Acts of Vengeance

and my daughter. 179 00:20:07,507 --> 00:20:09,640 Frank, I am trying to find out 180 00:20:09,642 --> 00:20:11,842 who did this and to bring them into justice. 181 00:20:11,844 --> 00:20:14,345 Well, try harder. Goddamn it! 182 00:20:14,347 --> 00:20:15,780 You have any idea how often 183 00:20:15,782 --> 00:20:17,515 a violent crime is committed in this country? 184 00:20:17,517 --> 00:20:18,583 No, I... 185 00:20:18,585 --> 00:20:20,918 Every 25.3 seconds, frank. 186 00:20:20,920 --> 00:20:23,621 That means for the 25.3 minutes you sat here, 187 00:20:23,623 --> 00:20:25,823 60 violent crimes have been committed. 188 00:20:25,825 --> 00:20:26,724 Really? 189 00:20:32,231 --> 00:20:33,464 You okay? 190 00:20:35,234 --> 00:20:36,500 Am I okay? 191 00:20:38,270 --> 00:20:40,605 I'll never be okay. 192 00:20:40,607 --> 00:20:42,506 Mr. valera. 193 00:20:45,244 --> 00:20:46,577 We never give up. 194 00:20:48,247 --> 00:20:49,413 Yeah. 195 00:22:34,519 --> 00:22:36,754 Man: Kill him! Man 2: Tackle him! 196 00:22:51,036 --> 00:22:53,637 Come on! Come on! 197 00:23:05,917 --> 00:23:07,685 Frank: <i> It became clear to me</i> 198 00:23:07,687 --> 00:23:09,453 <i> that justice</i> <i> would never be served.</i> 199 00:23:17,763 --> 00:23:20,498 <i> I made my family</i> <i> a promise,</i> 200 00:23:20,500 --> 00:23:23,000 <i> but my words were as empty</i> <i> as everyone else's.</i> 201 00:23:26,972 --> 00:23:29,707 <i> I was the guilty one.</i> 202 00:23:55,434 --> 00:23:57,701 Crowd: Get him! Get him! Get him! Get him! 203 00:24:16,455 --> 00:24:18,656 <i> I'd found</i> <i> my form of penance.</i> 204 00:25:28,093 --> 00:25:29,894 What are you doing? 205 00:25:29,896 --> 00:25:31,161 <i> My associates suggested</i> 206 00:25:31,163 --> 00:25:33,597 <i> I take some time off.</i> 207 00:25:33,599 --> 00:25:35,799 <i> "Mental-health days,"</i> 208 00:25:35,801 --> 00:25:37,868 <i> they called it.</i> 209 00:25:37,870 --> 00:25:39,970 <i> Although I know</i> <i> it was really because</i> 210 00:25:39,972 --> 00:25:43,274 <i> they didn't want me</i> <i> around anymore.</i> 211 00:25:43,276 --> 00:25:46,277 <i> Frankly,</i> <i> the feeling was mutual.</i> 212 00:25:50,015 --> 00:25:51,715 I need time. 213 00:25:51,717 --> 00:25:54,251 <i> Defending suspected criminals</i> <i> was something</i> 214 00:25:54,253 --> 00:25:56,253 <i> I'd lost my taste for.</i> 215 00:26:01,993 --> 00:26:03,727 Break it up! Stop! 216 00:26:36,695 --> 00:26:38,596 I suppose you're wondering, 217 00:26:38,598 --> 00:26:41,332 what is a nice guy like me doing in a place like this? 218 00:26:41,334 --> 00:26:43,601 Something like that, yeah. 219 00:26:50,875 --> 00:26:54,011 I promised I'd meet them 220 00:26:54,013 --> 00:26:55,646 at my daughter's talent show the night they were killed. 221 00:26:59,184 --> 00:27:00,784 I should've been there for them. 222 00:27:00,786 --> 00:27:04,121 The last message i ever got from my wife was 223 00:27:04,123 --> 00:27:07,925 a text of a video she took of a performance I missed. 224 00:27:09,327 --> 00:27:12,630 Yeah. Gave them my word, 225 00:27:12,632 --> 00:27:14,732 then I broke it. 226 00:27:16,635 --> 00:27:18,202 It's killing me. 227 00:27:21,139 --> 00:27:23,073 Frank, you can't blame yourself for what happened. 228 00:27:23,075 --> 00:27:25,743 Oh, believe me, I can. 229 00:27:29,047 --> 00:27:31,081 What about you? 230 00:27:31,083 --> 00:27:33,083 You're not in a police uniform, 231 00:27:33,085 --> 00:27:36,186 which means you're not here to bust the fights up. 232 00:27:36,188 --> 00:27:38,022 You follow me here? 233 00:27:38,024 --> 00:27:40,791 This job, frank... 234 00:27:40,793 --> 00:27:43,961 It's a fucking war zone out there. 235 00:27:43,963 --> 00:27:47,364 The way people feel about cops, 236 00:27:47,366 --> 00:27:50,868 sometimes I just gotta blow off a little steam, you know? 237 00:27:52,971 --> 00:27:55,439 Of course, if the department knew that I sometimes mixed it up 238 00:27:55,441 --> 00:27:58,342 in the underground fight circuit, well, 239 00:27:58,344 --> 00:28:00,778 wouldn't be too good for my career in law enforcement. 240 00:28:10,021 --> 00:28:13,891 You know, I, uh, was sorry to hear that, um, 241 00:28:13,893 --> 00:28:17,327 they're going to re-prioritize your case. 242 00:28:17,329 --> 00:28:19,229 What the hell are you talking about? 243 00:28:21,466 --> 00:28:24,368 Your case has been re-prioritized from active to cold. 244 00:28:24,370 --> 00:28:26,270 I thought you knew. 245 00:28:26,272 --> 00:28:28,939 Wh-why? Frank, it's been a long time. 246 00:28:28,941 --> 00:28:31,909 We've got no fresh leads. I mean, it's hard. 247 00:28:31,911 --> 00:28:34,144 The case is dead? No, it's not dead, 248 00:28:34,146 -