The King's Man

594 00:39:36,710 --> 00:39:39,588 Unless they're part of the Oxford family, of course. 595 00:39:40,088 --> 00:39:42,966 Shola and Polly have gathered 596 00:39:43,133 --> 00:39:45,260 a network of domestics 597 00:39:45,344 --> 00:39:47,596 such as the world has never seen. 598 00:39:47,930 --> 00:39:51,892 While British intelligence listens at keyholes, 599 00:39:53,352 --> 00:39:56,021 our people are actually in the room. 600 00:39:56,313 --> 00:39:57,564 -Very clever. -Hmm. 601 00:39:57,773 --> 00:40:00,234 Now, after Ferdinand's assassination, 602 00:40:00,442 --> 00:40:03,737 I visited Gavrilo Princip in his prison in Sarajevo. 603 00:40:06,532 --> 00:40:07,783 (GRUNTS) 604 00:40:15,457 --> 00:40:16,542 (GASPING) 605 00:40:21,129 --> 00:40:23,549 -(OXFORD GROANS) -PRINCIP: Thank you. 606 00:40:27,928 --> 00:40:29,304 Why did you kill my friend? 607 00:40:29,680 --> 00:40:32,558 It was the alcohol. I was overcome. 608 00:40:35,394 --> 00:40:36,979 I'm just a simple Serb. 609 00:40:37,145 --> 00:40:41,775 A very expensive ring for such a simple Serb. 610 00:40:42,192 --> 00:40:44,278 Ah, and a secret compartment. 611 00:40:44,444 --> 00:40:47,823 That smelled of almonds. Therefore, cyanide. 612 00:40:48,156 --> 00:40:51,159 Princip's ring proves he was not acting alone. 613 00:40:51,326 --> 00:40:54,288 There is, as you say, Conrad, more afoot. 614 00:40:54,454 --> 00:40:55,455 POLLY: Indeed. 615 00:40:57,124 --> 00:41:00,002 Your cousin's letter made us extend our network to Russia 616 00:41:00,169 --> 00:41:01,461 and it paid off. 617 00:41:02,337 --> 00:41:05,174 The tsar's nanny found a ring in Rasputin's chambers. 618 00:41:06,842 --> 00:41:08,844 <i>Identical to Princip's,</i> 619 00:41:08,927 --> 00:41:10,846 but with a tortoise instead of a bear. 620 00:41:11,013 --> 00:41:13,056 Then I think we must go to Russia immediately 621 00:41:13,140 --> 00:41:15,809 and find a way to interrogate this monk. 622 00:41:15,976 --> 00:41:18,520 POLLY: But by all accounts, Rasputin is unbreakable. 623 00:41:19,396 --> 00:41:21,315 As long as he's alive, 624 00:41:21,398 --> 00:41:22,900 the tsar will never change his mind 625 00:41:22,983 --> 00:41:24,985 and with Russia out of the war, 626 00:41:25,527 --> 00:41:27,237 England is doomed. 627 00:41:27,779 --> 00:41:28,864 SHOLA: My lord. 628 00:41:34,036 --> 00:41:37,164 One life to save millions. 629 00:41:42,878 --> 00:41:43,962 OXFORD: So, 630 00:41:44,713 --> 00:41:47,925 the only way to honor the vow I made to your mother 631 00:41:49,635 --> 00:41:52,763 is to break the vow I made to myself. 632 00:41:54,348 --> 00:41:56,642 I'm afraid we have no other choice. 633 00:41:58,268 --> 00:42:02,814 It is time for us to kill Grigori Rasputin. 634 00:42:04,358 --> 00:42:06,193 (TRAIN HORN BLARING) 635 00:42:08,278 --> 00:42:11,114 Rasputin has accepted an invitation 636 00:42:11,198 --> 00:42:13,158 to your cousin's Christmas ball. 637 00:42:13,659 --> 00:42:15,452 The tsar's nanny informs me 638 00:42:15,536 --> 00:42:18,956 of Rasputin's weakness for sweet cakes. 639 00:42:19,373 --> 00:42:22,334 And even sweeter boys. 640 00:42:23,377 --> 00:42:26,463 So, after the main course is served, 641 00:42:27,047 --> 00:42:30,634 Conrad will entice Rasputin 642 00:42:31,134 --> 00:42:33,637 to a private dessert in the summer room, 643 00:42:34,012 --> 00:42:37,432 where nanny's legendary Bakewell tart, 644 00:42:37,599 --> 00:42:39,059 laced with poison, 645 00:42:39,810 --> 00:42:41,019 will be waiting for him. 646 00:42:41,186 --> 00:42:43,230 Polly, get baking. 647 00:42:44,231 --> 00:42:46,400 Yes. And don't forget the poison. 648 00:42:52,322 --> 00:42:54,408 OXFORD: Get him to eat the cake. Understand? 649 00:42:54,575 --> 00:42:55,576 Yes, Father. 650 00:42:55,701 --> 00:42:58,287 Good. Tonight we will be rogues, 651 00:42:58,912 --> 00:43:00,330 not Oxfords. 652 00:43:03,542 --> 00:43:05,460 (CANE BANGING) 653 00:43:06,170 --> 00:43:09,965 Our guest of honor, Father Rasputin. 654 00:43:12,009 --> 00:43:13,844 (DOOR OPENS) 655 00:43:55,302 --> 00:43:57,304 Are you waiters or Englishmen? 656 00:43:58,597 --> 00:44:01,600 Whatever you are, get me a fucking drink. 657 00:44:01,892 --> 00:44:04,353 Are you a monk or a ballet dancer? 658 00:44:10,400 --> 00:44:13,237 I see you've mastered the Beryozka glide. 659 00:44:13,862 --> 00:44:17,449 Why don't you glide over there and get me a fucking drink? 660 00:44:24,248 --> 00:44:26,208 Englishmen. 661 00:44:26,500 --> 00:44:28,168 I like the English. 662 00:44:29,962 --> 00:44:33,090 But it's a long way to come for a Christmas party. 663 00:44:33,423 --> 00:44:36,218 Well, for me, yes. But not for my son, 664 00:44:36,593 --> 00:44:39,513 who is certainly a lot more fun than I am 665 00:44:39,596 --> 00:44:40,722 in these dark days. 666 00:44:45,060 --> 00:44:46,770 I'm looking for someone who can help me 667 00:44:46,854 --> 00:44:48,897 gain an audience with the tsar. 668 00:44:4...