Hiccup and friends accompany their mentor, Gobber, on a quest to kill the legendary Boneknapper Dragon.
Legend of the BoneKnapper Dragon is a Animation, Fantasy, Family, Adventure, Comedy film released in 2010.
4 subtitle releases available in English. 4 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
00:04:33,231 --> 00:04:34,399
الـ"التنين محطم العظام"!
74
00:04:36,860 --> 00:04:40,822
ارتطم بالمثلجة مما تسبب في انهيار
جليدي من الفايكنغ المتجمدين.
75
00:04:46,870 --> 00:04:48,121
الكنز!
76
00:04:50,791 --> 00:04:52,793
مددت يدي في المياه...
77
00:04:53,668 --> 00:04:57,047
لأجد الفايكنغ المتجمد يلكمني في وجهي
مجدداً!
78
00:04:57,214 --> 00:04:58,548
ويحك!
79
00:05:04,054 --> 00:05:07,641
أراد الـ"التنين محطم العظام" الكنز
لكنني أردته أكثر منه.
80
00:05:12,437 --> 00:05:13,897
ما الذي أخرك؟
81
00:05:19,569 --> 00:05:23,073
أتتوقع منا أن نصدق أن جندي فايكنغ
متجمد لكمك في وجهك؟
82
00:05:23,240 --> 00:05:24,741
أجل، مرتان.
83
00:05:24,908 --> 00:05:26,660
يمكن حدوث ذلك.
84
00:05:26,827 --> 00:05:29,287
ماذا تعني بقولك هذا؟
حدث بالفعل!
85
00:05:29,454 --> 00:05:31,706
لكنني تغلبت على الوحش الصامت.
86
00:05:31,873 --> 00:05:35,252
"غوبر"، أكره أن أقف عند التفاصيل
الدقيقة...
87
00:05:35,418 --> 00:05:37,087
لكن الـ"التنين محطم العظام" ليس صامتاً.
88
00:05:37,254 --> 00:05:39,756
"فيشليغز"، أعلم ما الذي لم أسمعه.
89
00:05:39,923 --> 00:05:41,842
- لكن يمكنني أن أشعر...
- يا رفاق؟
90
00:05:42,008 --> 00:05:44,427
- هل من المفترض أن يكون هناك...
- لديّ حاسة سادسة تستشعر الخطر.
91
00:05:44,594 --> 00:05:46,096
- يمكنني أن أشم أي شيء...
- أظن أننا سنرتطم بهذه...
92
00:05:46,263 --> 00:05:48,223
وأتذوق الهلاك الوشيك...
93
00:05:52,394 --> 00:05:54,271
أنا أتذوق الصخور.
94
00:05:55,730 --> 00:05:56,773
لقد وصلنا.
95
00:05:57,691 --> 00:06:00,277
الآن نحن عالقون في وسط المجهول...
96
00:06:00,443 --> 00:06:02,362
ولا أحد يعلم بمكاننا.
97
00:06:02,529 --> 00:06:04,865
لكن أسطورة "التنين محطم العظام" تقول...
98
00:06:05,031 --> 00:06:07,450
أتعلم ما تقوله الأساطير أيضاً؟
توقف عن الكلام!
99
00:06:07,617 --> 00:06:10,412
- حسناً، تمهل للحظة...
- لا داعي للذعر يا أولاد.
100
00:06:10,579 --> 00:06:14,749
- تحطمت سفينتي عدة مرات.
- هذا مطمئن.
101
00:06:15,584 --> 00:06:18,128
لا تنسى أبدأ أول سفينة تتحطم بك.
102
00:06:18,336 --> 00:06:21,214
كنت عالقاً على جزيرة مع مقشتي.
103
00:06:21,715 --> 00:06:23,133
كانت جزيرة صغيرة جداً.
104
00:06:23,300 --> 00:06:25,343
ولا عجب أن "التنين محطم العظام" وجدني مجدداً.
105
00:06:25,510 --> 00:06:27,888
لم يغفر لي قط
استيلائي على ذلك الكنز.
106
00:06:29,890 --> 00:06:32,601
كانت هناك جزيرة أخرى، مهربي
الوحيد.
107
00:06:32,767 --> 00:06:36,146
لكنني كنت محاطاً بقروش المطرقة
المتعطشة للدماء.
108
00:06:38,815 --> 00:06:40,442
كانت أمامي فرصة واحدة.
109
00:06:40,609 --> 00:06:43,445
ركضت فوق المياه الممتلئة بالقروش.
110
00:06:43,612 --> 00:06:45,614
خذ هذا! انتبه!
طابت ليلتك أيها البدين!
111
00:06:47,782 --> 00:06:49,576
نسى أحدهم غسل أسنانه.
112
00:06:52,787 --> 00:06:54,623
لم أظن أنه يمكنني النجاة.
113
00:06:54,789 --> 00:06:57,334
لكن من قلب المحيط اندفع...
114
00:06:57,500 --> 00:06:59,794
حوت مطرقة ضخم!
115
00:07:02,130 --> 00:07:03,840
وأكل حوت المطرقة الـ"التنين محطم العظام"؟
116
00:07:04,007 --> 00:07:05,884
تقريباً لكنه هرب.
117
00:07:06,051 --> 00:07:10,055
بعد عدة أعوام لاحقني التنين مجدداً
عبر الغابة.
118
00:07:10,388 --> 00:07:12,807
كل ما كنت أحمله هو مضرب البيض
المتين.
119
00:07:13,099 --> 00:07:16,645
نحت بين الأشجار الكثيفة
بسرعة هرة برية.
120
00:07:17,479 --> 00:07:19,814
وظل الـ"التنين محطم العظام" يلاحقني.
121
00:07:21,816 --> 00:07:22,984
أزهار الأزالية!
122
00:07:25,570 --> 00:07:27,113
ركضت نحو البركان...
123
00:07:27,280 --> 00:07:30,325
وبجسارة قفزت فوق الفوهة المشتعلة.
124
00:07:30,492 --> 00:07:32,452
ثم خرج من أعماق البركان المشتعل...
125
00:07:32,619 --> 00:07:35,664
قطاس مطرقة ضخم!
126
00:07:36,331 --> 00:07:40,877
حسناً، مهلاً، أنت تقول الآن
إن قطاس مطرقة ضخم...
127
00:07:41,044 --> 00:07:45,256
قفز من البركان المشتعل
وأكل الـ"التنين محطم العظام"؟
128
00:07:45,799 --> 00:07:49,010
كنت لتظن ذلك، صحيح؟
لكن التنين هرب مجدداً.
129
00:07:49,177 --> 00:07:52,180
علمت أن ذلك المحتال العظمي
سيظل يلاحقني.
130
00:07:52,722 --> 00:07:57,352
لذلك حضّرت مجموعة من الأفخاخ
وانتظرت الوحش.
131
00:08:02,899 --> 00:08:04,526
وعندما استعد...
132
00:08:05,568 --> 00:08:06,695
انطلق نحوي!
133
00:08:07,862 --> 00:08:09,698
وبعد ذلك ركضت سريعاً كالرياح.
134
00:08:10,782 --> 00:08:12,117
لكن الأفخاخ فشلت!
135
00:08:17,914 --> 00:08:19,582
ثم أمسك بي.
136
00:08:19,749 --> 00:08:21,584
فعلت ما كان ليفعله أي جندي فايكنغ شجاع...
137
00:08:21,751 --> 00:08:22,793
النجدة!
138
00:08:22,877 --> 00:08:25,088
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.