A girl falls for the "perfect" guy, who happens to have a very fatal flaw: he's a hitman on the run from the crime cartels who employ him.
Mr. Right is a Comedy, Romance, Crime film released in 2016.
20 subtitle releases available in English. 4 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
00:31:30,974 --> 00:31:33,476 Some asshole.
Yeah, he was a real dickhead. 597 00:31:33,977 --> 00:31:35,770 Hey, you mind if I come around
to your side of the table? 598 00:31:35,937 --> 00:31:37,605 Oh, yeah. Sure. 599 00:31:37,772 --> 00:31:39,315 Yep. Okay. I love it. 600 00:31:39,482 --> 00:31:42,986 Let's fly in the face of
traditional face-to-face dining. 601 00:31:43,152 --> 00:31:45,822 Yeah. There's too much
real estate between us. 602 00:31:45,989 --> 00:31:47,657 Anarchy.
I'm starving. 603 00:31:47,824 --> 00:31:49,534 I know. After killing that guy,
you must be exhausted. 604 00:31:49,617 --> 00:31:50,827 Right? 605 00:31:50,994 --> 00:31:52,328 Let's get some food.
Okay. 606 00:31:55,331 --> 00:31:56,833 I don't understand. 607 00:31:58,501 --> 00:32:01,170 Why would anybody
kill Paco? 608 00:32:01,337 --> 00:32:02,839 And dump his
body under a bridge? 609 00:32:03,006 --> 00:32:05,008 Well, to get at us, Richie. 610 00:32:05,091 --> 00:32:07,176 I mean, they're trying
to suss us out. 611 00:32:07,677 --> 00:32:11,723 I think that it is this local big dick,
Hector Garcia. 612 00:32:11,889 --> 00:32:13,182 Paco must have talked. 613 00:32:13,349 --> 00:32:15,143 I mean, he probably
let it slip that 614 00:32:15,226 --> 00:32:18,688 he was helping to hide out big-money,
up north scaries. 615 00:32:19,147 --> 00:32:20,315 Fuck. 616 00:32:23,401 --> 00:32:26,195 We have to tell Dad. What?
No, we don't have to tell Dad shit. 617 00:32:26,362 --> 00:32:29,741 They're still cleaning blood off
the walls back at home, Von. 618 00:32:29,907 --> 00:32:32,410 And might I remind you that
this was your fucking mess? 619 00:32:37,874 --> 00:32:39,167 I apologize. 620 00:32:41,544 --> 00:32:43,671 Yeah.
I got an idea. 621 00:32:44,380 --> 00:32:45,715 There's word on a guy. 622 00:32:45,882 --> 00:32:48,384 Big-time hitman that
wears a clown nose. 623 00:32:48,551 --> 00:32:50,345 Maybe he takes care
of the job for us. 624 00:32:50,511 --> 00:32:52,513 Yeah. This, I like this. 625 00:32:52,680 --> 00:32:53,760 Yeah, he makes a statement. 626 00:32:53,890 --> 00:32:55,224 No, no.
I'm not hiring some 627 00:32:55,308 --> 00:32:57,352 straight-off-the-boat asshole
to fix our problems. 628 00:32:57,518 --> 00:32:58,718 We're supposed
to be lying low. 629 00:32:58,853 --> 00:33:01,564 That's great, that's great.
That's a much better fucking plan. 630 00:33:01,731 --> 00:33:04,192 We'll just stay locked up like
a bunch of fucking rats 631 00:33:04,359 --> 00:33:06,903 waiting for the FBI
to knock on our fucking door! 632 00:33:07,236 --> 00:33:10,907 Oh, that's great, Richie. Eight years
of therapy is working out beautifully. 633 00:33:11,074 --> 00:33:13,874 One, two, three, four, five, six,
seven, eight, nine, ten. I apologize. 634 00:33:18,790 --> 00:33:20,917 I like what Johnny's
saying because this guy, 635 00:33:21,000 --> 00:33:22,752 he's like a real
international contractor. 636 00:33:22,919 --> 00:33:26,255 I mean, he's this Bruce Lee,
James Bond-type of bad-ass motherfucker. 637 00:33:26,422 --> 00:33:29,258 We get him to
make a move on Garcia 638 00:33:29,425 --> 00:33:32,220 and we stop this shit
before it starts. 639 00:33:36,474 --> 00:33:37,892 Okay. 640 00:33:38,226 --> 00:33:39,268 Okay. 641 00:33:39,894 --> 00:33:43,606 Go, uh,
find your professional. 642 00:33:45,233 --> 00:33:46,442 I'll meet with him. 643 00:33:47,068 --> 00:33:48,111 Okay? 644 00:33:58,788 --> 00:34:00,248 Here you go.
Thank you. 645 00:34:01,290 --> 00:34:02,542 Where's Sophie? 646 00:34:02,625 --> 00:34:06,045 Uh, she's with a guy who doesn't
wanna be in a relationship, 647 00:34:06,129 --> 00:34:07,797 so it's a real treat
for her. 648 00:34:07,880 --> 00:34:08,881 Ah. 649 00:34:12,093 --> 00:34:14,137 What's your name?
My name? 650 00:34:14,470 --> 00:34:16,472 Yeah, I realized... 651 00:34:17,432 --> 00:34:18,808 I was kinda having fun
not knowing, 652 00:34:18,891 --> 00:34:21,936 but now I think it's
more weird than adorable. 653 00:34:22,103 --> 00:34:24,647 Is it hot in here? Um...
I don't really like my name. 654 00:34:24,814 --> 00:34:26,149 I just kinda... 655 00:34:26,315 --> 00:34:28,484 I kinda hate it and
it makes me angry. 656 00:34:28,651 --> 00:34:30,778 And I've been really honest
with you about everything. 657 00:34:30,945 --> 00:34:32,405 And I know it's only
been a couple of days, 658 00:34:32,488 --> 00:34:34,408 and that's not a big
accomplishment or something, 659 00:34:34,490 --> 00:34:37,290 but I just don't like my name and I
don't wanna tell you. Is that okay? 660 00:34:37,326 --> 00:34:38,453 Okay. 661 00:34:38,619 --> 00:34:40,955 Weirdo. 662 00:34:41,581 --> 00:34:42,832 Um... 663 00:34:43,499 --> 00:34:45,293 How'd you do that thing
in the store? 664 00:34:45,501 --> 00:34:46,627 What thing? 665 00:34:47,462 --> 00:34:49,505 You know, the, like... 666 00:34:50,006 --> 00:34:52,341 The way you move sometimes.
It's like... 667 00:34:53,009 --> 00:34...
Showing first 5000 characters of 35149 total.
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.