High Spirits is a Fantasy, Comedy, Horror film released in 1988.
4 subtitle releases available in English. 2 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
00:28:49,298 --> 00:28:52,397
Sharon, hey, wait a minute!
456
00:28:52,466 --> 00:28:54,092
Daddy wants this place.
He's always wanted it.
457
00:28:54,162 --> 00:28:55,568
He was born here.
He hates the Plunketts.
458
00:28:55,634 --> 00:28:56,714
Why?
459
00:28:56,785 --> 00:28:59,152
Why not?
Daddy hates most people.
460
00:28:59,218 --> 00:29:00,647
So you lied to me.
461
00:29:00,721 --> 00:29:02,925
You used our second honeymoon
for Daddy.
462
00:29:02,993 --> 00:29:05,066
Jack, it's business.
463
00:29:05,138 --> 00:29:07,789
It's business?
464
00:29:07,858 --> 00:29:10,345
Obviously, a word
you're not familiar with.
465
00:29:25,522 --> 00:29:26,635
Where are you going?
466
00:29:26,706 --> 00:29:29,073
To get drunk.
467
00:29:29,138 --> 00:29:32,683
I don't want you
to lose your castle.
468
00:29:32,753 --> 00:29:35,503
Not to my father-in-law,
he's a son of a bitch.
469
00:29:35,570 --> 00:29:38,188
Oh, my dear fellow,
you're too kind.
470
00:29:38,258 --> 00:29:40,779
He's an unlovely combination...
471
00:29:40,850 --> 00:29:44,810
of a son of a bitch
and a rat's knackers.
472
00:29:44,881 --> 00:29:46,791
What's a rat's knackers?
473
00:29:46,866 --> 00:29:52,582
It's an unholy trinity
of a muckraker, a gobshite...
474
00:29:52,658 --> 00:29:55,244
and a hoor's melt.
475
00:29:57,138 --> 00:29:59,953
The guy's a dick.
476
00:30:00,018 --> 00:30:01,294
In a word.
477
00:30:01,361 --> 00:30:03,783
Would you like a drink?
478
00:30:03,858 --> 00:30:05,232
I thought I had one.
479
00:30:05,297 --> 00:30:07,850
I mean a real drink.
480
00:30:33,170 --> 00:30:35,242
Upsy-daisy.
481
00:30:45,554 --> 00:30:49,864
My father's brew.
482
00:31:07,474 --> 00:31:08,816
Oh, perfect.
483
00:31:08,882 --> 00:31:11,249
Look at the bad side...
484
00:31:11,314 --> 00:31:13,386
gotta look at the good side.
485
00:31:13,457 --> 00:31:14,406
There's constantly...
486
00:31:14,482 --> 00:31:17,067
There's two sides
to every story.
487
00:31:22,994 --> 00:31:25,645
The milk of human kindness,
Sharon.
488
00:31:25,714 --> 00:31:28,714
Three little words,
every once in a while.
489
00:31:28,786 --> 00:31:30,990
Doesn't cost anything.
490
00:31:31,058 --> 00:31:34,189
'"I love you."
491
00:31:36,401 --> 00:31:39,401
Oh, shit. Wrong room.
492
00:31:41,426 --> 00:31:44,143
Our room's not this nice.
493
00:32:08,914 --> 00:32:11,248
- No, Martin!
- It's not what you think.
494
00:32:11,313 --> 00:32:13,069
Oh, no, Martin. No!
495
00:32:13,137 --> 00:32:15,079
I know you.
496
00:32:15,153 --> 00:32:17,193
You're the girl in the painting!
497
00:32:17,265 --> 00:32:19,785
- So, you wee harlot.
- No, Martin!
498
00:32:19,857 --> 00:32:22,345
You're the one in the painting.
499
00:32:22,418 --> 00:32:24,044
You'll tup with no one!
Come here, lovey!
500
00:32:24,114 --> 00:32:25,358
Who's this guy?
501
00:32:25,426 --> 00:32:28,044
You're a great act.
Real bruises, too, huh?
502
00:32:28,114 --> 00:32:29,194
Wow, that's great.
503
00:32:29,266 --> 00:32:31,437
Hey, pal, you should've
done this earlier.
504
00:32:31,506 --> 00:32:32,815
I think you could've
saved the place.
505
00:32:32,881 --> 00:32:34,255
Where is he?
506
00:32:35,346 --> 00:32:36,688
Martin, there's no one!
507
00:32:36,754 --> 00:32:38,609
Great outfits.
508
00:32:38,674 --> 00:32:39,918
Martin, there's no one!
509
00:32:40,913 --> 00:32:42,920
Looks real!
510
00:32:42,993 --> 00:32:44,749
Martin, there's no one!
511
00:32:44,817 --> 00:32:46,312
Looks a little rough, but real.
512
00:32:46,385 --> 00:32:47,531
Why don't I believe ya?
513
00:32:55,921 --> 00:32:57,928
This is so disgusting.
514
00:33:06,322 --> 00:33:09,966
Oh, Lord, she wouldn't die,
not with a lie on her lips.
515
00:33:10,033 --> 00:33:13,132
Oh, God, what have I done?
516
00:33:13,201 --> 00:33:14,346
You killed her.
517
00:33:14,417 --> 00:33:15,628
Oh, Lord, what have I done?
518
00:33:15,698 --> 00:33:17,104
I told you, you killed her.
519
00:33:17,170 --> 00:33:19,112
Mary.
520
00:33:19,186 --> 00:33:20,396
Oh, Lord, what have I done?
521
00:33:20,466 --> 00:33:22,887
What did you do?
She's a mess!
522
00:33:41,426 --> 00:33:44,328
There's a trap door down here.
523
00:33:54,162 --> 00:33:55,274
Oh, no, Martin!
524
00:33:59,378 --> 00:34:00,905
So, you wee harlot.
525
00:34:00,978 --> 00:34:02,571
No, Martin. No!
526
00:34:02,642 --> 00:34:03,951
Duck!
527
00:34:04,018 --> 00:34:06,385
You won't tup with me, huh?
528
00:34:06,450 --> 00:34:07,530
Please, no!
529
00:34:07,602 --> 00:34:10,220
The party's over, all right?
530
00:34:10,290 --> 00:34:11,915
Take your hands off the girl...
531
00:34:11,985 --> 00:34:14,506
or you're gonna be...
OK, pal!
532
00:34:14,578 --> 00:34:17,033
Where is he?
533
00:34:17,106 --> 00:34:18,961
All
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.