All the Money in the World is a Crime, History, Thriller, Drama film released in 2017.
19 subtitle releases available in English. 3 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
00:36:43,867 --> 00:36:45,778
Not paying the ransom
nearly guarantees I don't.
536
00:36:45,911 --> 00:36:48,031
Well, I'd say your son's
chances are better than that.
537
00:36:49,248 --> 00:36:51,114
Why don't you
explain the odds to me.
538
00:36:52,459 --> 00:36:53,574
Is it a coin toss?
539
00:36:54,795 --> 00:36:57,082
Heads he lives, tails he dies.
I can see how that's
540
00:36:57,214 --> 00:36:59,672
a chance worth taking when
there's real money at stake.
541
00:36:59,800 --> 00:37:01,360
All right, let me
rephrase that, please.
542
00:37:01,427 --> 00:37:04,920
$1 billion earns $17 million a month
sitting in a bank vault.
543
00:37:05,055 --> 00:37:07,547
He could buy a Matisse every
day and never spend it all.
544
00:37:07,933 --> 00:37:09,813
I don't think this
is about money for Mr. Getty.
545
00:37:09,893 --> 00:37:13,056
Oh, I'm sorry, I didn't realize
this was your first day on the job.
546
00:37:13,772 --> 00:37:15,934
Look, I've had to bargain
with a lot of people.
547
00:37:16,316 --> 00:37:17,602
Sheikhs, sultans.
548
00:37:18,026 --> 00:37:20,688
The one thing I've learned is that money
is never just money.
549
00:37:20,821 --> 00:37:22,461
All right?
It always stands for something.
550
00:37:22,573 --> 00:37:24,592
Usually it stands
for the one thing they've never had.
551
00:37:24,616 --> 00:37:26,198
And until you know
what that thing is,
552
00:37:26,326 --> 00:37:28,246
you're just beating your
head against the bricks.
553
00:37:28,996 --> 00:37:30,407
Look, I don't blame
you, all right?
554
00:37:30,539 --> 00:37:31,904
You came here
for $17 million...
555
00:37:32,040 --> 00:37:33,747
- Nope.
- and instead you got me.
556
00:37:34,293 --> 00:37:36,034
I'm the one who
has the old man's ear,
557
00:37:36,170 --> 00:37:37,501
and I'm offering
to help you.
558
00:37:38,547 --> 00:37:40,879
I'm not leaving here
until I speak to him.
559
00:37:41,258 --> 00:37:43,750
- Face-to-face.
- I'm afraid Mr. Getty
560
00:37:43,886 --> 00:37:45,752
has already
departed the estate.
561
00:37:46,346 --> 00:37:49,213
He's away on business,
and it's uncertain when he will return.
562
00:37:49,475 --> 00:37:50,577
I'm sure
you'll want to be getting
563
00:37:50,601 --> 00:37:52,001
back to Rome
on the next flight out.
564
00:37:52,227 --> 00:37:53,388
I'm headed there myself.
565
00:37:54,104 --> 00:37:56,471
I can offer you
a ride to the airport.
566
00:38:06,700 --> 00:38:08,236
Out of the way, fellas!
Out of the way!
567
00:38:12,706 --> 00:38:13,946
Hey!
568
00:38:18,337 --> 00:38:20,795
- Go ahead.
- My son Paul
569
00:38:21,757 --> 00:38:23,339
must be very frightened
right now.
570
00:38:23,467 --> 00:38:25,549
I know I'm
frightened for him.
571
00:38:26,428 --> 00:38:28,294
So, to the people
who took him,
572
00:38:30,474 --> 00:38:32,181
I don't care
why you did this,
573
00:38:32,309 --> 00:38:34,516
but I ask,
as a mother, that you
574
00:38:34,770 --> 00:38:37,387
think of your own children
or of the child that you once were
575
00:38:37,523 --> 00:38:39,184
and set my boy
free. Thank you.
576
00:38:39,399 --> 00:38:40,514
Your son has disappeared.
577
00:38:40,651 --> 00:38:42,233
A mother should
cry for her son.
578
00:38:42,361 --> 00:38:44,602
All right, enough.
Let the lady through. Let's go! Move!
579
00:38:48,033 --> 00:38:49,677
Ms. Getty,
I am Magistrate Corvo.
580
00:38:49,701 --> 00:38:50,782
I'm the lead investigator.
581
00:38:50,911 --> 00:38:53,152
- Would you please follow us?
- Come with me. Come.
582
00:38:53,455 --> 00:38:55,135
Ms. Getty,
come on, tell us more.
583
00:38:55,165 --> 00:38:56,326
You said you have the money.
584
00:39:03,590 --> 00:39:04,671
You okay?
585
00:39:05,425 --> 00:39:06,790
They want me to cry?
586
00:39:07,761 --> 00:39:08,876
Is that it?
587
00:39:31,410 --> 00:39:33,321
All these letters
are addressed to me.
588
00:39:35,581 --> 00:39:36,946
You've been
opening my mail?
589
00:39:37,624 --> 00:39:41,583
Well, this may be your
mail, Ms. Getty, but it is our evidence.
590
00:39:41,712 --> 00:39:44,955
You see, all these letters,
they come from people
591
00:39:45,090 --> 00:39:47,172
who claim to have
kidnapped your son.
592
00:39:47,801 --> 00:39:50,213
They come from all
over the world, too.
593
00:39:50,429 --> 00:39:51,840
Germany, California...
594
00:39:52,097 --> 00:39:54,259
Faster than we
can investigate.
595
00:39:54,391 --> 00:39:55,597
Well, $17 million
596
00:39:55,726 --> 00:39:57,012
sure brings out a crowd.
597
00:39:58,478 --> 00:40:00,039
- You're telling me you have nothing?
- No.
598
00:40:00,063 --> 00:40:01,849
I'm telling you
we have too much.
599
00:40:02,107 --> 00:40:04,018
Too many kidnappers,
too many reporters.
600
00:40:04,526 --> 00:40:07,143
You want some free advice?...
Showing first 5000 characters of 31700 total.
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.