Composer Steven Lauddem is plagued by a creative block which leaves him unable to finish the score for his big comeback opera. When his former therapist-turned-wife Patricia suggests he rekindle his creativity by getting lost in the city, Steven sets out in search of inspiration. His epiphany comes after he meets a spirited woman named Katrina and discovers his life has much more potential than he bargained for, or ever could have imagined.
She Came to Me is a Romance, Comedy, Drama film released in 2023.
7 subtitle releases available in English. 1 release includes Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
00:34:01,082 --> 00:34:03,866
No, I just stopped sleeping
for a couple years.
607
00:34:03,867 --> 00:34:05,520
But, you know...
608
00:34:05,521 --> 00:34:08,828
We were lucky.
My parents didn't want, um...
609
00:34:11,048 --> 00:34:12,266
Anyway, it doesn't matter now.
610
00:34:12,267 --> 00:34:14,790
My grandmother was wonderful
611
00:34:14,791 --> 00:34:17,009
and she took us in.
612
00:34:17,010 --> 00:34:19,012
Me, Julian
and Julian's dad. And...
613
00:34:20,013 --> 00:34:22,364
We um... got to...
614
00:34:23,104 --> 00:34:24,234
Yeah.
615
00:34:24,235 --> 00:34:26,498
She left me this house, actually.
616
00:34:27,847 --> 00:34:29,152
[Patricia clears throat]
617
00:34:29,153 --> 00:34:30,936
- You were raised Catholic?
- Yes
618
00:34:30,937 --> 00:34:33,156
Yeah, I was admiring
your madonna pendant.
619
00:34:33,157 --> 00:34:36,551
It's sentimental.
My aunt, she gave me that.
620
00:34:36,552 --> 00:34:38,162
I'm not so religious.
621
00:34:38,902 --> 00:34:40,511
But I suppose when
you are raised Catholic,
622
00:34:40,512 --> 00:34:42,557
it doesn't go away so easy.
623
00:34:42,558 --> 00:34:44,950
My mother was Catholic,
624
00:34:44,951 --> 00:34:47,606
my father was Jewish. And I...
625
00:34:48,651 --> 00:34:50,391
I mean I was confirmed
and I-I went
626
00:34:50,392 --> 00:34:52,175
to Catholic boarding school.
627
00:34:52,176 --> 00:34:54,222
[Patricia scoffs, chuckles]
628
00:34:54,744 --> 00:34:57,311
I used to love peeking
into the sisters' cells.
629
00:34:57,312 --> 00:34:59,183
Talk about no clutter.
630
00:35:00,619 --> 00:35:02,925
You know...
It's kind of funny.
631
00:35:02,926 --> 00:35:04,883
For me,
the whole no clutter thing.
632
00:35:04,884 --> 00:35:07,235
It's more than just...
633
00:35:08,018 --> 00:35:09,933
neatness, it's like...
634
00:35:12,457 --> 00:35:14,764
It's like a spiritual cleanliness.
635
00:35:16,461 --> 00:35:18,288
Cleanliness is close
to Godliness!
636
00:35:18,289 --> 00:35:21,117
Oh... I love cleaning.
[chuckles]
637
00:35:21,118 --> 00:35:22,771
Sometimes when my patients
are talking,
638
00:35:22,772 --> 00:35:24,555
I imagine getting inside
their heads with a really big
639
00:35:24,556 --> 00:35:27,515
bottle of disinfectant
and just scrubbing them down.
640
00:35:27,516 --> 00:35:29,691
- Can I leave these here for you?
- Yes.
641
00:35:29,692 --> 00:35:31,649
Alright, I have a patient.
642
00:35:31,650 --> 00:35:33,912
So, help yourself
to anything in the fridge.
643
00:35:33,913 --> 00:35:37,960
Oh! She had to cancel.
Let's clean together.
644
00:35:37,961 --> 00:35:42,052
[soft piano music]
645
00:36:09,340 --> 00:36:10,515
Hi.
646
00:36:12,169 --> 00:36:13,952
Hi, sweetheart.
647
00:36:13,953 --> 00:36:16,217
Magdalena this is Tereza,
Julian's girlfriend.
648
00:36:16,652 --> 00:36:20,045
Okay, well there is loads
of fruit cut up in the fridge.
649
00:36:20,046 --> 00:36:22,440
And Tereza, I found your
favorite rice pudding.
650
00:36:23,702 --> 00:36:25,008
Um...
651
00:36:25,617 --> 00:36:27,228
Patricia, that's my mom.
652
00:36:28,098 --> 00:36:29,012
What?
653
00:36:30,318 --> 00:36:31,884
Yes, she's my daughter.
654
00:36:33,190 --> 00:36:34,670
Oh...
655
00:36:36,585 --> 00:36:38,239
Mom, this is Julian.
656
00:36:38,935 --> 00:36:40,023
Hi.
657
00:36:41,546 --> 00:36:43,374
Would anybody like some tea?
658
00:36:50,076 --> 00:36:51,642
How does she know you so well?
659
00:36:51,643 --> 00:36:54,254
She knows your favorite snack?
You call her Patricia?
660
00:36:54,255 --> 00:36:55,994
And I don't even know
that you have a boyfriend?!
661
00:36:55,995 --> 00:36:57,779
I was afraid to tell you.
662
00:36:57,780 --> 00:36:59,520
- I wonder why.
- Are you sleeping with him already?
663
00:36:59,521 --> 00:37:01,086
I didn't say that!
664
00:37:01,087 --> 00:37:03,393
- I have to quit this job.
- No, you don't.
665
00:37:03,394 --> 00:37:05,395
- I can't, we need the money.
- Trey has a job.
666
00:37:05,396 --> 00:37:07,658
I will never become dependent
on a man again.
667
00:37:07,659 --> 00:37:10,182
So tell me, how do I clean
this woman's toilet
668
00:37:10,183 --> 00:37:12,577
when my daughter
is the girlfriend of her son?
669
00:37:15,276 --> 00:37:16,973
Mom, I'm sorry.
670
00:37:18,975 --> 00:37:20,716
I love Julian.
671
00:37:21,151 --> 00:37:23,500
You don't know what you feel.
You are a child.
672
00:37:23,501 --> 00:37:25,285
You can't tell me what I feel!
673
00:37:25,286 --> 00:37:27,766
You're 16.
You think you are in love?
674
00:37:28,854 --> 00:37:31,117
You're not doing
the same mistake I made.
675
00:37:32,162 --> 00:37:33,902
I was the mistake you made.
676
00:37:33,903 --> 00:37:35,469
You weren't the mistake, Tereza.
677
00:37:35,470 --> 00:37:37,385
The mistake w
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.