justsubtitles
The Promise
buy this poster on
The Promise poster - Buy at MoviePosters.com
movieposters.com

The Promise

2016
EnglishJoin our newsletterIndonesianArabicItalianGermanJapaneseKoreanRussianSync your subtitle?

Search The Promise (2016) Subtitles

Set during the last days of the Ottoman Empire, a love triangle develops between Mikael, a brilliant medical student, the beautiful and sophisticated artist Ana, and Chris, a renowned American journalist based in Paris.

The Promise is a History, Romance, Drama film released in 2016.

12 subtitle releases available in English. 4 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.

Similar Movies

The Edge of Love (2008)Reds (1981)Carrington (1995)Earthquake Bird (2019)Fingernails (2023)The Invisible Woman (2013)The Ottoman Lieutenant (2017)Third Person (2014)Arch of Triumph (1948)The Quiet American (2002)

More About The Promise

Empires fall. Love survives.

Directed by Terry George.

Starring:
Oscar IsaacCharlotte Le BonChristian BaleDaniel Giménez CachoTom Hollander

Spoken languages: Armenian, German, English, French. Produced in: Spain, United States of America.

View on IMDb

Movie Dialogue Sample

No! Stop! 403 00:33:35,600 --> 00:33:37,272 Get away! 404 00:33:52,960 --> 00:33:53,960 Stop! 405 00:33:55,040 --> 00:33:56,075 Get in. Quick. 406 00:34:05,080 --> 00:34:06,229 Give me a key. 407 00:34:08,720 --> 00:34:10,915 Here. Room 12. Take him up. 408 00:34:11,000 --> 00:34:13,878 Thank you. I will send ointment, hot water. 409 00:34:13,960 --> 00:34:15,313 Thank you. 410 00:34:21,480 --> 00:34:23,232 They set fire to his shop. 411 00:34:26,120 --> 00:34:27,792 Oh, my God. 412 00:34:40,120 --> 00:34:42,156 Let me take a look at you. 413 00:34:57,000 --> 00:34:58,274 Oh. 414 00:34:59,640 --> 00:35:00,959 I'm sorry. 415 00:35:06,240 --> 00:35:07,719 Were you throwing cabbages? 416 00:35:10,280 --> 00:35:12,191 And a couple of potatoes. 417 00:35:15,600 --> 00:35:17,113 They can go make soup. 418 00:35:45,520 --> 00:35:46,669 Sorry. 419 00:37:26,080 --> 00:37:27,832 Where are you going? 420 00:37:29,040 --> 00:37:30,473 I need to go back to the hotel. 421 00:37:33,040 --> 00:37:35,076 You can't go alone. It's not safe. 422 00:37:35,160 --> 00:37:37,628 No. No. No, I better go alone. 423 00:37:38,560 --> 00:37:40,551 I need to sort things out with Chris. 424 00:37:51,000 --> 00:37:52,797 I'm coming with you. 425 00:37:54,440 --> 00:37:56,176 A young child tried to pull her to her feet, 426 00:37:56,200 --> 00:37:58,031 and as she lay on that dirt road, 427 00:37:58,120 --> 00:38:03,752 a Turkish cavalryman rode up and dispatched her with a single shot. 428 00:38:03,840 --> 00:38:05,796 Write it. Write it. 429 00:38:05,880 --> 00:38:06,880 Good morning. 430 00:38:08,360 --> 00:38:10,590 Here you are, Miss Khesarian. Thank you. 431 00:38:11,880 --> 00:38:13,871 All right, hold for more. 432 00:38:14,720 --> 00:38:16,278 Oh, my God. What? 433 00:38:16,360 --> 00:38:17,839 It's from Lena. She's in trouble. 434 00:38:17,920 --> 00:38:18,920 Where were you? 435 00:38:23,600 --> 00:38:24,669 What are you doing here? 436 00:38:24,720 --> 00:38:26,216 Were you with this bastard last night? Wait, look. 437 00:38:26,240 --> 00:38:27,576 Please calm down, all right? That's enough. 438 00:38:27,600 --> 00:38:29,636 - Listen to me. Listen to me. - Mr. Myers. 439 00:38:29,720 --> 00:38:31,976 Mesrob has been arrested, and Lena is alone with the girls. 