It Takes Two

00:35:50,539 --> 00:35:51,758 [all] Song! 548 00:36:04,597 --> 00:36:06,164 What? What happened? 549 00:36:06,207 --> 00:36:07,991 "London Bridge is Falling Down"! 550 00:36:08,035 --> 00:36:09,906 That's it! 551 00:36:09,950 --> 00:36:11,517 [girls cheering] 552 00:36:19,481 --> 00:36:21,091 [knocking on door] 553 00:36:30,318 --> 00:36:31,537 You may enter. 554 00:36:33,974 --> 00:36:37,151 - Mind if we talk? - What ever about? 555 00:36:38,457 --> 00:36:39,936 Clarice. 556 00:36:39,980 --> 00:36:42,156 - [makes gagging sounds] - Hey. Hey, hey! 557 00:36:42,200 --> 00:36:45,681 None of that. She was very upset with your performance this evening. 558 00:36:45,725 --> 00:36:48,293 Now, don't you think you should give her a chance? 559 00:36:48,336 --> 00:36:52,558 I did. And she's a big phony-baloney if you ask me. 560 00:36:52,601 --> 00:36:55,213 I've never heard you this outspoken. 561 00:36:55,256 --> 00:36:56,866 Wouldn't it be nice to have a mother? 562 00:36:56,910 --> 00:37:00,218 Yeah, and it'd be nice to have a father too. 563 00:37:00,261 --> 00:37:03,525 - But... I mean... - No, sweetheart, 564 00:37:03,569 --> 00:37:07,094 I think the person you're really angry at... is me. 565 00:37:07,137 --> 00:37:08,878 - You? - Mm-hm. 566 00:37:08,922 --> 00:37:11,011 - What'd you do? - Well, I... 567 00:37:12,491 --> 00:37:14,014 I haven't been much of a father lately. 568 00:37:14,057 --> 00:37:16,146 I've been working and I haven't seen you. 569 00:37:16,190 --> 00:37:17,539 But you know what? All that's gonna change. 570 00:37:17,583 --> 00:37:19,367 Because Clarice is going back to the city tomorrow. 571 00:37:19,411 --> 00:37:22,762 Gee, I hope it was nothing I did. 572 00:37:22,805 --> 00:37:25,112 No, no, no. She's got a wedding to plan. 573 00:37:25,155 --> 00:37:27,767 But that means you and I are gonna get to spend some time together. 574 00:37:27,810 --> 00:37:30,160 Get to know each other again. Is that OK? 575 00:37:30,204 --> 00:37:33,251 Yeah? Good. 576 00:37:33,294 --> 00:37:35,078 Let's tuck you in, you little snuggler. 577 00:37:38,647 --> 00:37:40,388 - I'll see you tomorrow. - OK. 578 00:37:42,390 --> 00:37:43,391 Good night, honey. 579 00:37:43,435 --> 00:37:45,437 Hey. 580 00:37:45,480 --> 00:37:48,831 I like having a father. 581 00:37:48,875 --> 00:37:52,270 Well, I like having a daughter. Good night, sweetie. 582 00:37:59,059 --> 00:38:00,626 Lights out! 583 00:38:03,629 --> 00:38:05,457 Lights out, cabin three. 584 00:38:08,895 --> 00:38:10,026 [cricket chirrs] 585 00:38:10,940 --> 00:38:11,898 [frog croaks] 586 00:38:21,386 --> 00:38:24,737 Come on, come on, this I gotta see. 587 00:38:24,780 --> 00:38:26,304 We're gonna get caught, I just know it. 588 00:38:28,958 --> 00:38:31,831 Come on, Frankie, it's a full moon. 589 00:38:31,874 --> 00:38:35,400 Shut up, stupid. Zombies hear better than dogs. 590 00:38:44,887 --> 00:38:46,367 - [croaks] - [screams] 591 00:38:48,195 --> 00:38:49,849 It's a frog! 592 00:38:49,892 --> 00:38:51,851 - [boys gasp] - [girls screaming] 593 00:38:51,894 --> 00:38:54,506 Amanda, scared of a frog? 594 00:38:54,549 --> 00:38:56,203 She's changed all right. 595 00:38:56,246 --> 00:38:57,944 Now do you believe me? 596 00:38:57,987 --> 00:39:00,425 Yeah, she's one of them vampire people. 597 00:39:00,468 --> 00:39:01,730 Let's get out of here! 598 00:39:05,125 --> 00:39:07,170 [Diane] A frog, huh? 599 00:39:07,214 --> 00:39:11,566 Well, you know what? You should've kissed it. 600 00:39:11,610 --> 00:39:13,568 It might've turned out to be Prince Charming. 601 00:39:13,612 --> 00:39:15,788 Eww, gross. 602 00:39:15,831 --> 00:39:17,442 Not for you, for me. 603 00:39:17,485 --> 00:39:19,400 You've kissed a frog? 604 00:39:19,444 --> 00:39:22,969 No, toads are my specialty. 605 00:39:23,012 --> 00:39:25,667 Big, old, ugly suckers with tongues like this. 606 00:39:25,711 --> 00:39:27,800 - It is not. - It is too. 607 00:39:27,843 --> 00:39:29,758 How else do you think I'm gonna catch a guy, huh? 608 00:39:29,802 --> 00:39:31,934 - I don't know. I don't know. - Huh? Huh? 609 00:39:31,978 --> 00:39:36,461 - [both laughing] - A-ha! There's that smile. 610 00:39:36,504 --> 00:39:39,159 And that time I think it went all the way up to your eyes. 611 00:39:40,552 --> 00:39:42,467 You remind me of someone. 612 00:39:42,510 --> 00:39:44,294 I do? Who? 613 00:39:44,338 --> 00:39:46,558 Someone I've never met. 614 00:39:46,601 --> 00:39:49,038 Well, how can I do that if I've never met her? 615 00:39:49,082 --> 00:39:52,825 Sometimes, when I dream, I think I see her. 616 00:39:55,523 --> 00:39:59,092 You know, you've been acting just a little bit weirdo today, kiddo. 617 00:39:59,135 --> 00:40:01,355 I think maybe it's all this fresh air. 618 00:40:01,399 --> 00:40:03,052 Don't make fun. 619 00:40:03,923 --> 00:40:06,316 Sorry. 620 00:40:06,360 --> 00:40:08,493 It's just that usually, you're such a tough guy. 621 00:40:08,536 --> 00:40:12,279 - Don't tell anyone, 'kay? - Sc