Wolves

- Hey, buddy. 416 00:31:51,368 --> 00:31:52,535 - So... 417 00:31:54,121 --> 00:31:55,413 what's up, fellas? 418 00:31:56,748 --> 00:31:58,416 - Saw you talking to the kid, Carter. 419 00:32:01,128 --> 00:32:02,128 - What kid? 420 00:32:02,963 --> 00:32:05,214 - The one Tollerman's been keeping out on his farm. 421 00:32:06,383 --> 00:32:10,052 - Oh, yeah. That asshole. 422 00:32:10,804 --> 00:32:13,431 - What did you tell him, exactly? 423 00:32:13,557 --> 00:32:15,808 - Tell him? Nothing. 424 00:32:16,852 --> 00:32:20,646 Well, just to get out of town, you know. Hit the road. 425 00:32:20,772 --> 00:32:22,106 - Why's that? 426 00:32:23,400 --> 00:32:26,777 - 'Cause I saw him sniffing around Angelina. 427 00:32:26,903 --> 00:32:30,865 I figured maybe he was pissing you off. 428 00:32:30,991 --> 00:32:32,158 - You told him about me? 429 00:32:33,118 --> 00:32:36,287 - No... Shit, no. Nothing. 430 00:32:36,413 --> 00:32:38,747 - That's funny. I thought I heard my name. 431 00:32:38,874 --> 00:32:41,041 - No. Hell, no, Connor. 432 00:32:42,210 --> 00:32:44,170 I just played it off as, you know, 433 00:32:44,296 --> 00:32:46,505 "Small town, we don't like outsiders. " 434 00:32:47,382 --> 00:32:48,424 - Hmm... 435 00:32:51,761 --> 00:32:52,928 I'm having a problem here, Carter. 436 00:32:53,513 --> 00:32:55,931 See, I know this kid's from one of the old lines. 437 00:32:56,057 --> 00:32:58,350 Maybe he's from here or maybe he's from down east, 438 00:32:58,477 --> 00:32:59,977 from the Synod. Maybe. 439 00:33:01,062 --> 00:33:04,815 But what I'm really trying to figure out is why Tollerman took him on so quick. 440 00:33:04,941 --> 00:33:08,319 And also why a useless drunk like you would take any interest in him. 441 00:33:09,529 --> 00:33:14,074 I feel like secrets are being kept from me. 442 00:33:15,202 --> 00:33:18,329 - No, listen, you know what I know. 443 00:33:20,499 --> 00:33:22,833 - So you didn't tell him anything about us? 444 00:33:22,959 --> 00:33:25,753 And you got nothing to tell me about him? 445 00:33:25,879 --> 00:33:29,089 - No, no, Connor, no way. You gotta believe me. 446 00:33:29,216 --> 00:33:32,468 - And this has nothing to do with your brother Joe? 447 00:33:35,180 --> 00:33:38,933 You tell me right now, who is this fucking kid, huh? 448 00:33:39,059 --> 00:33:40,100 What's he doing here? 449 00:33:40,894 --> 00:33:43,729 And can I tear his guts out without facing any backlash? 450 00:33:43,855 --> 00:33:45,439 - No, I don't know. I don't. 451 00:33:45,565 --> 00:33:47,066 I don't know anything. 452 00:33:47,609 --> 00:33:50,653 I just tried to get him to leave, save us all a bunch of trouble. 453 00:33:55,659 --> 00:33:57,117 - That sounds believable. 454 00:34:02,040 --> 00:34:04,083 (laughter) 455 00:34:07,128 --> 00:34:10,297 So now I guess the one thing left to do is to make sure that you... 456 00:34:10,423 --> 00:34:13,592 don't tell him anything else before I'm ready to deal with him. 457 00:34:13,718 --> 00:34:16,845 - I won't, I won't... I swear it. 458 00:34:19,057 --> 00:34:23,352 - No, Carter. You know what a promise from your family means to me? 459 00:34:24,437 --> 00:34:26,730 Going to have ourselves a night hunt, boys! 460 00:34:26,856 --> 00:34:28,983 (gang): Yeah! 461 00:34:29,985 --> 00:34:31,610 - You know how this works, Carter. 462 00:34:32,487 --> 00:34:33,737 So run! 463 00:34:35,365 --> 00:34:36,782 Yeah... 464 00:34:37,492 --> 00:34:41,287 One, two, three, four... 465 00:34:41,413 --> 00:34:42,788 Ready or not... 466 00:34:43,748 --> 00:34:46,125 here we come! (gang yelling) 467 00:35:05,186 --> 00:35:06,395 (Carter screaming) 468 00:35:09,024 --> 00:35:11,442 (gang hooting) 469 00:35:20,493 --> 00:35:21,952 (Angelina): You smell that? 470 00:35:22,078 --> 00:35:23,662 - Oh my God! 471 00:35:23,788 --> 00:35:28,584 - Sorry. You smell that, right, that reek? 472 00:35:29,169 --> 00:35:33,130 - Yeah. Can you? - We're downwind. 473 00:35:33,256 --> 00:35:35,382 An asthmatic with a head cold could smell it from here. 474 00:35:35,508 --> 00:35:37,176 - What are you doing out here? 475 00:35:37,302 --> 00:35:40,638 - They've killed someone. I need to find out who. 476 00:35:49,522 --> 00:35:53,651 Okay, you can look, but don't make a sound. 477 00:35:56,237 --> 00:35:57,905 (distant hollering) 478 00:35:58,031 --> 00:35:59,615 - No way. 479 00:36:08,375 --> 00:36:10,292 (laughter) 480 00:36:16,049 --> 00:36:18,384 What are they eating? 481 00:36:19,886 --> 00:36:23,222 - His name's Carter. Carter Wills. 482 00:36:28,103 --> 00:36:29,728 We gotta go. 483 00:36:33,608 --> 00:36:34,775 Now! 484 00:36:42,200 --> 00:36:44,076 (hooting) 485 00:36:44,202 --> 00:36:46,453 (Cayden vomits) 486 00:36:51,418 --> 00:36:52,459 - They were...