A retired detective accepts a simple task, unaware that it will tear open old, forgotten, but deadly wounds.
Twilight is a Crime, Thriller film released in 1998.
13 subtitle releases available in English. 4 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
00:35:25,457 --> 00:35:26,625 Wait a minute. Hold it. 414 00:35:26,791 --> 00:35:29,419 I went to a place on Palmetto Street
to meet a Gloria Lamar. 415 00:35:29,586 --> 00:35:31,546 Instead, I find a guy
by the name of Lester Ivar 416 00:35:31,713 --> 00:35:33,340 with a bunch of bullets in his chest. 417 00:35:33,506 --> 00:35:35,050 Hey, it's a violent world. 418 00:35:35,216 --> 00:35:37,427 If you don't believe me, watch television. 419 00:35:37,594 --> 00:35:39,846 Yeah, but I got to explain
that to Mr. Ames. 420 00:35:40,013 --> 00:35:41,723 I'd prefer to know what's going on. 421 00:35:41,890 --> 00:35:44,851 Hey, I'd prefer to have met
with Mr. Ames in person. 422 00:35:45,018 --> 00:35:46,936 I'd prefer to have been born
a natural blonde. 423 00:35:47,103 --> 00:35:50,607 Let's not even get started on the subject
of what we'd prefer, okay? 424 00:35:50,774 --> 00:35:54,402 The point is, if Mr. Ames wants me
out of his life, I get the package. 425 00:35:54,569 --> 00:35:58,198 No package till you tell me
what you know about Lester Ivar. 426 00:35:58,448 --> 00:36:01,826 - That wasn't part of the deal.
- This is a new deal. 427 00:36:02,744 --> 00:36:04,996 Fine. Have it your way. 428 00:36:05,163 --> 00:36:06,122 Here. 429 00:36:07,415 --> 00:36:08,833 - Hold my shoe.
- Sure. 430 00:36:09,000 --> 00:36:11,795 Then I think there's something
you ought to see. 431 00:36:14,255 --> 00:36:16,925 I liked the old deal... 432 00:36:19,260 --> 00:36:20,553 That hurt! 433 00:36:21,429 --> 00:36:24,057 Like I said,
no good deed goes unpunished. 434 00:36:24,224 --> 00:36:27,727 Ain't that the truth?
Remember Mexico, pally? 435 00:36:27,894 --> 00:36:29,646 Mel's little friend? 436 00:36:30,438 --> 00:36:31,606 You see? 437 00:36:31,773 --> 00:36:33,817 I've been taking lessons
just like you told me. 438 00:36:33,983 --> 00:36:36,277 Excuse me,
but did we or did we not agree 439 00:36:36,444 --> 00:36:38,530 that you weren't gonna show your face? 440 00:36:38,947 --> 00:36:41,157 I know what I'm doing, okay? 441 00:36:42,409 --> 00:36:45,578 Smart. Real, real smart. 442 00:36:45,745 --> 00:36:48,456 You know where
I've been taking lessons? 443 00:36:50,125 --> 00:36:51,835 In jail. 444 00:36:52,001 --> 00:36:53,461 Yuma, Arizona. 445 00:36:54,921 --> 00:36:57,173 Have you ever been to Yuma? 446 00:36:57,340 --> 00:37:01,302 Well, that's where they put me
after your friend, Mr. Jack Ames, 447 00:37:01,469 --> 00:37:04,973 had me arrested
for transporting a minor. 448 00:37:05,140 --> 00:37:07,600 You wanna learn to kick ass,
there's no better place than Yuma. 449 00:37:07,600 --> 00:37:09,769 Is this gonna take all night? 450 00:37:10,812 --> 00:37:12,522 Okay. Come on. 451 00:37:12,689 --> 00:37:15,150 I need you to wake up, pally. Listen. 452 00:37:16,317 --> 00:37:19,863 I want you to tell Mr. Ames that this 453 00:37:20,989 --> 00:37:24,325 is just a down payment
on what he owes me. 454 00:37:26,578 --> 00:37:28,830 Can you remember that, pally? 455 00:37:33,460 --> 00:37:36,755 - Are you finished?
- Yes, I'm finished. 456 00:37:39,340 --> 00:37:41,760 - Did we or did we not make a plan?
- Yes. 457 00:37:41,926 --> 00:37:43,887 What is the point of making
a plan and going over it 458 00:37:44,053 --> 00:37:46,347 if you're just gonna say "fuck it"
when it suits you? 459 00:37:46,514 --> 00:37:48,725 Gloria, why are you always so negative? 460 00:38:01,613 --> 00:38:02,864 Oh, shit. 461 00:38:06,451 --> 00:38:07,744 Hey! 462 00:38:07,911 --> 00:38:09,621 Hey, chief, wake up! 463 00:38:10,455 --> 00:38:12,624 Hey, wake up, man. 464 00:38:12,791 --> 00:38:15,752 You can't stay here.
The tide is coming in. 465 00:38:15,919 --> 00:38:19,380 - Harry. Harry, it's me, your old partner.
- What? 466 00:38:19,547 --> 00:38:21,591 Somebody beat the shit out of you. 467 00:38:21,758 --> 00:38:24,969 It's lucky I came along,
otherwise you would've drowned. 468 00:38:25,136 --> 00:38:27,222 But I saved your life. 469 00:38:27,388 --> 00:38:29,891 Don't worry. You can thank me later. 470 00:38:33,937 --> 00:38:36,689 So I'm sitting in a limo in
the parking lot at the Santa Monica Pier. 471 00:38:36,856 --> 00:38:39,609 I'm on the job.
Some rich kid, sweet sixteen party. 472 00:38:39,776 --> 00:38:42,111 And who do I see
but my old partner Harry Ross? 473 00:38:42,278 --> 00:38:45,114 We are not partners.
We were never partners. 474 00:38:45,281 --> 00:38:47,408 Hey, I'm telling you the story
of how I saved your life, okay? 475 00:38:47,408 --> 00:38:49,285 Hey, it's not nice to interrupt. 476 00:38:49,577 --> 00:38:50,829 Where was I? Oh, yeah. 477 00:38:50,995 --> 00:38:53,790 So I'm sitting there waiting.
I see you go down to the beach. 478 00:38:53,957 --> 00:38:55,625 I figure you're gonna need
some backup. 479 00:38:55,792 --> 00:38:58,419 - So I'm cool. I pick my spot.
- You what? 480 00:38:58,586 --> 00:39:01,089 I wait, just like you taught me. 481 00:39:01,256 --> 00:39:02,215 Af
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.