Death Wish 3 is a Action, Crime, Thriller film released in 1985.
12 subtitle releases available in English. 6 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
00:25:20,228 --> 00:25:22,605
Good night. See you in the morning.
262
00:25:24,107 --> 00:25:25,567
Lock your door.
263
00:25:54,554 --> 00:25:55,597
<i>(shrieking)</i>
264
00:25:55,764 --> 00:25:57,004
(man) Bitch, get over here now!
265
00:25:58,516 --> 00:26:00,810
<i>(chatter, music)</i>
266
00:26:14,699 --> 00:26:16,534
<i>(giggling) ' (scream)</i>
267
00:26:16,701 --> 00:26:18,953
The Giggler, that's his name.
268
00:26:19,120 --> 00:26:23,124
He laughs when he runs.
Nobody catches him.
269
00:26:23,291 --> 00:26:27,295
Jesus. He really moves.
Yeah.
270
00:26:27,462 --> 00:26:28,630
Tell me about him.
271
00:26:30,173 --> 00:26:33,676
Well, he killed a girl last month.
272
00:26:34,677 --> 00:26:36,429
Put a knife in her skull doing that.
273
00:26:36,596 --> 00:26:38,973
How do you know it was him?
It was him.
274
00:26:42,811 --> 00:26:47,774
Bennett said we can ask. Were you
downstairs last night in the garage?
275
00:26:47,941 --> 00:26:50,026
Yeah.
Thank you.
276
00:26:50,193 --> 00:26:53,029
For what?
My wife, Maria.
277
00:26:53,196 --> 00:26:56,241
She was in the car. You helped her?
Yeah.
278
00:26:56,407 --> 00:27:01,913
I'm Rodriguez. We live downstairs.
You were a friend of Charley's?
279
00:27:02,080 --> 00:27:04,457
Yeah.
You're a man who doesn't run.
280
00:27:04,624 --> 00:27:07,210
If there's anything
I can do to help, huh?
281
00:27:07,377 --> 00:27:09,170
What about the cops?
They do anything?
282
00:27:10,004 --> 00:27:12,340
Yeah. They enforce the parking laws.
283
00:27:16,928 --> 00:27:18,429
Yes. Thank you.
284
00:27:18,596 --> 00:27:23,893
Well, my friend Wildey's coming.
He'll help out.
285
00:27:24,060 --> 00:27:26,104
Who's Wildey?
You'll see.
286
00:27:26,271 --> 00:27:27,397
Where are you going?
287
00:27:28,648 --> 00:27:32,569
You just take it easy, Bennett.
This is my problem.
288
00:27:43,246 --> 00:27:45,790
I'd like to rent a box for a month.
289
00:27:47,000 --> 00:27:48,918
B-21.
290
00:27:59,554 --> 00:28:02,432
OK, this is all right.
291
00:28:02,599 --> 00:28:05,518
How are you gonna pay for it?
Cash.
292
00:28:12,066 --> 00:28:17,780
What's that for? The new car.
That's bait.
293
00:28:19,282 --> 00:28:25,038
Coming through the lobby, I smelled
something cooking. It smelled great.
294
00:28:25,205 --> 00:28:28,499
It was probably coming from
the Kaprovs' apartment.
295
00:28:28,666 --> 00:28:32,337
Kaprovs?
Yeah. I'll introduce you. Come on.
296
00:28:32,503 --> 00:28:36,216
These are the Kaprovs.
This is Eli, Erica.
297
00:28:36,382 --> 00:28:39,010
This is Mr. Kersey.
He's now in apartment 2C.
298
00:28:39,177 --> 00:28:41,679
He was admiring your dinner.
299
00:28:41,846 --> 00:28:44,974
Stuffed cabbage.
Smells wonderful.
300
00:28:45,141 --> 00:28:48,186
Would you like to join us?
Sure.
301
00:28:48,353 --> 00:28:50,980
Can I have a few minutes to clean up?
Certainly.
302
00:28:51,147 --> 00:28:53,399
I'll be right back.
303
00:28:56,361 --> 00:28:57,612
Nice man.
304
00:29:12,585 --> 00:29:16,506
My sister said,
"Know him? I married him in 1931."
305
00:29:16,673 --> 00:29:20,677
<i>(all laugh)
(glass smashes outside)</i>
306
00:29:20,843 --> 00:29:22,643
(man) Come on!
Let's get the fucking car open!
307
00:29:27,475 --> 00:29:29,102
Excuse me, please.
308
00:29:44,742 --> 00:29:49,247
Hey. What's the problem?
What?
309
00:29:49,414 --> 00:29:53,751
With the car. What's the problem?
Get outta my fucking face.
310
00:29:53,918 --> 00:29:55,795
Who are you?
We're stealing a fucking car.
311
00:29:55,962 --> 00:29:57,463
What's it to you?
312
00:29:57,714 --> 00:29:59,215
It's my car.
313
00:30:01,384 --> 00:30:02,468
Now you gonna die.
314
00:30:03,928 --> 00:30:07,974
<i>(both cry out) ' (dogs bark)</i>
315
00:30:13,563 --> 00:30:17,150
We heard shots. What happened?
I sent them a message.
316
00:30:21,446 --> 00:30:23,781
<i>' (Siren) ' (Shouting)</i>
317
00:30:36,210 --> 00:30:39,047
You're outta your area.
This is our turf!
318
00:30:40,089 --> 00:30:41,090
Hurt him.
319
00:30:42,675 --> 00:30:44,469
<i>' (giggles) (laughter)</i>
320
00:30:48,598 --> 00:30:49,891
Kill him.
321
00:30:51,976 --> 00:30:54,395
<i>(chanting, cheering)</i>
322
00:31:06,949 --> 00:31:12,789
Gentlemen, the streets are full
of degenerates killing each other.
323
00:31:12,955 --> 00:31:14,290
Arrest them.
324
00:31:16,000 --> 00:31:19,796
Your guys aren't pussies, are they?
Chief?
325
00:31:19,962 --> 00:31:23,383
I want some arrests.
And bodies on slabs in the morgue.
326
00:31:23,549 --> 00:31:28,554
They can be your guys' bodies
or some of that trash. Get that?
327
00:31:33,810 --> 00:31:37,939
Hey. What the fuck are you looking at?
328
00:31:38,106 --> 00:31:41,734
Hey, lend me five dollars, man.
329
00:31:41,901 --> 00:31:46,739
Hey, I s
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.