justsubtitles
The Bourne Legacy
buy this poster on
The Bourne Legacy poster - Buy at MoviePosters.com
movieposters.com

The Bourne Legacy

2012
EnglishJoin our newsletterIndonesianArabicItalianGermanJapaneseKoreanRussianSync your subtitle?

Search The Bourne Legacy (2012) Subtitles

New CIA operative Aaron Cross experiences life-or-death stakes that have been triggered by the previous actions of Jason Bourne.

The Bourne Legacy is a Action, Thriller film released in 2012.

30 subtitle releases available in English.

Similar Movies

Mission: Impossible - Ghost Protocol (2011)The Man from Toronto (2022)The Conversation (1974)Mission: Impossible III (2006)Tenet (2020)Eagle Eye (2008)The Amateur (2025)The Man Who Knew Too Much (1956)Three Days of the Condor (1975)Nick of Time (1995)

More About The Bourne Legacy

There Was Never Just One

Directed by Tony Gilroy.

Starring:
Jeremy RennerRachel WeiszEdward NortonStacy KeachDennis Boutsikaris

Part of the The Bourne Collection.

Spoken languages: English, Russian. Produced in: United States of America.

View on IMDb

Movie Dialogue Sample

Yeah. No, it was gunfire. 547 00:45:00,091 --> 00:45:02,261 No, please. No, no, no! 548 00:45:02,341 --> 00:45:03,591 (GUN FIRES) 549 00:45:06,351 --> 00:45:07,641 Help! (POUNDING ON DOOR) 550 00:45:07,811 --> 00:45:13,101 Open the door! He's shooting us! Open the door! 551 00:45:13,191 --> 00:45:14,981 (ALARM CHIMING) 552 00:45:15,481 --> 00:45:18,781 DR. TALWAR: Open the door! He's got a gun ! 553 00:45:19,191 --> 00:45:20,491 Open the door! 554 00:45:23,281 --> 00:45:24,531 DR. TALWAR: Help! 555 00:45:27,041 --> 00:45:28,041 Oh, my God. 556 00:45:28,161 --> 00:45:29,661 We got to be able to get a card ! 557 00:45:29,791 --> 00:45:31,291 We have to be able to get in there! 558 00:45:33,881 --> 00:45:36,001 (WHISPERING) What's happening? We gotta go for the back door. 559 00:45:36,171 --> 00:45:37,461 It's locked. He locked the back door. 560 00:45:37,551 --> 00:45:38,591 (WHIMPERING) 561 00:45:39,921 --> 00:45:41,881 No, please. 562 00:45:42,051 --> 00:45:43,301 He's gonna kill us all. 563 00:45:43,391 --> 00:45:44,731 (SHUSHING) 564 00:45:45,511 --> 00:45:47,051 DR. CHANDRA: Don't do this. Oh, my God. 565 00:45:50,681 --> 00:45:51,641 Move! 566 00:45:51,731 --> 00:45:53,101 He's shooting everyone in there! 567 00:45:53,191 --> 00:45:55,401 I need a red lab access card! Who's got a red lab access card? 568 00:45:55,481 --> 00:45:56,521 They're bringing one down from upstairs. 569 00:45:56,611 --> 00:45:58,111 They're all in there. Everyone who has one is in there. 570 00:46:19,631 --> 00:46:21,591 Billy, where are you, man? I need a red card now! 571 00:46:25,301 --> 00:46:26,301 (DR. BENEZARA GROANS) 572 00:46:28,561 --> 00:46:29,771 Don. . . What are you doing? 573 00:46:29,851 --> 00:46:31,061 (GUN FIRES) (GASPS SOFTLY) 574 00:46:40,781 --> 00:46:42,111 (ALL CLAMORING) 575 00:46:47,781 --> 00:46:49,161 Shit, the handle’s off. 576 00:46:49,281 --> 00:46:50,451 (GUN FIRES) 577 00:46:57,081 --> 00:46:58,751 The handle’s off! 578 00:47:18,651 --> 00:47:19,811 (GRUNTS) 579 00:47:31,951 --> 00:47:34,371 Drop it! Stop! Drop the weapon ! 580 00:47:39,501 --> 00:47:41,631 Drop it! Drop the weapon ! 581 00:47:44,801 --> 00:47:46,131 (GUN FIRES) 582 00:47:47,931 --> 00:47:49,431 (GASPING) 583 00:47:57,851 --> 00:47:59,691 (COUNTRY MUSIC PLAYING ON RADIO) 584 00:48:27,671 --> 00:48:30,681 MALE ANCHOR: investigators are still searching for some explanation 585 00:48:30,761 --> 00:48:32,891 behind the workplace murder-suicide 586 00:48:32,971 --> 00:48:35,971 that left another American community grieving and shocked. 