When wily pirate Captain Barbossa seizes Jack Sparrow’s beloved ship, the Black Pearl, and kidnaps the governor’s daughter, Elizabeth Swann, blacksmith Will Turner reluctantly teams up with the unpredictable pirate Jack to rescue her—only to uncover a terrifying curse that turns Barbossa’s crew into the undead.
Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl is a Adventure, Fantasy, Action film released in 2003.
30 subtitle releases available in English. 10 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
Now!
595
00:47:22,798 --> 00:47:24,163
Quickly, men
596
00:47:25,551 --> 00:47:26,837
Whoa!
597
00:47:29,263 --> 00:47:33,177
Thank you, commodore,
for getting us ready to make way.
598
00:47:33,267 --> 00:47:35,850
We'd have had a hard time
of it by ourselves.
599
00:47:39,106 --> 00:47:41,143
Set topsails and clear up this mess.
600
00:47:41,233 --> 00:47:43,770
With the wind a quarter astern,
we won't catch them!
601
00:47:43,861 --> 00:47:46,774
I don't need to. Just get them
in range of the long nines.
602
00:47:46,864 --> 00:47:48,946
Hands, come about! Run out the guns!
603
00:47:48,991 --> 00:47:50,356
Bring out the guns!
604
00:47:50,450 --> 00:47:53,033
We are to fire on our own ship, sir?
605
00:47:53,120 --> 00:47:56,954
I'd rather see her at the bottom of the
ocean than in the hands of a pirate.
606
00:47:58,250 --> 00:48:01,584
Commodore! He's disabled
the rudder chain, sir.
607
00:48:05,299 --> 00:48:07,290
Abandon ship!
608
00:48:11,138 --> 00:48:13,550
Let go the gear
and sheet home.
609
00:48:13,640 --> 00:48:16,098
That's got to be the best pirate
I've ever seen.
610
00:48:17,311 --> 00:48:19,928
So it would seem.
611
00:48:20,063 --> 00:48:20,347
612
00:48:28,405 --> 00:48:30,487
When I was a lad,
living in England,
613
00:48:30,574 --> 00:48:32,440
my mother raised me by herself.
614
00:48:32,534 --> 00:48:34,491
After she died, I came out here,
615
00:48:34,578 --> 00:48:36,410
looking for my father.
616
00:48:37,873 --> 00:48:38,988
Is that so?
617
00:48:40,208 --> 00:48:41,744
My father,
618
00:48:41,835 --> 00:48:43,200
Bill Turner?
619
00:48:43,295 --> 00:48:46,879
At the jail, it was only after you
learned my name that you agreed to help.
620
00:48:46,965 --> 00:48:49,673
Since that's what I wanted,
I didn't press the matter.
621
00:48:49,718 --> 00:48:51,300
I'm not a simpleton, Jack.
622
00:48:51,345 --> 00:48:53,336
You knew my father.
623
00:48:59,519 --> 00:49:00,554
I knew him.
624
00:49:00,646 --> 00:49:03,559
Probably one of the few
who knew him as William Turner.
625
00:49:03,649 --> 00:49:07,062
Everyone else just called him
"Bootstrap," or "Bootstrap Bill."
626
00:49:07,152 --> 00:49:08,142
Bootstrap?
627
00:49:09,154 --> 00:49:11,566
Good man.
Good pirate.
628
00:49:11,657 --> 00:49:13,739
I swear, you look just like him.
629
00:49:13,825 --> 00:49:14,860
It's not true.
630
00:49:14,910 --> 00:49:16,696
He was a merchant sailor.
631
00:49:16,787 --> 00:49:19,028
A good, respectable man
who obeyed the law.
632
00:49:19,122 --> 00:49:21,284
He was a bloody pirate, a scallywag.
633
00:49:22,668 --> 00:49:25,376
My father was not a pirate!
634
00:49:26,546 --> 00:49:28,537
Put it away, son.
635
00:49:28,632 --> 00:49:30,543
It's not worth you getting beat again.
636
00:49:30,634 --> 00:49:31,749
You didn't beat me.
637
00:49:31,843 --> 00:49:35,177
You ignored the rules of engagement.
In a fair fight, I'd kill you.
638
00:49:35,222 --> 00:49:38,055
That's not much incentive
for me to fight fair, is it?
639
00:49:45,399 --> 00:49:48,642
Now as long as you're just
hanging there, pay attention.
640
00:49:48,735 --> 00:49:51,227
The only rules
that really matter are these:
641
00:49:51,321 --> 00:49:55,189
What a man can do,
and what a man can't do.
642
00:49:55,909 --> 00:49:57,070
For instance,
643
00:49:57,160 --> 00:50:00,278
you can accept that your father
was a pirate and a good man,
644
00:50:00,372 --> 00:50:01,407
or you can't.
645
00:50:01,456 --> 00:50:04,994
Pirate is in your blood, boy, so
you'll have to square with that someday.
646
00:50:05,877 --> 00:50:08,039
Now, me, for example.
I could let you drown,
647
00:50:08,088 --> 00:50:12,582
but I can't bring this ship into Tortuga
all by me onesies. Savvy?
648
00:50:12,926 --> 00:50:13,916
So...
649
00:50:18,974 --> 00:50:22,308
Can you sail under
the command of a pirate?
650
00:50:23,562 --> 00:50:24,893
Or can you not?
651
00:50:27,607 --> 00:50:28,642
Tortuga?
652
00:50:28,734 --> 00:50:30,475
Tortuga.
653
00:50:52,549 --> 00:50:54,961
More importantly, it is indeed
654
00:50:55,010 --> 00:50:56,876
a sad life that has never
breathed deep
655
00:50:56,970 --> 00:51:00,133
the sweet, proliferous bouquet
that is Tortuga. Savvy?
656
00:51:01,892 --> 00:51:03,007
What do you think?
657
00:51:07,314 --> 00:51:08,395
It'll linger.
658
00:51:08,482 --> 00:51:12,476
I'll tell you, mate, if every town
in the world were like this one,
659
00:51:12,569 --> 00:51:15,027
no man would ever feel unwanted.
660
00:51:16,990 --> 00:51:18,071
Scarlett!
661
00:51:19,993 --> 00:51:21,324
Not sure I deserved that.
662
00:51:23,121 --> 00:51:24,282
Giselle!
663
00:51:24,331 --> 00:51:25,321
Who was she?
664
00:51:25,415 --> 00:51:26,405
What?
665
00:51:28,710 --> 00:51:29,996
I may have deserved th...
Showing first 5000 characters of 34088 total.
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.