Mary Shelley's Frankenstein

00:29:03,084 --> 00:29:08,523 ‫أطباؤهم يعالجون المرضى‬ ‫بواسطة أبر كهذه...‬ 289 00:29:08,656 --> 00:29:13,394 ‫...يدخلونها في أماكن متعددة ليُجروا‬ ‫التيار الكهربائي المسدود.‬ 290 00:29:13,528 --> 00:29:19,567 ‫إذاً، الكهرباء هو المفتاح.‬ ‫والآن أنظر لهذا.‬ 291 00:29:33,881 --> 00:29:37,585 ‫هيا المسه بيدك.‬ 292 00:29:40,421 --> 00:29:42,523 ‫- إنه دافئ.‬ ‫- صحيح‬ 293 00:29:43,991 --> 00:29:46,661 ‫كيف حالك؟‬ 294 00:29:48,363 --> 00:29:52,467 ‫- أطفئ هذا الشيء.‬ ‫- لا أستطيع، إنه لا يعمل.‬ 295 00:29:52,600 --> 00:29:57,905 ‫ببساطة يجب أن نخفف قوة القطب.‬ ‫يد قرد تشبه يد الإنسان.‬ 296 00:29:58,039 --> 00:30:03,144 ‫لا يوجد يد بهذه القوة.‬ ‫الآن يجب أن يعمل هذا.‬ 297 00:30:07,982 --> 00:30:10,752 ‫دعني أساعدك أيها البروفيسور.‬ 298 00:30:12,687 --> 00:30:16,858 ‫بالطبع، أنت لن تقول لأحد.‬ 299 00:30:16,991 --> 00:30:21,662 ‫لن يصدقك أحد على أي حال.‬ 300 00:30:24,832 --> 00:30:30,037 ‫عزيزي فيكتور.‬ ‫لاشيء تغير هنا.‬ 301 00:30:30,171 --> 00:30:35,576 ‫السيدة مورتيز لازالت تحب‬ ‫وتعذب جوستين بوقت واحد.‬ 302 00:30:35,710 --> 00:30:41,916 ‫ويلي ينمو سريعاً كل يوم.‬ ‫وأبي فخور بك جداً.‬ 303 00:30:42,049 --> 00:30:44,118 ‫وأنا...‬ 304 00:30:44,452 --> 00:30:51,025 ‫أنا مشتاقة إليك كثيرا.‬ ‫أرجوك أكتب لي قريباً يافيكتور.‬ 305 00:30:51,592 --> 00:30:54,462 ‫كلا، أنا جاد.‬ ‫عليك أخذ لقاح مثلاً.‬ 306 00:30:54,595 --> 00:31:01,002 ‫منذ 30 سنة كان غير معروف.‬ ‫ولكن ليس هذا هو الحل كله.‬ 307 00:31:01,135 --> 00:31:06,474 ‫- ما قصدك؟‬ ‫- بإمكاننا خلق حياة نخدع بها الموت.‬ 308 00:31:06,607 --> 00:31:11,112 ‫- لا معنى لذلك. فهناك رب واحد.‬ ‫- أترك الرب بعيداً عن هذا.‬ 309 00:31:11,446 --> 00:31:15,483 ‫لو كان أحد أحبائك مريضاً‬ ‫بالقلب. أتعطيه قلباً آخر؟‬ 310 00:31:15,616 --> 00:31:18,753 ‫- هذا مستحيل!‬ ‫- إنه ليس مستحيلاً.‬ 311 00:31:18,886 --> 00:31:24,091 ‫وإن استطعنا أن نفعل ذلك‬ ‫فنستطيع ذلك مع كل عضو.‬ 312 00:31:24,225 --> 00:31:29,630 ‫نستطيع أن نخلق إنساناً لا يمرض‬ ‫ولا يهرم. إنسان أفضل من الجميع.‬ 313 00:31:29,764 --> 00:31:32,633 ‫أكثر ذكاء وأكثر أخلاقية.‬ 314 00:31:32,767 --> 00:31:36,170 ‫- في عصرنا هذا؟‬ ‫- لا.‬ 315 00:31:40,041 --> 00:31:44,979 ‫- إلى أي مدى وصلت يا بروفيسور؟‬ ‫- إلى أبعد مدى.‬ 316 00:31:47,181 --> 00:31:50,184 ‫- أرجوك دعني أرى هذه المذكرات.‬ ‫- لا.‬ 317 00:31:50,518 --> 00:31:56,491 ‫إن عملي ينصب الآن‬ ‫على التطعيم ووقاية الحياة فقط.‬ 318 00:31:56,624 --> 00:32:00,862 ‫- لقد تخليت عن باقي أبحاثي.‬ ‫- لماذا؟