In a countryside town bordering on a magical land, a young man makes a promise to his beloved that he'll retrieve a fallen star by venturing into the magical realm. His journey takes him into a world beyond his wildest dreams and reveals his true identity.
Stardust is a Adventure, Fantasy, Romance, Family film released in 2007.
30 subtitle releases available in English. 14 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
00:38:41,995 --> 00:38:43,155
Look, we're...
We're going north, all right?
427
00:38:43,263 --> 00:38:44,525
The wall's north.
428
00:38:44,631 --> 00:38:47,794
And if you look up in the sky,
even during the day, you can see the...
429
00:38:47,900 --> 00:38:49,595
The evening star. That's so weird.
430
00:38:49,702 --> 00:38:51,567
That's funny. Hilarious.
My sides are splitting.
431
00:38:51,671 --> 00:38:53,263
No, I'm being...
432
00:38:54,440 --> 00:38:57,637
Wait that... That was you! Really?
433
00:38:58,911 --> 00:39:00,674
What... What are...
434
00:39:00,780 --> 00:39:03,112
- What are you doing?
- What does it look like I'm doing?
435
00:39:03,216 --> 00:39:05,377
- Sitting down. I'm tired.
- Please don't do this again.
436
00:39:05,485 --> 00:39:07,953
We agreed we'd stop off
at the next village to eat and rest.
437
00:39:08,054 --> 00:39:11,023
Come on, Tristan. It's midday.
438
00:39:11,624 --> 00:39:15,958
I never stay up this late!
Just, please, let me sleep!
439
00:39:16,796 --> 00:39:21,290
Okay, you... Well, then I'll... You sleep.
I'll go and get something to eat.
440
00:39:28,074 --> 00:39:29,268
What are you doing?
441
00:39:29,375 --> 00:39:33,607
What does it look like I'm doing?
I'm making sure you don't run away.
442
00:39:49,729 --> 00:39:54,132
Your Highness, the soothsayer,
as you requested.
443
00:39:55,568 --> 00:39:57,160
South, you said.
444
00:39:58,137 --> 00:39:59,627
South we went.
445
00:40:01,074 --> 00:40:02,598
Still no stone.
446
00:40:04,510 --> 00:40:06,637
Do you now propose
we start swimming?
447
00:40:06,746 --> 00:40:11,809
Sire, I've merely relayed to you
what the runes have told me.
448
00:40:11,918 --> 00:40:13,510
I can do no more.
449
00:40:14,785 --> 00:40:16,753
Well, consult them again.
450
00:40:17,188 --> 00:40:18,280
Wait.
451
00:40:21,292 --> 00:40:25,285
Before we seek the stone,
I have another question.
452
00:40:27,231 --> 00:40:29,028
Am I the seventh son?
453
00:40:33,571 --> 00:40:34,663
Yes.
454
00:40:34,772 --> 00:40:36,399
Another question.
455
00:40:37,141 --> 00:40:39,769
Is my favorite color blue?
456
00:40:43,481 --> 00:40:44,470
Yes.
457
00:40:44,582 --> 00:40:48,313
Has excessive begging or pleading
ever persuaded me
458
00:40:48,419 --> 00:40:50,683
to spare the life of a traitor?
459
00:40:53,991 --> 00:40:55,515
What does that mean?
460
00:40:55,626 --> 00:40:58,186
- That means no.
- Good.
461
00:40:59,163 --> 00:41:02,098
Throw them again.
This time, throw them high.
462
00:41:06,170 --> 00:41:08,229
Do you work for my brother?
463
00:41:24,655 --> 00:41:27,681
So, do we continue west?
464
00:41:58,155 --> 00:41:59,349
Tristan?
465
00:42:08,365 --> 00:42:09,764
Who's there?
466
00:42:17,241 --> 00:42:19,004
Tristan, is that you?
467
00:42:20,110 --> 00:42:21,600
It's not funny.
468
00:42:25,950 --> 00:42:27,178
Tristan?
469
00:42:37,361 --> 00:42:38,587
Come on.
470
00:43:21,970 --> 00:43:24,564
Be careful how much magic
you use, sister.
471
00:43:24,673 --> 00:43:26,470
It's beginning to show.
472
00:43:26,575 --> 00:43:29,908
One goat and a small enchantment.
Hardly extravagant.
473
00:43:30,012 --> 00:43:32,947
Well, even using the ring
will take its toll.
474
00:43:33,048 --> 00:43:35,380
Better you call on us only in dire need.
475
00:43:35,484 --> 00:43:38,783
And use your runes
to locate the star yourself.
476
00:43:38,887 --> 00:43:40,878
I used them and she should be here.
477
00:43:40,989 --> 00:43:43,787
But now
they're just telling me gibberish.
478
00:44:01,243 --> 00:44:04,041
It is because you must stay
where you are, my sister.
479
00:44:04,146 --> 00:44:05,374
She is coming to you.
480
00:44:05,480 --> 00:44:08,108
Oh, be warned, Lamia.
Delicacy is needed.
481
00:44:08,216 --> 00:44:12,243
Misery has drained her.
She's barely shining.
482
00:44:12,354 --> 00:44:17,087
Set a trap that ensures her heart
is glowing before you cut it out.
483
00:44:17,926 --> 00:44:21,089
Yvaine! Yvaine!
484
00:44:21,964 --> 00:44:23,454
Oh, you idiot.
485
00:44:45,220 --> 00:44:47,848
You shall become human.
486
00:46:04,898 --> 00:46:09,096
You are Billy, the innkeeper.
I am your wife, and you're our daughter.
487
00:46:09,202 --> 00:46:13,662
Now, make everything ready.
Our special guest will be here soon.
488
00:46:24,584 --> 00:46:28,680
I mean, who's to say he'd have even
kept his promise about the candle?
489
00:46:28,788 --> 00:46:32,451
I just refuse to believe
he's the only person in Stormhold
490
00:46:32,559 --> 00:46:34,254
who could've helped me.
491
00:46:34,360 --> 00:46:38,626
Going on and on and on.
Just "Victoria this" and "Victoria that."
492
00:46:41,034 --> 00:46:42,262
<i>Tristan?</i>
493
00:46:43,703 --> 00:46:46,297
<i>Please protect our sister, Tristan.</i>
494
00:46:47,340 -->...
Showing first 5000 characters of 27964 total.
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.