587 00:48:36,481 --> 00:48:37,821 Police and federal authorities (KNOCKING ON DOOR) 588 00:48:39,731 --> 00:48:41,941 DITA: The boys need to see you right away. 589 00:48:44,481 --> 00:48:46,111 Let's get that Foite story out there right away. 590 00:48:46,281 --> 00:48:47,481 I'll take care of it. 591 00:48:50,911 --> 00:48:52,571 COP: And this area, back here? 592 00:48:53,081 --> 00:48:54,671 That's all been converted to storage. 593 00:48:54,741 --> 00:48:57,491 Because it says on the blueprint, and even on the board, there, 594 00:48:57,581 --> 00:49:01,831 that it's a medical examination suite. 595 00:49:02,541 --> 00:49:05,171 I mean, what kind of examinations are we talking about? 596 00:49:06,341 --> 00:49:08,511 MARTA: There we go. May I see the hand, please? 597 00:49:11,011 --> 00:49:13,551 Oh, that has healed well. 598 00:49:13,721 --> 00:49:15,641 Any diminished sensation? 599 00:49:16,851 --> 00:49:18,011 Nope. 600 00:49:25,111 --> 00:49:27,111 Are you trying to put me down, doc? 601 00:49:27,281 --> 00:49:29,041 I'm afraid there's been a few gaps 602 00:49:29,111 --> 00:49:30,741 in your sample deliveries, so. . . 603 00:49:30,821 --> 00:49:31,821 Uh-oh. 604 00:49:31,911 --> 00:49:34,501 . . .we need a full work-up this visit. 605 00:49:35,581 --> 00:49:37,041 Another one? 606 00:49:37,741 --> 00:49:40,201 Why? Is it 'cause I missed a blood drop? 607 00:49:43,211 --> 00:49:45,381 So, how do you think it works, doc? 608 00:49:45,541 --> 00:49:48,591 That we can just call a timeout? 609 00:49:48,761 --> 00:49:51,931 Everything stops while you pull your samples? 610 00:49:52,091 --> 00:49:54,181 Why don't you Lie down and relax? 611 00:49:54,341 --> 00:49:55,341 Yeah. 612 00:49:57,511 --> 00:49:59,641 What do you think that we do out there? 613 00:49:59,811 --> 00:50:01,061 Okay, that's enough information. 614 00:50:01,231 --> 00:50:02,811 No, I. . . 615 00:50:03,521 --> 00:50:05,441 Well, you're just a doctor. 616 00:50:05,611 --> 00:50:07,821 You know we're on camera. 617 00:50:09,611 --> 00:50:10,981 Really? 618 00:50:11,781 --> 00:50:14,701 Is that why you make such an attractive appearance? 619 00:50:14,871 --> 00:50:18,081 Okay, why don't you count backward from 100, please? 620 00:50:18,161 --> 00:50:19,661 (SPEAKING RUSSIAN) 621 00:50:22,541 --> 00:50:24,291 (COUNTING IN RUSSIAN) 622 00:53:07,001 --> 00:53:26,861 (TELEPHONE RINGS) 623 00:53:28,271 --> 00:53:29,851 Hello? 624 00:53:3...

Showing first 5000 characters of 31719 total.

Frequently Asked Questions (FAQ)

Where can I search free SRT subtitles for The Bourne Legacy?

You can find subtitle files for The Bourne Legacy (2012) here.

How do I add the searched subtitle file to VLC or other media players?

Unpack the searched zip file to extract the .srt file. Rename the .srt file to match the exact filename of your movie video file and keep them in the same folder. When you open the movie in VLC, it will fetch the subtitle automatically. You can also drag and drop the subtitle file directly onto the playing video.

What language options are available for The Bourne Legacy?

Our subtitles are community-driven. Depending on user uploads, we support subtitles in several global languages. Currently, this page offers access to files in: English.

JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.