The Odessa File is a Thriller film released in 1974.
7 subtitle releases available in English. 3 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
I should get her something
I could use myself.
420
00:38:07,769 --> 00:38:10,363
Okay, so we buy the earrings.
They'd suit you.
421
00:38:11,969 --> 00:38:14,529
I'll get her another nightgown.
422
00:39:11,889 --> 00:39:14,084
I'm all right. I'm all right.
423
00:39:28,929 --> 00:39:30,248
Maybe it was an accident.
424
00:39:30,329 --> 00:39:32,889
It wasn't an accident.
You know that as well as I do.
425
00:39:32,969 --> 00:39:34,641
He pushed you!
426
00:39:35,969 --> 00:39:37,960
I don't care. I've had enough.
427
00:39:38,529 --> 00:39:39,723
You've had enough?
428
00:39:39,809 --> 00:39:42,881
I was pushed under a train,
and you've had enough?
429
00:39:43,809 --> 00:39:46,482
Peter, please, don't go any further.
I'm scared.
430
00:39:46,809 --> 00:39:48,242
I can't stop now!
431
00:39:49,729 --> 00:39:51,208
All right.
432
00:39:51,809 --> 00:39:55,245
If you're going somewhere tomorrow
then I'm coming with you.
433
00:39:58,529 --> 00:40:00,963
You're not going anywhere!
434
00:40:10,889 --> 00:40:13,198
Peter, why are you doing this?
435
00:40:14,289 --> 00:40:16,598
Please, don't ask me that.
436
00:40:18,529 --> 00:40:20,759
I must do this and I must do it alone.
437
00:40:21,809 --> 00:40:24,448
I don't know if I'll be here
when you get back.
438
00:40:29,529 --> 00:40:30,678
Please, be here.
439
00:40:54,889 --> 00:40:57,687
A lot of people
want Simon Wiesenthal's address...
440
00:40:57,889 --> 00:41:02,041
- but we don't give it to anybody.
- I must see him. It's urgent.
441
00:41:02,849 --> 00:41:05,921
It always is. I'm sorry.
442
00:41:07,049 --> 00:41:09,358
But, you see, apart from Eichmann...
443
00:41:09,769 --> 00:41:13,444
Wiesenthal has brought
a thousand war criminals to justice.
444
00:41:14,089 --> 00:41:17,286
That's a thousand reasons
why we have to take precautions.
445
00:41:18,209 --> 00:41:21,042
Look, you see those?
446
00:41:21,569 --> 00:41:23,400
They're all addressed to Wiesenthal.
447
00:41:23,489 --> 00:41:26,526
But they won't be delivered
until they've been checked.
448
00:41:27,009 --> 00:41:29,523
Checked for what? Bombs?
449
00:41:30,209 --> 00:41:32,279
We leave that to the police.
450
00:41:32,369 --> 00:41:33,802
They know what to look for.
451
00:41:33,889 --> 00:41:36,528
Perhaps you want to see my credentials.
452
00:41:37,249 --> 00:41:38,648
Credentials?
453
00:41:38,849 --> 00:41:39,804
PRESS
454
00:41:43,289 --> 00:41:46,725
Herr Bichler,
this gentleman wants to leave.
455
00:41:47,569 --> 00:41:50,129
Will you escort him
from the building, please?
456
00:41:52,529 --> 00:41:55,760
Be careful, before the police
start taking an interest in you.
457
00:41:56,849 --> 00:41:59,886
Of course nobody will tell you!
What did you expect?
458
00:42:00,569 --> 00:42:02,605
What do you want from Simon Wiesenthal?
459
00:42:02,689 --> 00:42:05,601
I have to see him urgently.
Have you got his address?
460
00:42:05,889 --> 00:42:06,878
I can get it.
461
00:42:06,969 --> 00:42:10,041
But, Peter, this is the last time
I am going to help you.
462
00:42:10,329 --> 00:42:14,004
Ring me back at 3:00,
and remember, it's confidential.
463
00:42:16,929 --> 00:42:18,567
What was all that about?
464
00:42:18,889 --> 00:42:22,359
My journalist friend calling from Vienna.
465
00:42:46,569 --> 00:42:49,003
Yes? Put him through.
466
00:42:49,769 --> 00:42:51,282
I'll finish it later.
467
00:42:51,569 --> 00:42:54,527
Yes, I'm listening.
468
00:42:59,529 --> 00:43:01,759
No, you were quite right to phone me.
469
00:43:02,289 --> 00:43:05,486
Stay close to Braun
until I can make arrangements.
470
00:43:08,569 --> 00:43:11,083
Give me Dr. Schultz's number in Vienna.
471
00:43:13,689 --> 00:43:16,283
The code is 432, Herr Deilman.
472
00:43:16,369 --> 00:43:20,601
The number is 5-1-7-2-6-5.
473
00:43:33,249 --> 00:43:36,719
O-D-E-S-S-A.
474
00:43:37,809 --> 00:43:41,324
The organization
of former members of the SS.
475
00:43:42,169 --> 00:43:44,478
It was formed at the end of the war...
476
00:43:44,969 --> 00:43:46,960
to help SS men to disappear.
477
00:43:47,449 --> 00:43:51,886
To get them out of Germany.
Set them up with new identities.
478
00:43:52,489 --> 00:43:55,845
Thousands were given forged documents.
479
00:43:56,209 --> 00:43:58,120
This war's been over for 20 years.
480
00:43:58,649 --> 00:44:03,518
But the Odessa's grown,
like a spider's web.
481
00:44:04,409 --> 00:44:06,365
It stretches to many countries:
482
00:44:06,729 --> 00:44:09,527
Argentina, Egypt, Spain, Paraguay.
483
00:44:10,049 --> 00:44:12,244
And the center is in Germany...
484
00:44:13,249 --> 00:44:14,318
today.
485
00:44:16,769 --> 00:44:18,327
After the war...
486
00:44:18,569 --> 00:44:22,482
they set out to infiltrate
every facet of life.
487
00:44:23,009 --> 00:44:26,081
Co
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.