The Danish Girl

411 00:41:55,015 --> 00:41:56,345 Well, yes. 412 00:42:11,532 --> 00:42:12,572 Come in. 413 00:42:19,248 --> 00:42:20,618 I haven't got long. 414 00:42:21,458 --> 00:42:23,538 Gerda's seeing Rasmussen. 415 00:42:25,629 --> 00:42:27,799 I don't like all these lies. 416 00:42:30,092 --> 00:42:31,302 She's very protective. 417 00:42:31,468 --> 00:42:33,468 Why don't you just tell her about us? 418 00:42:33,637 --> 00:42:35,257 I couldn't do that. 419 00:42:44,273 --> 00:42:45,483 Sorry. 420 00:42:46,650 --> 00:42:48,150 I don't want to upset you. 421 00:42:53,574 --> 00:42:55,084 Come here. 422 00:43:02,916 --> 00:43:04,876 -No. -Yes. 423 00:43:11,717 --> 00:43:12,717 Einar. 424 00:43:16,180 --> 00:43:17,180 What? 425 00:43:17,347 --> 00:43:19,217 Come on. Shh. It's all right. 426 00:43:22,186 --> 00:43:23,976 I'm sorry, I don't understand. 427 00:43:27,065 --> 00:43:29,185 I... Lili. 428 00:43:29,359 --> 00:43:30,359 Please. 429 00:43:32,154 --> 00:43:33,784 I don't know what you want. 430 00:43:35,365 --> 00:43:37,575 -I want you. -I don't know what you mean. 431 00:43:38,869 --> 00:43:41,159 -I want you. -No! 432 00:43:41,538 --> 00:43:43,788 Lili. Lili. Lili, wait! 433 00:44:46,937 --> 00:44:48,897 Are you all right? 434 00:44:50,315 --> 00:44:52,275 No. 435 00:45:01,743 --> 00:45:04,253 I've been seeing Henrik Sandahl. 436 00:45:17,968 --> 00:45:19,508 I'm... 437 00:45:46,455 --> 00:45:48,465 I thought perhaps you knew. 438 00:45:48,498 --> 00:45:49,918 No. 439 00:45:50,292 --> 00:45:51,842 Not this. 440 00:45:54,171 --> 00:45:55,171 So... 441 00:45:57,716 --> 00:45:59,376 Are you in love with Sandahl? 442 00:46:00,177 --> 00:46:01,507 No. 443 00:46:03,180 --> 00:46:05,600 No, I love you. 444 00:46:06,016 --> 00:46:09,306 Gerda, only you. It's Lili, she... 445 00:46:10,145 --> 00:46:11,145 Be honest. 446 00:46:11,313 --> 00:46:15,153 I need you to believe me, Gerda. You of all people to understand. 447 00:46:15,317 --> 00:46:18,857 All right. You need to tell me when Henrik and 448 00:46:19,029 --> 00:46:20,279 Lili 449 00:46:20,864 --> 00:46:22,534 are together, they what? They... 450 00:46:23,492 --> 00:46:24,832 They kiss? 451 00:46:27,788 --> 00:46:29,868 -Has it gone beyond that? -No. 452 00:46:31,792 --> 00:46:33,882 No, Lili has never gone further than that with a man. 453 00:46:33,961 --> 00:46:35,051 She wouldn't. She's... 454 00:46:35,212 --> 00:46:36,712 There have been other men? 455 00:46:36,839 --> 00:46:38,169 Wait, there... 456 00:46:38,215 --> 00:46:42,015 There was another, yes, but it was a long time ago. 457 00:46:43,637 --> 00:46:46,217 It was that boy, Hans. 458 00:46:46,640 --> 00:46:48,520 In Vejle. 459 00:46:48,684 --> 00:46:51,194 She fell for him, and 460 00:46:52,354 --> 00:46:54,564 he kissed her. Just once. 461 00:46:56,900 --> 00:47:00,150 But then my father came in and he caught them. 462 00:47:01,405 --> 00:47:03,705 And he smacked Hans down. 463 00:47:04,700 --> 00:47:06,200 He was so angry. 464 00:47:08,036 --> 00:47:09,536 I don't know what to say. 465 00:47:15,085 --> 00:47:16,125 What? 466 00:47:17,254 --> 00:47:18,964 I'm so... 467 00:47:19,047 --> 00:47:20,417 Einar? 468 00:47:20,591 --> 00:47:21,841 I'm so sorry. 469 00:47:23,218 --> 00:47:25,098 -I'm so sorry, I'm not feeling well. -Einar, what is it? 470 00:47:25,262 --> 00:47:26,722 Einar, Einar, Einar! 471 00:47:26,889 --> 00:47:30,019 Einar. What's happened? What's happening? 472 00:47:30,100 --> 00:47:32,690 -I'm all right. I'm all right. -What? Do you have pain? 473 00:47:51,622 --> 00:47:56,922 So, you saw Dr. Andersen after a bout of severe nosebleeds, 474 00:47:56,960 --> 00:47:59,920 which you have come to believe 475 00:48:00,088 --> 00:48:05,258 coincide with the stomach cramps, and on a monthly basis. 476 00:48:05,719 --> 00:48:06,719 Hmm. 477 00:48:07,971 --> 00:48:08,971 So. 478 00:48:09,640 --> 00:48:10,810 How long have you been married? 479 00:48:11,683 --> 00:48:12,773 Six years. 480 00:48:12,809 --> 00:48:13,979 Children? 481 00:48:14,061 --> 00:48:15,061 No. 482 00:48:15,812 --> 00:48:17,442 Is there regular copulation? 483 00:48:19,441 --> 00:48:20,441 Yes. 484 00:48:23,320 --> 00:48:25,110 Perhaps less now than before... 485 00:48:25,280 --> 00:48:26,990 Than before you started to dress as a woman? 486 00:48:28,283 --> 00:48:31,293 I'm a specialist, Mr. Wegener. You may be embarrassed. 487 00:48:31,328 --> 00:48:32,828 I am not. 488 00:48:33,163 --> 00:48:35,873 Tell me about Lili. 489 00:48:36,792 --> 00:48:37,832 Where does she come from? 490 00:48:38,669 --> 00:48:39,999 Inside me. 491 00:48:43,590 --> 00:48:49,140 You know, the most likely explanation for all of this is a chemical imbalance. 492 00:48:50,013 --> 00:48:51,183 -Reall...