Possession

How long is this going to last? 430 00:36:22,531 --> 00:36:23,991 Excuse me. 431 00:36:29,538 --> 00:36:31,524 I'm talking to you. 432 00:36:31,624 --> 00:36:33,417 Excuse me! 433 00:36:36,045 --> 00:36:38,280 You don't have the right to behave this way. 434 00:36:38,380 --> 00:36:40,700 What have I done that you hate me so much? 435 00:36:40,800 --> 00:36:42,201 - (CARVING KNIFE BUZZES) - Nothing. 436 00:36:42,301 --> 00:36:43,911 - I deserve this? - Get off it. No. 437 00:36:44,011 --> 00:36:45,246 Get off it. 438 00:36:45,346 --> 00:36:48,416 - Told you to stop coming home. - Get off, get off, get off! 439 00:36:48,516 --> 00:36:50,793 This is disgusting. 440 00:36:50,893 --> 00:36:52,311 Yes. 441 00:36:54,438 --> 00:36:56,549 Look what we've become. 442 00:36:56,649 --> 00:36:58,509 Yes. 443 00:36:58,609 --> 00:37:00,861 Talk to me. 444 00:37:07,243 --> 00:37:09,495 I don't want you to be like this. 445 00:37:11,539 --> 00:37:14,859 You know, when I'm away from you I think of you as an animal, 446 00:37:14,959 --> 00:37:16,110 or a woman possessed 447 00:37:16,210 --> 00:37:19,238 and then I see you again and all this disappears. 448 00:37:19,338 --> 00:37:21,365 (MINCER BUZZES) 449 00:37:21,465 --> 00:37:23,367 You must try and help me. 450 00:37:23,467 --> 00:37:24,744 Tell me. 451 00:37:24,844 --> 00:37:26,345 Maybe it will help. 452 00:37:28,180 --> 00:37:29,849 Are you happy? 453 00:37:32,059 --> 00:37:35,963 Do you love him? Does he love you? 454 00:37:36,063 --> 00:37:38,299 Do you want to live together? 455 00:37:38,399 --> 00:37:40,968 And have a family and... 456 00:37:41,068 --> 00:37:44,196 Am I in your way and Bob too? 457 00:37:47,032 --> 00:37:49,618 And there's something else you must tell me. 458 00:37:52,121 --> 00:37:55,249 Why are you afraid to tell me? 459 00:37:57,126 --> 00:37:59,862 Are you afraid of me? Are you...? 460 00:37:59,962 --> 00:38:03,257 Are you afraid I'll get mad again and beat you? 461 00:38:06,343 --> 00:38:08,262 Are you afraid I won't like you? 462 00:38:10,639 --> 00:38:11,932 Yes. 463 00:38:20,149 --> 00:38:21,859 Anna, help me. 464 00:38:23,235 --> 00:38:25,237 Help me! 465 00:38:36,206 --> 00:38:38,484 (SHE SCREAMS) 466 00:38:38,584 --> 00:38:40,277 Oh my God! 467 00:38:40,377 --> 00:38:42,421 (SHE SCREAMS) 468 00:38:45,507 --> 00:38:47,843 No! No! No! 469 00:38:50,679 --> 00:38:53,666 Anna, there's Bob. There's Bob, remember. 470 00:38:53,766 --> 00:38:55,876 Good Christ! Remember. 471 00:38:55,976 --> 00:38:58,145 (SCREAMING SLOWS) 472 00:39:21,251 --> 00:39:23,237 It'll be the way you want it. 473 00:39:23,337 --> 00:39:26,006 It'll be the way you want it. 474 00:39:27,257 --> 00:39:29,551 Hold it. 475 00:39:32,137 --> 00:39:34,807 You don't have to say anything you don't want to. 476 00:39:50,990 --> 00:39:53,492 You're my whole family. 477 00:40:44,460 --> 00:40:46,320 I have to go now. 478 00:40:46,420 --> 00:40:48,530 Would you wait for Bob? 479 00:40:48,630 --> 00:40:50,883 I can't now. 480 00:40:54,136 --> 00:40:57,748 Maybe we can both go and pick him up at school. 481 00:40:57,848 --> 00:40:59,475 I can't. 482 00:41:07,524 --> 00:41:09,485 It doesn't hurt. 483 00:41:13,864 --> 00:41:15,365 No. 484 00:41:29,922 --> 00:41:31,882 (CHURCH BELLS RINGING) 485 00:44:18,465 --> 00:44:20,659 I gotten your wife's address. It's in Kreuzberg. 486 00:44:20,759 --> 00:44:23,220 Sebastianstrasse 87, 1st floor. 487 00:44:24,721 --> 00:44:26,790 She seems to be alone. 488 00:44:26,890 --> 00:44:29,334 Do you want me to check this now? 489 00:44:29,434 --> 00:44:31,186 Danke. [Thanks.] 490 00:45:38,795 --> 00:45:42,491 Sorry to bother you, miss. I'm from the building manager's office. 491 00:45:42,591 --> 00:45:44,868 We had a complaint about some broken windows somewhere 492 00:45:44,968 --> 00:45:46,745 and the glass falling down on the sidewalk. 493 00:45:46,845 --> 00:45:49,957 - Is that what it is? - I'm afraid I have to check your windows. 494 00:45:50,057 --> 00:45:52,459 - But I can assure you they're all right. - How can you be so sure? 495 00:45:52,559 --> 00:45:55,228 I just... I just saw you come in. 496 00:45:56,563 --> 00:45:57,673 It'll only take a moment. 497 00:45:57,773 --> 00:45:59,132 But I don't want you to be here. 498 00:45:59,232 --> 00:46:02,094 I quite understand, miss, but it's me or the police. 499 00:46:02,194 --> 00:46:04,680 A lady got hurt on the sidewalk, a Turkish woman. 500 00:46:04,780 --> 00:46:09,017 You might say she shouldn't be here in the first place but she lodged a complaint. 501 00:46:09,117 --> 00:46:11,703 So what can I do about it? 502 00:46:13,663 --> 00:46:14,873 Nothing. 503 00:46:16,792 --> 00:46:18,627 Please. 504 00:46:47,656 --> 00:46:49,016 Is it OK? 505 00:46:49,116 ...