Pirates of the Caribbean: At World's End

And, Jack, you and I are a-going, and there'll be no arguing that point. 628 00:58:45,302 --> 00:58:47,596 I is arguing the point. 629 00:58:47,680 --> 00:58:50,391 If there's pirates a-gathering, I'm pointing my ship the other way. 630 00:58:50,474 --> 00:58:53,894 The pirates are gathering to fight Beckett, and you're a pirate. 631 00:58:53,978 --> 00:58:56,272 Fight or not, you're not running, Jack. 632 00:58:56,355 --> 00:58:59,150 If we don't stand together, they'll hunt us down one by one, 633 00:58:59,233 --> 00:59:01,068 till there be none left but you. 634 00:59:02,027 --> 00:59:03,195 Quite like the sound of that. 635 00:59:03,779 --> 00:59:07,450 Captain Jack Sparrow, the last pirate. 636 00:59:07,533 --> 00:59:13,414 Aye, and you'll be fighting Jones alone. How does that figure into your plan? 637 00:59:13,497 --> 00:59:14,999 I'm still working on that. 638 00:59:16,208 --> 00:59:18,836 But I will not be going back to the Locker, mate. 639 00:59:18,919 --> 00:59:20,254 -Count on that. -[clicks] 640 00:59:22,298 --> 00:59:24,508 [all clicking] 641 00:59:25,968 --> 00:59:27,052 Wet powder. 642 00:59:29,847 --> 00:59:33,142 Wait! We can still use them as clubs! 643 00:59:35,269 --> 00:59:37,980 -Ow! -Sorry. Effective, though. 644 00:59:39,690 --> 00:59:41,525 There's a freshwater spring on this island. 645 00:59:41,609 --> 00:59:44,445 We can resupply there and get back to shooting each other later. 646 00:59:45,488 --> 00:59:47,823 You lead the shore party. I'll stay with my ship. 647 00:59:48,407 --> 00:59:50,743 I'll not be leaving my ship in your command. 648 00:59:50,826 --> 00:59:54,205 Why don't you both go ashore and leave the ship in my command? 649 00:59:55,873 --> 00:59:56,957 Temporarily. 650 00:59:59,210 --> 01:00:00,961 [telescope clicking] 651 01:00:09,929 --> 01:00:11,347 [shouting] 652 01:00:14,850 --> 01:00:17,019 -[parrot squawks] Mind the boat! -[speaking Chinese] 653 01:00:27,571 --> 01:00:28,781 Criminy. 654 01:00:28,864 --> 01:00:30,199 Odds bodkins. 655 01:00:45,506 --> 01:00:47,716 [seagulls squawking] 656 01:00:49,593 --> 01:00:51,220 Careful. Careful! 657 01:00:53,264 --> 01:00:56,725 -You stupid fish! -Actually, it's a cephalopod. 658 01:00:56,809 --> 01:00:59,019 [laughs] Serves you right. 659 01:00:59,103 --> 01:01:01,605 [Ragetti] Pin, I bet people would pay a shilling to see this. 660 01:01:02,565 --> 01:01:04,942 And another shilling for a sketch of them sitting atop. 661 01:01:05,025 --> 01:01:08,028 Pintel and Ragetti, kraken slayers. 662 01:01:08,612 --> 01:01:10,781 [Ragetti] We could serve up a slice as a souvenir. 663 01:01:11,490 --> 01:01:13,617 Still thinking of running, Jack? 664 01:01:14,618 --> 01:01:16,912 Think you can outrun the world? 665 01:01:22,835 --> 01:01:26,714 You know, the problem with being the last of anything, 666 01:01:26,797 --> 01:01:29,133 by and by, there be none left at all. 667 01:01:30,885 --> 01:01:32,803 Sometimes things come back, mate. 668 01:01:33,888 --> 01:01:35,556 We're living proof, you and me. 669 01:01:35,639 --> 01:01:38,475 Aye, but that's a gamble of long odds, ain't it? 670 01:01:39,643 --> 01:01:42,438 There's never a guarantee of coming back. 671 01:01:42,521 --> 01:01:45,149 But passing on, that's dead certain. 672 01:01:48,944 --> 01:01:51,155 Summoning the Brethren Court, then, is it? 673 01:01:52,156 --> 01:01:53,490 It's our only hope, lad. 674 01:01:55,200 --> 01:01:57,828 That's a sad commentary in and of itself. 675 01:01:59,705 --> 01:02:02,041 The world used to be a bigger place. 676 01:02:05,085 --> 01:02:06,503 The world's still the same. 677 01:02:08,839 --> 01:02:11,216 There's just less in it. 678 01:02:22,519 --> 01:02:24,355 [water running] 679 01:02:26,565 --> 01:02:28,108 [flies buzzing] 680 01:02:33,948 --> 01:02:36,075 Poisoned. Fouled by the body. 681 01:02:38,911 --> 01:02:42,122 Eh, I know him. He was in Singapore. 682 01:02:42,206 --> 01:02:43,582 [parrot squawks] Singapore! 683 01:02:43,666 --> 01:02:44,667 Captain! 684 01:02:47,628 --> 01:02:48,712 Hoy! 685 01:02:49,838 --> 01:02:51,507 We got company! 686 01:02:54,802 --> 01:02:56,011 [speaks Chinese] 687 01:03:03,352 --> 01:03:04,728 He's the captain. 688 01:03:06,563 --> 01:03:07,940 [shouting] 689 01:03:15,531 --> 01:03:21,370 Sao Feng. You showing up here, it is truly a remarkable coincidence. 690 01:03:24,164 --> 01:03:25,874 [Sao Feng] Jack Sparrow. 691 01:03:27,501 --> 01:03:29,586 You paid me great insult once. 692 01:03:29,670 --> 01:03:31,422 That doesn't sound like me. 693 01:03:33,132 --> 01:03:34,133 [groans] 694 01:03:35,009 --> 01:03:36,552 [cracks] 695 01:03:36,635 --> 01:03:38,220 Shall we just call it square, then? 696 01:03:39,013 --> 01:03:40,264 Release her. 697 01:03:41,056 --> 01:03:4...