New CIA operative Aaron Cross experiences life-or-death stakes that have been triggered by the previous actions of Jason Bourne.
The Bourne Legacy is a Action, Thriller film released in 2012.
30 subtitle releases available in English.
Movie Dialogue Sample
Yeah. No, it was gunfire. 547 00:45:00,091 --> 00:45:02,261 No, please. No, no, no! 548 00:45:02,341 --> 00:45:03,591 (GUN FIRES) 549 00:45:06,351 --> 00:45:07,641 Help! (POUNDING ON DOOR) 550 00:45:07,811 --> 00:45:13,101 Open the door! He's shooting us! Open the door! 551 00:45:13,191 --> 00:45:14,981 (ALARM CHIMING) 552 00:45:15,481 --> 00:45:18,781 DR. TALWAR: Open the door! He's got a gun ! 553 00:45:19,191 --> 00:45:20,491 Open the door! 554 00:45:23,281 --> 00:45:24,531 DR. TALWAR: Help! 555 00:45:27,041 --> 00:45:28,041 Oh, my God. 556 00:45:28,161 --> 00:45:29,661 We got to be able to get a card ! 557 00:45:29,791 --> 00:45:31,291 We have to be able to get in there! 558 00:45:33,881 --> 00:45:36,001 (WHISPERING) What's happening? We gotta go for the back door. 559 00:45:36,171 --> 00:45:37,461 It's locked. He locked the back door. 560 00:45:37,551 --> 00:45:38,591 (WHIMPERING) 561 00:45:39,921 --> 00:45:41,881 No, please. 562 00:45:42,051 --> 00:45:43,301 He's gonna kill us all. 563 00:45:43,391 --> 00:45:44,731 (SHUSHING) 564 00:45:45,511 --> 00:45:47,051 DR. CHANDRA: Don't do this. Oh, my God. 565 00:45:50,681 --> 00:45:51,641 Move! 566 00:45:51,731 --> 00:45:53,101 He's shooting everyone in there! 567 00:45:53,191 --> 00:45:55,401 I need a red lab access card! Who's got a red lab access card? 568 00:45:55,481 --> 00:45:56,521 They're bringing one down from upstairs. 569 00:45:56,611 --> 00:45:58,111 They're all in there. Everyone who has one is in there. 570 00:46:19,631 --> 00:46:21,591 Billy, where are you, man? I need a red card now! 571 00:46:25,301 --> 00:46:26,301 (DR. BENEZARA GROANS) 572 00:46:28,561 --> 00:46:29,771 Don. . . What are you doing? 573 00:46:29,851 --> 00:46:31,061 (GUN FIRES) (GASPS SOFTLY) 574 00:46:40,781 --> 00:46:42,111 (ALL CLAMORING) 575 00:46:47,781 --> 00:46:49,161 Shit, the handle’s off. 576 00:46:49,281 --> 00:46:50,451 (GUN FIRES) 577 00:46:57,081 --> 00:46:58,751 The handle’s off! 578 00:47:18,651 --> 00:47:19,811 (GRUNTS) 579 00:47:31,951 --> 00:47:34,371 Drop it! Stop! Drop the weapon ! 580 00:47:39,501 --> 00:47:41,631 Drop it! Drop the weapon ! 581 00:47:44,801 --> 00:47:46,131 (GUN FIRES) 582 00:47:47,931 --> 00:47:49,431 (GASPING) 583 00:47:57,851 --> 00:47:59,691 (COUNTRY MUSIC PLAYING ON RADIO) 584 00:48:27,671 --> 00:48:30,681 MALE ANCHOR: investigators are still searching for some explanation 585 00:48:30,761 --> 00:48:32,891 behind the workplace murder-suicide 586 00:48:32,971 --> 00:48:35,971 that left another American community grieving and shocked. 587 00:48:36,481 --> 00:48:37,821 Police and federal authorities (KNOCKING ON DOOR) 588 00:48:39,731 --> 00:48:41,941 DITA: The boys need to see you right away. 589 00:48:44,481 --> 00:48:46,111 Let's get that Foite story out there right away. 590 00:48:46,281 --> 00:48:47,481 I'll take care of it. 591 00:48:50,911 --> 00:48:52,571 COP: And this area, back here? 592 00:48:53,081 --> 00:48:54,671 That's all been converted to storage. 593 00:48:54,741 --> 00:48:57,491 Because it says on the blueprint, and even on the board, there, 594 00:48:57,581 --> 00:49:01,831 that it's a medical examination suite. 595 00:49:02,541 --> 00:49:05,171 I mean, what kind of examinations are we talking about? 596 00:49:06,341 --> 00:49:08,511 MARTA: There we go. May I see the hand, please? 597 00:49:11,011 --> 00:49:13,551 Oh, that has healed well. 598 00:49:13,721 --> 00:49:15,641 Any diminished sensation? 599 00:49:16,851 --> 00:49:18,011 Nope. 600 00:49:25,111 --> 00:49:27,111 Are you trying to put me down, doc? 601 00:49:27,281 --> 00:49:29,041 I'm afraid there's been a few gaps 602 00:49:29,111 --> 00:49:30,741 in your sample deliveries, so. . . 603 00:49:30,821 --> 00:49:31,821 Uh-oh. 604 00:49:31,911 --> 00:49:34,501 . . .we need a full work-up this visit. 605 00:49:35,581 --> 00:49:37,041 Another one? 606 00:49:37,741 --> 00:49:40,201 Why? Is it 'cause I missed a blood drop? 607 00:49:43,211 --> 00:49:45,381 So, how do you think it works, doc? 608 00:49:45,541 --> 00:49:48,591 That we can just call a timeout? 609 00:49:48,761 --> 00:49:51,931 Everything stops while you pull your samples? 610 00:49:52,091 --> 00:49:54,181 Why don't you Lie down and relax? 611 00:49:54,341 --> 00:49:55,341 Yeah. 612 00:49:57,511 --> 00:49:59,641 What do you think that we do out there? 613 00:49:59,811 --> 00:50:01,061 Okay, that's enough information. 614 00:50:01,231 --> 00:50:02,811 No, I. . . 615 00:50:03,521 --> 00:50:05,441 Well, you're just a doctor. 616 00:50:05,611 --> 00:50:07,821 You know we're on camera. 617 00:50:09,611 --> 00:50:10,981 Really? 618 00:50:11,781 --> 00:50:14,701 Is that why you make such an attractive appearance? 619 00:50:14,871 --> 00:50:18,081 Okay, why don't you count backward from 100, please? 620 00:50:18,161 --> 00:50:19,661 (SPEAKING RUSSIAN) 621 00:50:22,541 --> 00:50:24,291 (COUNTING IN RUSSIAN) 622 00:53:07,001 --> 00:53:26,861 (TELEPHONE RINGS) 623 00:53:28,271 --> 00:53:29,851 Hello? 624 00:53:3...
Showing first 5000 characters of 31719 total.
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.