Split

361 00:38:27,739 --> 00:38:30,573 Come on, you can keep me company. 362 00:38:31,610 --> 00:38:32,976 Here, catch, okay? 363 00:38:36,315 --> 00:38:40,383 There's a key in there, you can let yourself in. 364 00:38:47,059 --> 00:38:49,559 (knocking) 365 00:39:17,556 --> 00:39:18,922 Will you marry me? 366 00:39:22,461 --> 00:39:23,461 Will you? 367 00:39:25,464 --> 00:39:26,464 - Yes. 368 00:39:46,551 --> 00:39:49,586 - Do you mind if we just sleep? 369 00:39:49,588 --> 00:39:51,721 - Thought you had insomnia? 370 00:40:16,915 --> 00:40:19,716 (sirens blaring) 371 00:41:17,943 --> 00:41:19,108 - Hello. 372 00:41:19,110 --> 00:41:20,610 - [Shelley] Hi. 373 00:41:22,614 --> 00:41:25,515 - [Inanna] Here, I've got the key. 374 00:41:26,151 --> 00:41:28,218 - It's okay, she has one. 375 00:41:28,220 --> 00:41:29,052 - Who is it? 376 00:41:29,054 --> 00:41:30,820 - [Derek] Shelley. 377 00:41:31,756 --> 00:41:32,856 - Here. 378 00:41:35,760 --> 00:41:36,760 - Keep it. 379 00:41:38,763 --> 00:41:42,899 - I should go, I have to get ready for rehearsal. 380 00:41:51,543 --> 00:41:52,175 - Hey. 381 00:41:52,177 --> 00:41:53,009 - Hi. 382 00:41:53,011 --> 00:41:54,143 - Hi. 383 00:41:54,145 --> 00:41:56,012 - Everything's on my desk, okay? 384 00:41:56,014 --> 00:41:57,014 - Okay. 385 00:41:59,251 --> 00:42:00,016 - I'll walk you out. 386 00:42:00,018 --> 00:42:01,018 - Okay. 387 00:42:17,936 --> 00:42:19,636 Hey. 388 00:42:19,638 --> 00:42:21,004 - Hey. 389 00:42:21,006 --> 00:42:22,739 - What you said before? 390 00:42:22,741 --> 00:42:23,740 - I meant it. 391 00:42:23,742 --> 00:42:25,275 - Really? 392 00:42:25,277 --> 00:42:26,277 - Yeah. 393 00:42:26,945 --> 00:42:28,578 Right away. 394 00:42:28,580 --> 00:42:29,279 - Right away? 395 00:42:29,281 --> 00:42:30,847 Right away. 396 00:42:30,849 --> 00:42:32,715 - What about invitations? 397 00:42:32,717 --> 00:42:34,183 - No invitations. 398 00:42:35,220 --> 00:42:36,819 Just you and me. 399 00:42:37,622 --> 00:42:38,888 - Oh. 400 00:42:38,890 --> 00:42:39,890 - Hey. 401 00:42:52,904 --> 00:42:56,105 - Can I come around over here? 402 00:42:56,107 --> 00:42:58,808 Okay, you're doing great. 403 00:42:58,810 --> 00:43:00,743 (Inanna shrieking) 404 00:43:00,745 --> 00:43:04,147 Okay, that's it, relax your shoulders, that's it. 405 00:43:04,149 --> 00:43:06,916 You're transforming so feel it right here, 406 00:43:06,918 --> 00:43:09,252 draw it up into your heart. 407 00:43:10,322 --> 00:43:11,988 Feel the massage. 408 00:43:13,124 --> 00:43:15,858 Oh, you're doing great. 409 00:43:15,860 --> 00:43:17,727 You're doing great. 410 00:43:20,065 --> 00:43:22,865 I'll take Ember off of you, okay? 411 00:43:25,704 --> 00:43:29,038 Yeah, he doesn't wanna let you go. 412 00:43:29,040 --> 00:43:30,873 Yeah. - [Inanna] Wild. 413 00:43:33,612 --> 00:43:37,113 - That was terrific, terrific work. 414 00:43:37,115 --> 00:43:40,016 (romantic melody) 415 00:45:23,888 --> 00:45:26,923 (Derek munching) 416 00:45:28,860 --> 00:45:30,026 - Try one. 417 00:45:30,028 --> 00:45:31,994 Try one for me, for me. 418 00:45:35,100 --> 00:45:36,332 It's all good. 419 00:45:45,510 --> 00:45:48,077 (funky music) 420 00:45:54,219 --> 00:45:56,085 - Dance with me. 421 00:45:56,087 --> 00:45:57,053 - No. 422 00:45:57,055 --> 00:45:58,821 - Come on, dance with me. 423 00:45:58,823 --> 00:46:01,190 - I do not, no, absolutely not. 424 00:46:04,195 --> 00:46:05,928 Absolutely not. 425 00:46:05,930 --> 00:46:07,764 - Oh, please. - Nope. 426 00:46:10,034 --> 00:46:11,034 - Please. 427 00:46:12,804 --> 00:46:15,972 Fine, I'll dance with your father. 428 00:46:15,974 --> 00:46:20,143 Should be father of the bride, but yours will do. 429 00:48:11,122 --> 00:48:12,188 - I'm tired. 430 00:48:28,640 --> 00:48:31,674 Why'd you dance with my father? 431 00:48:31,676 --> 00:48:34,076 - What do you mean? 432 00:48:34,078 --> 00:48:37,313 - Why'd you dance with that puppet? 433 00:48:37,315 --> 00:48:38,347 Of all the ones you could've chosen, 434 00:48:38,349 --> 00:48:40,583 why'd you choose that one? 435 00:48:42,086 --> 00:48:43,686 - I don't understand. 436 00:48:53,197 --> 00:48:56,132 - You gonna take that thing off? 437 00:48:56,134 --> 00:48:58,701 - I thought you might want to. 438 00:50:18,149 --> 00:50:21,283 ♪ If you look inside 439 00:50:22,520 --> 00:50:25,054 ♪ A flower 440 00:50:27,258 --> 00:50:31,160 ♪ It goes down, down, 441 00:50:31,162 --> 00:50:32,528 - I think he has to take the job. 442 00:50:32,530 --> 00:50:34,263 I mean, you could do so much 443 00:50:34,265 --> 00:50:36,732 with the budget that's being offered, 444 00:50:36,734 --> 00:50:38,734 wouldn't have to compromise anything. 445 00:50:38,736 --> 00:50:42,071 Derek, you c...