Two hillbillies are suspected of being killers by a group of paranoid college kids camping near the duo's West Virginian cabin. As the body count climbs, so does the fear and confusion as the college kids try to seek revenge against the pair.
Tucker and Dale vs. Evil is a Comedy, Horror film released in 2010.
18 subtitle releases available in English. 12 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
You think that girl is hot...
435
00:30:45,059 --> 00:30:47,634
- Dale?
- Yeah? Huh...
436
00:30:48,599 --> 00:30:51,892
- Did you guys find my friends?
- Uh, whoa.
437
00:30:51,939 --> 00:30:53,645
Whoa.
438
00:30:53,692 --> 00:30:56,066
- What?
- Huh? What?
439
00:30:56,154 --> 00:30:58,738
Your friends? No, no.
Uh, we left them a note.
440
00:30:58,757 --> 00:31:00,823
They should be by here any minute.
441
00:31:03,353 --> 00:31:06,962
- What are you doing?
- Oh, I'm digging a shitter hole.
442
00:31:07,009 --> 00:31:09,133
I'm digging a crap... crapper hole.
It's a...
443
00:31:09,179 --> 00:31:11,888
It's a hole.
It's for the shithouse. Craphouse...
444
00:31:11,935 --> 00:31:14,602
- Outhouse hole.
- An outhouse hole.
445
00:31:15,858 --> 00:31:17,984
- You mind if I help?
- What? No!
446
00:31:18,031 --> 00:31:21,617
No, no, it's not work for a pretty...
for a girl like you. That's...
447
00:31:21,663 --> 00:31:23,369
Oh.
448
00:31:23,416 --> 00:31:26,542
I grew up on a farm.
It was either help out or get out.
449
00:31:26,589 --> 00:31:27,961
That's a good rule.
450
00:31:28,008 --> 00:31:30,549
Yeah. So I've done this before,
believe it or not.
451
00:31:30,596 --> 00:31:31,636
Yeah.
452
00:31:37,818 --> 00:31:40,509
So are you gonna help,
or just gonna stand there staring at me?
453
00:31:40,515 --> 00:31:43,700
- Uh... No, I'm gonna help. I'll just...
- I can't dig this on my own.
454
00:31:43,789 --> 00:31:45,244
Yeah, yeah.
455
00:31:46,795 --> 00:31:49,044
- Yeah, you're doing a good job.
- Thank you.
456
00:31:59,143 --> 00:32:02,111
That sick fuck.
He's making her dig her own grave.
457
00:32:02,157 --> 00:32:03,822
We don't have much time.
458
00:32:04,630 --> 00:32:07,213
- Does everybody have their weapons?
- All set, man.
459
00:32:07,259 --> 00:32:09,961
All right, you guys go around,
get the guy at the wood chipper.
460
00:32:09,967 --> 00:32:11,362
You take the big guy.
461
00:32:15,400 --> 00:32:17,441
I'm gonna just chill right here.
462
00:32:21,829 --> 00:32:23,536
OK, one more load
and then we're done.
463
00:32:24,543 --> 00:32:25,862
Hey, come on, get out.
464
00:32:26,968 --> 00:32:27,963
Here.
465
00:32:30,671 --> 00:32:32,169
Now!
466
00:32:33,092 --> 00:32:34,381
Huh?
467
00:32:35,930 --> 00:32:38,347
Oh, good, look, your friends are here. Hey!
468
00:32:39,363 --> 00:32:40,935
Dale!
469
00:32:46,284 --> 00:32:49,703
Oh, God!
470
00:33:27,606 --> 00:33:28,979
Are you OK?
471
00:33:34,495 --> 00:33:35,791
Allison, say something!
472
00:33:36,757 --> 00:33:40,175
Tucker! Tucker!
Holy mother of God!
473
00:33:40,263 --> 00:33:42,387
You'll never beli... What happened to you?
474
00:33:43,687 --> 00:33:45,895
- Are you OK?
- What happened to me?
475
00:33:46,902 --> 00:33:51,447
Some kid, he just hucked himself
right into the wood chipper!
476
00:33:51,494 --> 00:33:53,951
- What?
- Headfirst right into the wood chipper!
477
00:33:53,999 --> 00:33:55,794
From his shoes and his pants,
478
00:33:55,800 --> 00:33:58,095
it looked like it might have been
one of the college kids.
479
00:33:58,106 --> 00:33:59,212
What the hell happened to her?
480
00:33:59,258 --> 00:34:02,343
She got knocked out and fell
into the shitter hole right next to me.
481
00:34:02,389 --> 00:34:04,221
- Is that your blood?
- What? No.
482
00:34:04,267 --> 00:34:06,103
No, it's college kid blood.
483
00:34:06,109 --> 00:34:07,744
One of them suckers
came running out of nowhere,
484
00:34:07,750 --> 00:34:10,224
and speared himself through the gut
and died right on top of me!
485
00:34:10,231 --> 00:34:11,986
- Holy crap.
- I know!
486
00:34:12,033 --> 00:34:13,280
Calm down. Don't cry.
487
00:34:13,327 --> 00:34:14,366
- Calm down!
- OK.
488
00:34:14,412 --> 00:34:16,408
Get a hold of yourself!
489
00:34:19,172 --> 00:34:22,590
All right...
I know what this is.
490
00:34:22,637 --> 00:34:25,637
- What?
- This is a suicide pact.
491
00:34:25,725 --> 00:34:27,725
- It's a what?
- These kids are coming out here,
492
00:34:27,772 --> 00:34:31,607
- and killing themselves all over the woods.
- My God, that makes so much sense.
493
00:34:31,654 --> 00:34:34,280
Holy shit. We have got to hide
all of the sharp objects!
494
00:34:34,326 --> 00:34:35,826
You know what else, Tucker?
495
00:34:35,832 --> 00:34:37,367
I think they're trying to kill her, too.
496
00:34:37,373 --> 00:34:39,331
Yeah. Think about it.
497
00:34:39,378 --> 00:34:43,297
That's why they acted so funny after
we saved her, because they want her dead.
498
00:34:44,596 --> 00:34:47,930
- Why?
- I don't know. I don't know.
499
00:34:47,977 --> 00:34:49,772
It's good that you don't know,
it's good that I don't know,
500
00:34:49,778 --> 00:34:51,673
because if we knew
they'd want to kill us, too.
501
00:34:51,679 -
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.