 400 00:37:01,640 --> 00:37:02,641 Emmett? 401 00:37:04,480 --> 00:37:06,164 Would you pass me a napkin? 402 00:37:14,200 --> 00:37:15,486 Thank you. 403 00:37:15,560 --> 00:37:19,087 I know what you're saying. I never could finish Monopoly. 404 00:37:19,840 --> 00:37:22,286 That game really does take forever, right? 405 00:37:23,440 --> 00:37:25,169 For me, though, it was, um... 406 00:37:25,840 --> 00:37:27,365 Chutes and Ladders, 407 00:37:27,880 --> 00:37:29,041 uh... 408 00:37:29,720 --> 00:37:31,245 [Sony], 409 00:37:31,320 --> 00:37:33,084 and Trouble. 410 00:37:33,160 --> 00:37:35,766 You know, the thing with the dice and the thing that you pressed, 411 00:37:35,840 --> 00:37:37,569 what was that called? The... 412 00:37:37,640 --> 00:37:40,246 BOTH: PopOMatic bubble! Yeah. 413 00:37:40,360 --> 00:37:42,931 Did you ever play that, um... What was that, Operation? 414 00:37:43,000 --> 00:37:44,286 Loved Operation! I'm telling you, man, 415 00:37:44,360 --> 00:37:45,441 I couldn't play that game. 416 00:37:45,520 --> 00:37:46,681 It terrified me. Why... 417 00:37:46,760 --> 00:37:50,287 That noise that thing would make when you hit that edge. I mean... 418 00:37:50,360 --> 00:37:52,601 Good Lord! (CHUCKLING) It was pretty scary. 419 00:37:53,600 --> 00:37:54,681 Could you hand me the salt? 420 00:37:58,520 --> 00:37:59,601 Please? 421 00:38:04,880 --> 00:38:06,086 Ah, shoot! I'm sorry. 422 00:38:07,480 --> 00:38:09,209 I'm gonna need the pepper also. 423 00:38:16,880 --> 00:38:18,644 What exactly do you think you're doing? 424 00:38:18,720 --> 00:38:19,767 I'm asking for pepper. 425 00:38:19,840 --> 00:38:21,251 Like hell you were! What was that? 426 00:38:21,360 --> 00:38:22,725 I don't know what you're talking about, Howard. 427 00:38:22,800 --> 00:38:25,121 Are you trying to insult me? 428 00:38:25,240 --> 00:38:29,165 Here, in the shelter that I built that's keeping you alive? 429 00:38:29,240 --> 00:38:32,084 You don't think I see what you just did? 430 00:38:32,680 --> 00:38:35,490 Is that how you thank me for saving your life? 431 00:38:35,560 --> 00:38:36,641 Howard, calm down. Shut up! 432 00:38:37,080 --> 00:38:39,367 Shut up and stay in your seat! 433 00:38:46,080 --> 00:38:47,206 Is it? 434 00:38:47,560 --> 00:38:49,403 Now, let me tell you, 435 00:38:50,040 --> 00:38:52,361 I know what a traitor looks like. 436 00:38:52,440 --> 00:38:53,805 Understand? 437 00:38:55,760 --> 00:39:00,243 I have shown you nothing, but generosity and hospitality. 438 00:39:02,920 --> 00:39:04,763 I want you to apologize. 439 00:39:06,760 --> 00:39:08,967 To tell me you're going to behave. 440 00:39:12,040 --> 00:39:13,280 I will. 441 00:39:16,760 --> 00:39:18,285 You will what? 442 00:39:21,960 --> 00:39:23,485 I'll behave. 443 00:39:25,920 --> 00:39:27,809 And I'm so sorry. 444 00:39:32,640 --> 00:39:33,641 HOWARD: Sit. 445 00:39:34,960 --> 00:39:36,450 (HOWARD SIGHING) 446 00