A Second Chance is a Drama, Family film released in 2011.
2 subtitle releases available in English.
Movie Dialogue Sample
580 00:32:24,568 --> 00:32:29,573 Um. Well, there's only 2 weeks 581 00:32:24,568 --> 00:32:29,573 to the next competition. 582 00:32:29,615 --> 00:32:32,117 Can I met with you to discuss 583 00:32:29,615 --> 00:32:32,117 the girls' progress? 584 00:32:32,158 --> 00:32:37,205 Is that all you rang for? Yeah, 585 00:32:32,158 --> 00:32:37,205 but only if it's over dinner. 586 00:32:37,247 --> 00:32:40,542 Well, fine. 587 00:32:40,584 --> 00:32:43,002 But I get 588 00:32:40,584 --> 00:32:43,002 to pick the restaurant. 589 00:32:43,044 --> 00:32:46,131 Deal! Tomorrow night at 6:00? 590 00:32:46,172 --> 00:32:49,593 Great, I'll text you where 591 00:32:46,172 --> 00:32:49,593 to meet me. 592 00:32:49,635 --> 00:32:51,845 Thanks. 593 00:33:19,998 --> 00:33:23,168 Ahh. This is not exactly 594 00:33:19,998 --> 00:33:23,168 what I had in mind. 595 00:33:23,209 --> 00:33:25,545 Yeah, I suspected 596 00:33:23,209 --> 00:33:25,545 what you had in mind, 597 00:33:25,587 --> 00:33:27,088 which is why I chose here. 598 00:33:27,130 --> 00:33:29,967 Oh really? 599 00:33:27,130 --> 00:33:29,967 What did I have in mind? 600 00:33:30,008 --> 00:33:32,594 Here, I've ordered for you. 601 00:33:34,346 --> 00:33:39,601 So. What can we do to give 602 00:33:34,346 --> 00:33:39,601 the girls a real edge? 603 00:33:41,520 --> 00:33:43,856 Well, to advance they need 604 00:33:41,520 --> 00:33:43,856 strength development. 605 00:33:43,897 --> 00:33:45,565 Aha. 606 00:33:45,607 --> 00:33:47,275 I know you can get it 607 00:33:45,607 --> 00:33:47,275 out of the boys apparatus. 608 00:33:47,317 --> 00:33:50,278 We could train them 609 00:33:47,317 --> 00:33:50,278 on the boys equipment? 610 00:33:50,320 --> 00:33:52,405 That's a bit radical. 611 00:33:52,447 --> 00:33:55,951 Has it worked in the past? 612 00:33:52,447 --> 00:33:55,951 - I don't know! 613 00:33:55,993 --> 00:33:57,410 I've never done it before. 614 00:33:57,452 --> 00:33:59,162 [Laughing] 615 00:33:59,204 --> 00:34:01,540 The boys equipment!?! 616 00:34:01,581 --> 00:34:05,502 Yes. The boys equipment. 617 00:34:05,544 --> 00:34:08,254 Now boys, this is all about 618 00:34:05,544 --> 00:34:08,254 helping the girls. 619 00:34:08,296 --> 00:34:13,552 Matthew, you're with Kayla. 620 00:34:08,296 --> 00:34:13,552 Harry, you're with Erin. 621 00:34:13,593 --> 00:34:15,721 And Josh, you're with Maddy. 622 00:34:15,762 --> 00:34:18,807 Alright. Let's get into it. 623 00:34:18,849 --> 00:34:22,352 Did I mention you are all teams? 624 00:34:22,394 --> 00:34:25,939 Whoever does the most chin ups, 625 00:34:22,394 --> 00:34:25,939 pull ups on the rings, 626 00:34:25,981 --> 00:34:28,567 and dips on the bars will 627 00:34:25,981 --> 00:34:28,567 win the prize. 628 00:34:31,403 --> 00:34:33,405 What's the prize? 629 00:34:33,446 --> 00:34:35,615 You are direct aren't you? 630 00:34:35,657 --> 00:34:37,576 I want to know what the prize is 631 00:34:35,657 --> 00:34:37,576 if I'm gonna have to work with 632 00:34:35,657 --> 00:34:37,576 him! 633 00:34:37,617 --> 00:34:40,954 Rest assured, it will be good. 634 00:34:37,617 --> 00:34:40,954 - It better be. 635 00:34:40,996 --> 00:34:44,374 C'mon. 636 00:34:46,877 --> 00:34:50,630 Prize? When did you come 637 00:34:46,877 --> 00:34:50,630 up with that? 638 00:34:50,672 --> 00:34:53,842 When none of them moved. 639 00:34:53,884 --> 00:34:57,470 I've got no idea what to 640 00:34:53,884 --> 00:34:57,470 use as a prize. 641 00:34:53,884 --> 00:34:57,470 -[laughter] 642 00:35:03,060 --> 00:35:05,729 It shouldn't be hard, yeah? 643 00:35:05,771 --> 00:35:09,274 Well, if you can do it it can't 644 00:35:05,771 --> 00:35:09,274 be that hard. 645 00:35:09,315 --> 00:35:10,901 Whoops! 646 00:35:19,117 --> 00:35:20,493 Argh! 647 00:35:36,468 --> 00:35:37,719 Tst. 648 00:35:45,351 --> 00:35:46,728 [Doorbell] 649 00:35:53,735 --> 00:35:55,988 [Doorbell] 650 00:36:04,913 --> 00:36:06,498 Yes? 651 00:36:07,833 --> 00:36:11,294 Is... Is Maddy at home? 652 00:36:12,462 --> 00:36:15,882 Maybe. 653 00:36:12,462 --> 00:36:15,882 Who might you be? 654 00:36:15,924 --> 00:36:21,054 I'm Joshua. 655 00:36:15,924 --> 00:36:21,054 I'm helping Maddy at the gym. 656 00:36:22,139 --> 00:36:24,683 Hmm. 657 00:36:24,724 --> 00:36:27,519 May I please speak to Maddy? 658 00:36:27,560 --> 00:36:31,690 Sure. Come on in. 659 00:36:27,560 --> 00:36:31,690 I'll get Maddy for you. 660 00:36:31,731 --> 00:36:34,317 Josh! What are you doing here? 661 00:36:34,359 --> 00:36:37,320 I think that's pretty obvious! 662 00:36:34,359 --> 00:36:37,320 He's come to see you kiddo. 663 00:36:37,362 --> 00:36:39,656 Spruce yourself up! 664 00:36:39,698 --> 00:36:44,911 Don't want to look like the cat 665 00:36:39,698 --> 00:36:44,911 dragged you in. 666 00:36:44,953 --> 00:36:50,249 Well, I've got some things to do 667 00:36:44,953 --> 00:36:50,249 out in the out in the shed. 668 00:37:00,927 --> 00:37:03,429 Nice to meet you Joshua. 669 00:37:03,471 --> 00:37:07,059 I'll be out in the garag
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.