Thirty-something Elizabeth must decide whether to salvage her disappointing relationship with Drew. Meanwhile, Bea, a worrisome teenager, reconnects with her introverted childhood friend, Andy, at their high school prom. Past and present collide as two couples explore love over the course of one night at a hotel.
1 Night is a Drama, Romance film released in 2016.
5 subtitle releases available in English.
Movie Dialogue Sample
00:24:44,942 --> 00:24:46,819 It's not broken. 424 00:24:46,860 --> 00:24:48,570 Here. 425 00:24:48,612 --> 00:24:50,739 Tilt your head back. [SIGH] 426 00:24:50,781 --> 00:24:52,241 Does that feel better? 427 00:24:52,283 --> 00:24:54,118 Oh, it's great, thanks! 428 00:24:54,160 --> 00:24:56,494 Congratulations, you pissed off everyone inside there. 429 00:24:56,536 --> 00:24:57,913 Fuck. 430 00:24:59,999 --> 00:25:02,709 It's true, he's an asshole, who cares? 431 00:25:02,751 --> 00:25:04,586 You screw all of them. 432 00:25:04,628 --> 00:25:07,881 Well, I'm sorry, some of us aren't going to Palo Alto. 433 00:25:07,923 --> 00:25:10,550 Some of us are stuck here with those assholes 434 00:25:10,592 --> 00:25:12,636 for all of eternity because some of us didn't get in 435 00:25:12,678 --> 00:25:14,305 to Stanford or an out of state school, 436 00:25:14,347 --> 00:25:16,098 or pretty much anywhere. 437 00:25:16,140 --> 00:25:17,975 I thought you were backpacking across Europe. 438 00:25:18,017 --> 00:25:19,685 I lied, I'm stuck here. 439 00:25:19,726 --> 00:25:21,354 Why would you lie about that? 440 00:25:21,395 --> 00:25:23,814 What do you think I'm doing this summer? 441 00:25:23,856 --> 00:25:26,275 I'm working concessions at the New Beverly, 442 00:25:26,317 --> 00:25:27,776 that's what I'm doing. 443 00:25:27,818 --> 00:25:29,445 That's the big secret. 444 00:25:30,988 --> 00:25:32,572 Do it. 445 00:25:32,614 --> 00:25:34,574 - No. - Do it. 446 00:25:34,616 --> 00:25:37,119 I don't even have a change of clothes with me. 447 00:25:37,161 --> 00:25:38,787 Are you really that scared? 448 00:25:38,829 --> 00:25:40,456 I mean, it's not even that deep. 449 00:25:40,498 --> 00:25:42,208 You know I can't swim. 450 00:25:42,249 --> 00:25:43,625 I'll save you if you start to drown, 451 00:25:43,667 --> 00:25:44,793 you know, I've done it before. 452 00:25:44,835 --> 00:25:47,671 Oh, Jesus Christ. 453 00:25:47,713 --> 00:25:50,424 I thought you quit that. 454 00:25:50,466 --> 00:25:52,218 I did. 455 00:25:53,593 --> 00:25:56,013 Does he know about this? 456 00:25:56,055 --> 00:25:57,806 Are we still doing that? 457 00:25:57,848 --> 00:25:59,517 Maybe he feels responsible. 458 00:26:01,852 --> 00:26:03,396 As far as vices go these days, 459 00:26:03,437 --> 00:26:05,314 smoking is practically vintage. 460 00:26:05,356 --> 00:26:06,857 He has worse. 461 00:26:06,899 --> 00:26:08,484 Hmm. 462 00:26:09,860 --> 00:26:11,195 Like what? 463 00:26:11,237 --> 00:26:12,612 Pride, for one. 464 00:26:12,654 --> 00:26:15,324 Oh, and selfishness. 465 00:26:15,366 --> 00:26:17,784 Sometimes it gets the best of him. 466 00:26:22,289 --> 00:26:25,251 And what would he say about her? 467 00:26:25,292 --> 00:26:26,668 What do you think he'd say? 468 00:26:26,710 --> 00:26:28,379 Oh, I'm not even gonna go there. 469 00:26:28,421 --> 00:26:30,756 Because that's, I can't even win with that question. 470 00:26:30,797 --> 00:26:32,007 Well, if you don't have anything negative to say, 471 00:26:32,049 --> 00:26:33,342 I'd be pleased to hear it. 472 00:26:33,384 --> 00:26:35,052 I just know not to engage. 473 00:26:35,094 --> 00:26:37,179 And I enjoy picking fights, according to you. 474 00:26:42,935 --> 00:26:44,937 Yeah, I have something that I want to say. 475 00:26:44,978 --> 00:26:49,567 I know that I've let you down in the past, 476 00:26:52,194 --> 00:26:54,113 and I'd like to make it up to you somehow. 477 00:26:56,949 --> 00:26:59,118 You only get one prom. 478 00:26:59,159 --> 00:27:02,829 You get as many proms as you want. 479 00:27:02,871 --> 00:27:04,957 Let's make tonight prom, the real prom, 480 00:27:04,998 --> 00:27:08,961 let's make the best fucking prom anyone's ever seen. 481 00:27:09,002 --> 00:27:11,589 There's no reason for you not to try. 482 00:27:11,629 --> 00:27:13,132 That's such a silly idea. 483 00:27:15,092 --> 00:27:16,427 But is it a bad one? 484 00:27:21,181 --> 00:27:22,933 How do you propose we do this? 485 00:27:25,185 --> 00:27:26,644 Let me think. 486 00:27:26,686 --> 00:27:28,522 You trust me? 487 00:27:28,564 --> 00:27:30,441 I've done it before and it only gets me into trouble. 488 00:27:30,483 --> 00:27:32,109 Then let's cause some trouble. 489 00:27:32,151 --> 00:27:33,444 What? 490 00:27:33,486 --> 00:27:34,903 Let's cause some fucking trouble. 491 00:27:34,945 --> 00:27:36,447 You're it. 492 00:27:37,615 --> 00:27:40,326 [SIGH] 493 00:27:40,367 --> 00:27:42,077 - Drew. -You're supposed to chase me. 494 00:27:42,119 --> 00:27:44,413 Chase me! 495 00:27:44,455 --> 00:27:46,373 - Come on. - Jesus Christ. 496 00:27:48,750 --> 00:27:50,919 You being here this summer isn't such a bad thing. 497 00:27:50,961 --> 00:27:53,713 Don't you have somewhere else that you can be? 498 00:27:53,755 --> 00:27:56,509 I really don't need you here trying to make me feel better. 499 00:28:09,021 --> 00:28:12,065 Can I see that? 500 00:28:12,107 --> 00:28:13,942 It's complicated. 501 00:28:17,446 --> 00:28:20,449 It
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.