‬ 319 00:32:02,763 --> 00:32:05,800 ‫لأن نتيجتها بغيضة.‬ 320 00:32:25,786 --> 00:32:31,025 ‫- لن أجعلك تغرز المرض في جسمي.‬ ‫- المرض؟ إنهم يغرزون فينا المرض؟‬ 321 00:32:31,158 --> 00:32:34,262 ‫إنه غير مؤذ. إنه مضادات المرض.‬ 322 00:32:34,595 --> 00:32:36,864 ‫- ما هذا؟‬ ‫- كمية قليلة غير ضارة...‬ 323 00:32:36,998 --> 00:32:39,634 ‫- من مصل مضادات المرض‬ ‫- لقد قلت إنه مرض.‬ 324 00:32:39,767 --> 00:32:41,235 ‫إنه غير مؤذ.‬ 325 00:32:41,569 --> 00:32:47,008 ‫ودون المضادات فإن‬ ‫المدينة سيحجر عليها صحياً.‬ 326 00:32:47,141 --> 00:32:53,147 ‫- أنت لن تغرز هذا في جسمي.‬ ‫- نعم سأفعل. إنه القانون.‬ 327 00:32:53,281 --> 00:32:59,053 ‫- أجلسه هنا.‬ ‫- لن تغرز هذا في جسمي.‬ 328 00:33:02,023 --> 00:33:04,625 ‫- سيدي؟‬ ‫- بروفيسور؟‬ 329 00:33:06,694 --> 00:33:08,296 ‫جدوه!‬ 330 00:33:09,730 --> 00:33:12,867 ‫هيا بنا.‬ 331 00:33:13,701 --> 00:33:17,605 ‫لا فائدة يا فيكتور. إنه مات.‬ ‫أتركه يموت.‬ 332 00:33:17,738 --> 00:33:22,009 ‫- هذا لا يجب أن يحصل.‬ ‫- اتركه يموت.‬ 333 00:33:22,143 --> 00:33:26,847 ‫هذا لا يجب أن يحصل.‬ 334 00:33:34,855 --> 00:33:37,992 ‫إلى الجحيم جميعكم.‬ 335 00:33:38,125 --> 00:33:43,764 ‫مهما قلتم‬ ‫فإن أطباءكم قتلة.‬ 336 00:33:43,898 --> 00:33:48,302 ‫أنتم أناس قتلة!‬ ‫أنتم شياطين.‬ 337 00:33:48,936 --> 00:33:50,204 ‫شيطان!‬ 338 00:33:50,338 --> 00:33:56,010 ‫أنتم الذين تستحقون الموت.‬ ‫والرب سيعاقبكم.‬ 339 00:33:57,178 --> 00:34:00,281 ‫الرب سيعاقبكم.‬ 340 00:34:14,795 --> 00:34:19,366 ‫يا الهي. كنت فعلاً قريبا جداً.‬ ‫بالطبع، إنها الطاقة.‬ 341 00:34:19,700 --> 00:34:24,205 ‫المادة كانت خاطئة.‬ ‫كنت تحتاج إلى مصدر إضافي.‬ 342 00:34:24,337 --> 00:34:28,174 ‫"التجربة فاشلة.‬ 343 00:34:28,308 --> 00:34:34,215 ‫نتيجة محاولات إحياء الجثة‬ ‫هو جسم مشوه وبشع المنظر.‬ 344 00:34:34,348 --> 00:34:39,920 ‫هذه العملية تعتمد على‬ ‫وجود جسم طازج وملائم."‬ 345 00:34:43,290 --> 00:34:45,292 ‫جسم طازج....‬ 346 00:35:04,712 --> 00:35:10,284 ‫- ما بك، ما الذي أنت خائف منه؟‬ ‫- كل شيء. إذا السلطات--؟‬ 347 00:35:10,418 --> 00:35:15,222 ‫سنفعل ذلك سراً.‬ ‫لقد حصلت على مذكرات والدمان.‬ 348 00:35:15,389 --> 00:35:18,292 ‫- سرقت مذكرات والدمان؟‬ ‫- يجب أن نكمل العمل من أجله.‬ 349 00:35:18,426 --> 00:35:20,761 ‫- لقد أوشك على إنهائه.‬ ‫- لم يرد ذلك يوماً.‬ 350 00:35:20,895 --> 00:35:22,430 ‫لم يستطع مواجهة الأمر.‬ ‫هناك فرق.‬ 351 00:35:22,897 --> 00:35:29,303 ‫حتى إن كان العمل ممكناً وإن كان‬ ‫لك الحق في اتخاذ هذا القرار‬ 352 00:35:29,437 --> 00:35:32,440 ‫ألا تعتقد