440 00:38:32,000 --> 00:38:33,319 We have to go right now. 441 00:38:33,400 --> 00:38:34,879 Mr. Myers, New York is waiting. 442 00:38:35,000 --> 00:38:37,070 Ana. We must go, Chris! 443 00:38:37,160 --> 00:38:39,037 - Ana! - Mr. Myers, New York. 444 00:38:39,120 --> 00:38:40,394 We will lose the connection. 445 00:38:43,840 --> 00:38:46,638 Armenian men are being slaughtered in their villages. 446 00:38:46,760 --> 00:38:49,115 Their women and children are being driven into the desert 447 00:38:49,200 --> 00:38:50,679 to be murdered! 448 00:38:50,760 --> 00:38:51,829 Send that! 449 00:38:55,720 --> 00:38:57,517 Lena! Lena! 450 00:38:57,600 --> 00:39:01,149 Michael. Michael. 451 00:39:03,920 --> 00:39:06,115 What happened? Oh, Michael. 452 00:39:06,200 --> 00:39:08,668 They've taken Mesrob. Who has taken him? 453 00:39:08,760 --> 00:39:11,433 State Security have taken him to Sikedji Prison. 454 00:39:11,520 --> 00:39:13,590 They said he's being investigated for treason. 455 00:39:13,880 --> 00:39:16,075 All right. 456 00:39:16,520 --> 00:39:17,635 Wait here. 457 00:39:19,240 --> 00:39:21,913 - Is Papa coming back? - Oh, Yeva. 458 00:39:22,000 --> 00:39:25,072 The men said he's an Armenian traitor. 459 00:39:25,160 --> 00:39:27,993 It's a mistake, Yeva. Your father is a good man. 460 00:39:36,120 --> 00:39:39,032 I'll go speak with Emre. He'll help us get Mesrob out. 461 00:39:39,120 --> 00:39:41,714 I'll bring your papa back home. Don't worry. 462 00:39:44,920 --> 00:39:45,920 Michael. 463 00:40:03,960 --> 00:40:06,394 Mesrob Boghosian? Yes. 464 00:40:21,480 --> 00:40:25,519 This is good. All right. 465 00:40:36,560 --> 00:40:37,834 Father Komitas. 466 00:40:47,520 --> 00:40:50,557 You come with me. I need you to point out your uncle. 467 00:40:51,520 --> 00:40:52,873 You can wait here. 468 00:41:16,880 --> 00:41:18,996 Him. That's my uncle. 469 00:41:29,360 --> 00:41:30,429 What? 470 00:41:31,720 --> 00:41:33,073 What's happening? Please. 471 00:41:33,160 --> 00:41:35,754 Sir, I have an exemption. 472 00:41:35,840 --> 00:41:36,909 Emre. 473 00:41:46,720 --> 00:41:49,518 I warned you. You will join the army today. 474 00:41:49,600 --> 00:41:51,511 The captain will escort you to your barracks. 475 00:41:51,600 --> 00:41:52,999 I do not want to lay eyes on you 476 00:41:53,080 --> 00:41:55,275 until you restore honor to the family name. 477 00:42:00,600 --> 00:42:03,353 Sir. Sir. Please, I have an exemption. 478 00:42:18,360 --> 00:42:22,114 Involv

Frequently Asked Questions (FAQ)

Where can I search free SRT subtitles for The Promise?

You can find subtitle files for The Promise (2016) here.

How do I add the searched subtitle file to VLC or other media players?

Unpack the searched zip file to extract the .srt file. Rename the .srt file to match the exact filename of your movie video file and keep them in the same folder. When you open the movie in VLC, it will fetch the subtitle automatically. You can also drag and drop the subtitle file directly onto the playing video.

What language options are available for The Promise?

Our subtitles are community-driven. Depending on user uploads, we support subtitles in several global languages. Currently, this page offers access to files in: English.

Are there Hearing Impaired (HI) subtitles available?

Yes, we have 4 releases flagged specifically for the Hearing Impaired (SDH). These contain extra contextual audio cues like sound effects and speaker descriptors.

JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.