Joshua “J” is taken in by his extended family after his mother dies of an overdose. The clan, ruled by J’s scheming grandmother, is heavily involved in criminal activities, and J is soon indoctrinated into their way of life. But J is given a chance to take another path when a cop seeks to help him.
Animal Kingdom is a Crime, Drama film released in 2010.
30 subtitle releases available in English. 18 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
49 Richmond, we copy.
487
00:35:06,672 --> 00:35:08,549
<i>49,
what's your current position?</i>
488
00:35:08,549 --> 00:35:12,428
We're heading west on Bridge Road
towards Church.
489
00:35:12,428 --> 00:35:15,223
<i>49, Boroondara's
units are all tied up at present.</i>
490
00:35:15,223 --> 00:35:18,393
<i>Can you head over to 36 Darcy Street
In Hawthorn?</i>
491
00:35:18,393 --> 00:35:20,353
<i>A Mrs Birnie of that address
has reported</i>
492
00:35:20,353 --> 00:35:22,730
<i>a white Commodore sedan
in the middle of the road.</i>
493
00:35:22,730 --> 00:35:24,941
<i>Says it looks stolen.
Windows are smashed.</i>
494
00:35:24,941 --> 00:35:26,815
Roger. We'll give it a look.
495
00:36:04,148 --> 00:36:06,639
- Oh, this looks like it.
- Yep.
496
00:37:19,684 --> 00:37:21,094
Turn around, pig cunt.
497
00:38:10,736 --> 00:38:11,934
Darren?
498
00:38:19,161 --> 00:38:21,487
- Darren, what happened?
- Go to sleep.
499
00:38:23,958 --> 00:38:25,417
Should I go home?
500
00:38:48,525 --> 00:38:49,639
Hello.
501
00:38:58,994 --> 00:39:01,621
<i>Oh, he's stretched out that one.</i>
502
00:39:01,621 --> 00:39:04,624
<i>And he's asking the question.</i>
503
00:39:04,624 --> 00:39:06,960
<i>A little shrug
of the shoulders, uh...</i>
504
00:39:09,504 --> 00:39:11,381
<i>He obviously doesn't know.</i>
505
00:39:11,381 --> 00:39:13,872
<i>And I think that's out!</i>
506
00:39:15,844 --> 00:39:19,390
<i>Yes, he lifts his foot to get it back
and I think the ball is off...</i>
507
00:39:19,390 --> 00:39:20,933
Hey! Hey.
508
00:39:20,933 --> 00:39:22,676
This Sri Lankan guy here,
what's his name?
509
00:39:24,436 --> 00:39:27,314
It's... Muralitharan?
510
00:39:27,314 --> 00:39:30,401
- What?
- Muralitharan.
511
00:39:30,401 --> 00:39:33,362
Yeah. He's funny.
512
00:39:35,865 --> 00:39:37,658
Where's Craig?
513
00:39:37,658 --> 00:39:40,203
Oh, I don't know.
514
00:39:40,203 --> 00:39:42,076
Hey, who cuts your hair?
515
00:39:43,706 --> 00:39:45,208
Nicky.
516
00:39:45,208 --> 00:39:46,501
Yeah?
517
00:39:46,501 --> 00:39:48,956
Do you think maybe she'd cut my hair
if I asked her?
518
00:39:50,880 --> 00:39:52,382
Maybe.
519
00:39:52,382 --> 00:39:55,385
- Where are you going?
- Just gonna go to my room.
520
00:39:55,385 --> 00:39:58,513
Listen, you know if you ever want
to talk about anything or anything,
521
00:39:58,513 --> 00:40:00,056
I�m there, right?
522
00:40:00,056 --> 00:40:02,892
I mean, if you need help
with anything or whatever,
523
00:40:02,892 --> 00:40:05,810
I'd like to do that for you.
524
00:40:07,647 --> 00:40:09,106
Yeah. Right, OK.
525
00:41:34,862 --> 00:41:36,356
G'day, Josh.
526
00:41:39,491 --> 00:41:41,827
I�m Detective
Senior Sergeant Leckie.
527
00:41:41,827 --> 00:41:43,788
This is Detective Norris.
528
00:41:43,788 --> 00:41:46,665
Mr Harrop here's from
the Department of Human Services.
529
00:41:46,665 --> 00:41:48,167
It's a requirement under the law
530
00:41:48,167 --> 00:41:49,877
when questioning anybody
under the age of 18
531
00:41:49,877 --> 00:41:53,464
that they be accompanied by
a guardian or legal representative.
532
00:41:53,464 --> 00:41:55,758
In the absence of such a person,
533
00:41:55,758 --> 00:41:59,262
a department officer
such as John here must be present.
534
00:41:59,262 --> 00:42:01,305
I must also advise you
you're under no obligation
535
00:42:01,305 --> 00:42:03,057
to say anything at this point in time
536
00:42:03,057 --> 00:42:05,059
but anything you do say
can be used as evidence
537
00:42:05,059 --> 00:42:06,519
in any later court appearances.
538
00:42:06,519 --> 00:42:08,271
- Do you understand?
- Yeah.
539
00:42:08,271 --> 00:42:10,857
OK. This shouldn't take too long.
540
00:42:10,857 --> 00:42:13,151
I've already been here for hours.
541
00:42:13,151 --> 00:42:14,694
Yeah, I�m sorry about that.
542
00:42:14,694 --> 00:42:16,988
It's been a big day,
as I�m sure you can understand.
543
00:42:16,988 --> 00:42:18,615
Please state your full name.
544
00:42:18,615 --> 00:42:20,951
Joshua Daniel Cody.
545
00:42:20,951 --> 00:42:23,119
And do you know why
you're here, Josh?
546
00:42:23,119 --> 00:42:24,788
I wouldn't have a clue.
547
00:42:24,788 --> 00:42:28,291
Right, well, last night,
two police officers were shot dead
548
00:42:28,291 --> 00:42:30,460
investigating a stolen car
in Hawthorn.
549
00:42:30,460 --> 00:42:32,453
Can you tell me where
you were last night?
550
00:42:34,631 --> 00:42:37,676
- I was at home.
- What's the address there?
551
00:42:37,676 --> 00:42:40,220
1 7 Harding Street, Ivanhoe.
552
00:42:40,220 --> 00:42:42,681
OK. What were you doing
at home last night, Josh?
553
00:42:45,392 --> 00:42:49,772
Were your uncles at that address
with you all night last night?
554
00:42:49,772 --> 00:42:53,109
They w...
Showing first 5000 characters of 29915 total.
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.