Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole

00:30:31,372 --> 00:30:33,666 What? Are you sure? 471 00:30:38,379 --> 00:30:39,714 I think so. 472 00:30:46,929 --> 00:30:48,931 Hey, you know what? 473 00:30:49,098 --> 00:30:50,350 What? 474 00:30:50,600 --> 00:30:52,310 We're flying. 475 00:30:52,477 --> 00:30:54,103 [SOREN LAUGHS] 476 00:31:04,530 --> 00:31:06,949 Does it feel the way you thought it would? 477 00:31:07,533 --> 00:31:08,618 No. 478 00:31:09,827 --> 00:31:11,954 It feels much better. 479 00:31:12,121 --> 00:31:13,331 [GYLFIE LAUGHS] 480 00:31:18,169 --> 00:31:20,421 What are we gonna do now, Soren? 481 00:31:20,588 --> 00:31:23,216 We're gonna find the Guardians of Ga'Hoole. 482 00:31:27,387 --> 00:31:30,640 NYRA: Grimble's death was unfortunate. 483 00:31:30,973 --> 00:31:32,308 But you.... 484 00:31:32,475 --> 00:31:36,396 You had a chance to follow your brother, yet you didn't. 485 00:31:36,562 --> 00:31:40,066 I'm starting to think that you might actually deserve to stay. 486 00:31:40,233 --> 00:31:41,776 To be one of us. 487 00:31:41,943 --> 00:31:43,486 Oh, I want that. 488 00:31:43,653 --> 00:31:45,405 We offer power and purpose. 489 00:31:46,114 --> 00:31:47,615 What can you offer us? 490 00:31:48,491 --> 00:31:50,410 What can you offer me? 491 00:31:51,119 --> 00:31:52,495 I.... 492 00:31:53,746 --> 00:31:56,332 - I have a sister. - Go on. 493 00:31:56,791 --> 00:31:59,585 She's young, but she's got spirit... 494 00:31:59,961 --> 00:32:02,964 ...and will grow into a strong Tyto. 495 00:32:03,131 --> 00:32:04,882 Perhaps you could bring her to me. 496 00:32:05,383 --> 00:32:09,178 Here the young ones are our future. 497 00:32:12,265 --> 00:32:13,474 SOREN: Are you hungry? 498 00:32:13,641 --> 00:32:14,767 GYLFIE: Why? 499 00:32:14,934 --> 00:32:16,269 SOREN: Watch this. 500 00:32:17,353 --> 00:32:21,107 Hey! Oh, nice hunting. You should be really proud of yourself... 501 00:32:21,274 --> 00:32:23,192 ...catching a moth that's already caught. 502 00:32:23,359 --> 00:32:24,902 Wait. You hadn't caught it. 503 00:32:25,319 --> 00:32:29,449 Mm! I was very close. One might even say I was this close: 504 00:32:30,199 --> 00:32:31,701 Ah. 505 00:32:31,868 --> 00:32:33,453 - Perfect. GYLFIE: Ahem. 506 00:32:33,619 --> 00:32:34,704 [DIGGER GASPS] 507 00:32:34,871 --> 00:32:38,040 An ambush. Well, I bet you didn't count on this. 508 00:32:45,840 --> 00:32:48,801 I'm sorry. We didn't mean to take your moth. 509 00:32:48,968 --> 00:32:51,012 - It wasn't his moth. DIGGER: Yes, it was. 510 00:32:51,929 --> 00:32:54,640 We were just looking for a place to hide and rest. 511 00:32:54,807 --> 00:32:56,392 - In which order? SOREN: What do you mean? 512 00:32:56,559 --> 00:32:58,728 Did you need to hide first or rest first? 513 00:32:58,895 --> 00:33:00,313 What difference does it make? 514 00:33:00,855 --> 00:33:04,233 Huge! If you need to hide first, I'd say you were in big trouble. 515 00:33:04,400 --> 00:33:07,904 But if resting was on your mind, I'd say your situation wasn't as dire. 516 00:33:08,070 --> 00:33:10,156 We're on our way to the Sea of Hoolemere. 517 00:33:10,323 --> 00:33:12,366 We're gonna find the Guardians of Ga'Hoole. 518 00:33:12,533 --> 00:33:13,743 Really? 519 00:33:14,702 --> 00:33:17,914 Two little owlets like you will never reach the sea. 520 00:33:18,080 --> 00:33:21,209 There are some really scary beasts out that way. 521 00:33:21,375 --> 00:33:22,877 Scary beasts? 522 00:33:23,044 --> 00:33:26,672 If the hawks don't make a quick lunch of you, then the buzzards will. 523 00:33:26,839 --> 00:33:29,383 And if the buzzards don't get you... 524 00:33:29,550 --> 00:33:34,722 ...the dingoes wait in the trees and as you fly by they-- 525 00:33:34,889 --> 00:33:38,184 Our request remains the same, owl. 526 00:33:38,601 --> 00:33:41,521 Do you have a place to rest? My friend's hurt. 527 00:33:45,733 --> 00:33:47,109 Name's Digger. 528 00:33:50,071 --> 00:33:51,614 The hollow's this way. 529 00:33:54,242 --> 00:33:55,618 Going to the sea, huh? 530 00:33:55,785 --> 00:33:56,911 Yeah. 531 00:33:57,537 --> 00:34:00,122 You know what they call owls who fly towards the sea? 532 00:34:00,373 --> 00:34:02,250 - Uh, no. - Lost. 533 00:34:03,793 --> 00:34:06,295 It's hilarious. I have another one for you. 534 00:34:06,462 --> 00:34:07,880 What do you call an owl--? 535 00:34:08,297 --> 00:34:10,466 Twilight! We've got company! 536 00:34:10,633 --> 00:34:12,802 MRS. P: Put me down this instant! I mean it! 537 00:34:13,010 --> 00:34:14,804 This is highly disrespectful! 538 00:34:15,972 --> 00:34:17,473 Dinner is served. 539 00:34:17,640 --> 00:34:20,268 And she will not stop talking. 540 00:34:20,434 --> 00:34:21,644 Mrs. P! It's me, Soren! 541 00:34:21,811 --> 00:34:22,937 Soren! 542 00:34:23,437 -...