Henry V is a History, Drama, War film released in 1944.
10 subtitle releases available in English. 3 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
Well-a-day,
285
00:24:48,065 --> 00:24:50,906
Lady, we shall have willful
murder and adultery committed.
286
00:24:50,977 --> 00:24:54,010
Good corporal, good lieutenant,
offer nothing here.
287
00:24:54,080 --> 00:24:57,146
- Pish!
- Pish to thee, Iceland dog!
288
00:24:57,216 --> 00:24:59,704
Thou prick-eared cur of Iceland!
289
00:24:59,776 --> 00:25:03,867
Good Corporal Nym, show thy valor.
Put up thy sword.
290
00:25:03,936 --> 00:25:07,449
I will cut thy throat
one time or other in fair terms.
291
00:25:07,520 --> 00:25:11,066
I can take!
Now Pistol's cock is up,
292
00:25:11,137 --> 00:25:13,373
and flashing fire will follow.
293
00:25:13,440 --> 00:25:15,775
Hear me!
Hear me what I say!
294
00:25:15,841 --> 00:25:19,070
He that strikes the first stroke,
I'll run him up to the hilts,
295
00:25:19,136 --> 00:25:21,624
as I'm a s-s-soldier.
296
00:25:21,697 --> 00:25:25,406
An oath of mickle might,
and fury shall abate.
297
00:25:25,473 --> 00:25:29,084
Mine host Pistol, you must come
to Sir John Falstaff.
298
00:25:29,152 --> 00:25:32,600
And you, hostess.
He's very sick and would to bed.
299
00:25:32,672 --> 00:25:34,127
Good Bardolph, put thy nose
300
00:25:34,128 --> 00:25:36,982
between his sheets and do
the office of a warming pan.
301
00:25:37,057 --> 00:25:40,090
- Away, you rogue!
- Faith, he's very ill.
302
00:25:42,176 --> 00:25:46,366
By my troth, the king
hath killed his heart.
303
00:25:48,896 --> 00:25:52,573
Good husband,
come home presently.
304
00:25:54,112 --> 00:25:57,080
Come. Shall I make
you two friends?
305
00:25:57,153 --> 00:25:59,007
We must to France together.
306
00:25:59,073 --> 00:26:02,455
Why the devil should we keep knives
to cut one another's throats?
307
00:26:02,529 --> 00:26:06,173
Let floods o'erswell
and fiends for food howl on.
308
00:26:06,241 --> 00:26:09,786
You'll pay me the eight shillings
I won off you at betting?
309
00:26:09,856 --> 00:26:12,190
Base is the slave that pays.
310
00:26:12,257 --> 00:26:14,809
Now that I will have.
That's the humor of it.
311
00:26:14,880 --> 00:26:17,401
As manhood shall compound.
Push home!
312
00:26:17,473 --> 00:26:19,480
By this sword,
313
00:26:19,553 --> 00:26:22,684
he that makes the first thrust,
I'll kill him.
314
00:26:22,752 --> 00:26:25,502
By this s-s-sword I will.
315
00:26:25,569 --> 00:26:27,740
A s-s-sword is an oath,
316
00:26:27,808 --> 00:26:31,998
And oaths must have their place.
317
00:26:32,064 --> 00:26:35,545
Corporal Nym, an thou
wilt be friends, be friends.
318
00:26:35,617 --> 00:26:39,741
An thou wilt not, why then, be enemies
with me too. Prithee, put up.
319
00:26:39,809 --> 00:26:44,031
As ever you come of women,
come quickly to Sir John.
320
00:26:44,097 --> 00:26:46,846
He's so shaked of
a burning quotidian fever,
321
00:26:46,912 --> 00:26:49,247
it's lamentable to behold.
322
00:26:49,313 --> 00:26:52,379
Sweet men, come to him.
323
00:26:58,401 --> 00:27:00,986
The king hath run
bad humors on the knight.
324
00:27:00,987 --> 00:27:02,808
Nym, thou hast spoke the right.
325
00:27:02,880 --> 00:27:05,215
His heart is fracted
and corroborate.
326
00:27:05,281 --> 00:27:10,103
The king is a good king, but it must be
as it may. He passes some humors.
327
00:27:10,177 --> 00:27:12,894
Let us condole the knight.
328
00:27:12,961 --> 00:27:15,808
For, lambkins, we will live.
329
00:27:42,272 --> 00:27:44,181
Linger your patience on...
330
00:27:44,256 --> 00:27:47,387
and we'll digest
the abuse of distance.
331
00:27:47,457 --> 00:27:49,529
Force a play.
332
00:27:49,600 --> 00:27:51,934
The king is set from London,
333
00:27:52,001 --> 00:27:55,349
and the scene is now
transported, gentles,
334
00:27:55,424 --> 00:27:58,174
to Southampton.
335
00:27:58,240 --> 00:28:00,990
There is the playhouse now.
336
00:28:01,056 --> 00:28:03,609
There must you sit,
337
00:28:03,681 --> 00:28:06,976
and thence to France
shall we convey you safe...
338
00:28:07,040 --> 00:28:10,782
and bring you back,
charming the narrow seas...
339
00:28:10,848 --> 00:28:14,165
to give you gentle pass.
340
00:28:14,241 --> 00:28:16,728
But here, till then,
341
00:28:16,800 --> 00:28:21,143
unto Southampton
do we change our scene.
342
00:28:58,976 --> 00:29:01,529
Now sits the wind fair.
343
00:29:03,328 --> 00:29:06,176
Uncle of Exeter, set free
the man committed yesterday...
344
00:29:06,240 --> 00:29:08,378
that railed against our person.
345
00:29:08,448 --> 00:29:11,351
We consider it was
the heat of wine that set him on,
346
00:29:11,424 --> 00:29:13,759
and, on his wiser thought,
we pardon him.
347
00:29:13,824 --> 00:29:15,995
That's mercy,
but too much security.
348
00:29:16,064 --> 00:29:19,130
Let him be punished, Sovereign,
lest example breed, by his sufferance,
349
00:29:19,200 -->
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.