After losing his wife and his memory in a car accident, a single father undergoes an experimental treatment that causes him to question who he really is.
Black Box is a Horror, Science Fiction film released in 2020.
11 subtitle releases available in English.
Movie Dialogue Sample
-Is that for us? 529 00:30:14,188 --> 00:30:16,148 -Oh, yeah. I got you, bro.
-Thank you so much. 530 00:30:16,232 --> 00:30:18,234 Ava, got a surprise for you. 531 00:30:19,485 --> 00:30:21,487 GARY:
Hey. Chinese. 532 00:30:25,741 --> 00:30:28,244 So, uh, how’s it going so far? 533 00:30:28,327 --> 00:30:29,912 -How’s the study?
-Uh, it’s okay. 534 00:30:29,995 --> 00:30:31,455 -Yeah?
-It’s okay. Yeah. 535 00:30:31,539 --> 00:30:35,876 I’m still getting used to
all this, but, um... 536 00:30:37,586 --> 00:30:40,965 I, uh... I saw my wedding today. 537 00:30:41,048 --> 00:30:42,925 You did? Your... 538 00:30:43,008 --> 00:30:45,177 You... That’s amazing. Nol. 539 00:30:45,261 --> 00:30:47,846 -That-that’s progress
right there. -Yeah. 540 00:30:47,930 --> 00:30:50,849 You know, uh,
I remember that day, man. 541 00:30:50,933 --> 00:30:52,518 You know, you two
are the only reason 542 00:30:52,601 --> 00:30:54,895 I even considered settling down. 543 00:30:56,438 --> 00:30:59,775 -Were we always that happy?
-Yeah. 544 00:30:59,858 --> 00:31:01,944 You were inseparable.
It was gross. 545 00:31:03,237 --> 00:31:05,614 You and Rachel,
you’d always talk about 546 00:31:05,698 --> 00:31:07,825 this 40-year plan. 547 00:31:07,908 --> 00:31:11,787 Y’all had it mapped out
before you even got engaged. 548 00:31:11,870 --> 00:31:13,664 -Hi, Uncle Gary.
-GARY (chuckles): Hey. 549 00:31:13,747 --> 00:31:15,624 And this munchkin
was the first thing 550 00:31:15,708 --> 00:31:17,334 y’all checked off the list.
(chuckles) 551 00:31:17,418 --> 00:31:18,919 You talking about the plan? 552 00:31:19,003 --> 00:31:20,462 -Yeah. You still remember it?
-Yeah. 553 00:31:20,546 --> 00:31:22,131 Yeah, and I’m gonna get
my first car 554 00:31:22,214 --> 00:31:24,216 -when I turn 16 and a half.
-And a half. 555 00:31:24,300 --> 00:31:26,302 GARY:
Yeah. (laughs) 556 00:31:26,385 --> 00:31:27,761 And she’s gonna hold you
to that, bro. 557 00:31:27,845 --> 00:31:29,847 -Mm.
-(laughs) 558 00:31:48,032 --> 00:31:49,950 Hey, Ava... 559 00:31:50,034 --> 00:31:53,329 it’s okay to miss her. 560 00:31:53,412 --> 00:31:55,414 You-you don’t have to pretend. 561 00:31:57,458 --> 00:31:59,168 Hey, come here. 562 00:32:00,836 --> 00:32:02,379 It’s okay. 563 00:32:03,422 --> 00:32:05,424 ♪ ♪ 564 00:32:35,788 --> 00:32:37,414 Huh. 565 00:32:53,347 --> 00:32:55,349 ♪ ♪ 566 00:33:19,206 --> 00:33:21,583 (chopstick clatters on floor) 567 00:33:30,300 --> 00:33:32,219 Hey. Yeah, two. Just... 568 00:33:32,302 --> 00:33:34,221 -Yeah, thank you.
-Thank you. 569 00:33:40,936 --> 00:33:41,937 So... 570 00:33:42,020 --> 00:33:44,064 What is this place? 571 00:33:45,190 --> 00:33:46,817 Thank you. 572 00:33:50,028 --> 00:33:53,407 I brought you here
when you were three. 573 00:33:53,490 --> 00:33:56,869 This was me and your mom’s
favorite spot. 574 00:34:02,332 --> 00:34:03,667 Uh-huh. 575 00:34:05,002 --> 00:34:06,336 (chuckles) 576 00:34:06,420 --> 00:34:07,629 Here, here.
It’s okay. It’s okay. 577 00:34:07,713 --> 00:34:09,381 Just hold it like this.
All right? 578 00:34:09,465 --> 00:34:11,717 Boom. Wham. 579 00:34:11,800 --> 00:34:14,178 Control it from here. 580 00:34:14,261 --> 00:34:16,346 Take your time. 581 00:34:16,430 --> 00:34:18,640 There you go.
There you... there you go. 582 00:34:18,724 --> 00:34:19,892 Yeah, that’s-that’s all right. 583 00:34:20,934 --> 00:34:22,269 Whoa, whoa.
(groans playfully) 584 00:34:22,352 --> 00:34:23,687 (both chuckle) 585 00:34:23,771 --> 00:34:26,648 NOLAN:
Whoa. Thank you. 586 00:34:32,237 --> 00:34:33,989 -Mmm.
-Yeah? 587 00:34:34,072 --> 00:34:35,616 -It’s good.
-Oh. 588 00:34:43,207 --> 00:34:45,793 Thank you for being patient
with me, Ava. 589 00:34:50,380 --> 00:34:51,965 Okay. 590 00:34:52,049 --> 00:34:53,592 (laughs) 591 00:34:53,675 --> 00:34:55,511 Mmm, yummy. 592 00:34:56,595 --> 00:34:58,764 BROOKS: And you didn’t bring
any back for me? 593 00:34:58,847 --> 00:35:01,642 Oh, well, she barely left any
for me, so... 594 00:35:01,725 --> 00:35:02,976 (both chuckle) 595 00:35:03,060 --> 00:35:05,312 -Where did the two of you go?
-Nise. 596 00:35:06,438 --> 00:35:07,606 Oh. 597 00:35:07,689 --> 00:35:09,191 -I love that place.
-Jealous? 598 00:35:09,274 --> 00:35:10,776 (chuckles) 599 00:35:10,859 --> 00:35:12,986 -Extremely.
-(laughing) 600 00:35:16,198 --> 00:35:17,533 All right. 601 00:35:20,244 --> 00:35:22,037 I’m sorry.
Hey, uh, look, if I stop now, 602 00:35:22,120 --> 00:35:24,748 do you think my memory
would just return naturally? 603 00:35:25,916 --> 00:35:27,626 Well, in the last session, 604 00:35:27,709 --> 00:35:30,087 you reported seeing
blurred faces. 605 00:35:30,170 --> 00:35:32,548 That’s a condition
called prosopagnosia. 606 00:35:32,631 --> 00:35:34,424 It’s a sign of brain damage. 607 00:35:34,508 --> 00:35:36,802 We want to get to the point
where faces appear. 608 00:35:36,885 --> 00:35:38,971 So let’s try to stay
long enough today 609 00:35:39,054
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.