Sister Act is a Music, Comedy film released in 1992.
14 subtitle releases available in English. 8 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
381
00:29:06,995 --> 00:29:08,287
Oh, really?
382
00:29:08,455 --> 00:29:12,791
From what I've heard, your singing career
was almost nonexistent.
383
00:29:12,959 --> 00:29:15,669
And your married lover wants you dead.
384
00:29:15,837 --> 00:29:19,089
If you're fooling anyone,
it is only yourself.
385
00:29:20,133 --> 00:29:22,718
God has brought you here.
386
00:29:23,344 --> 00:29:25,262
Take the hint.
387
00:30:15,814 --> 00:30:17,189
Mary Clarence?
388
00:30:18,316 --> 00:30:19,525
What?
389
00:30:21,277 --> 00:30:23,612
Up and at them.
We don't want to be late.
390
00:30:23,822 --> 00:30:24,947
What time is it?
391
00:30:25,156 --> 00:30:27,741
Well, it's almost 5, Sister Sleepyhead.
392
00:30:27,951 --> 00:30:29,535
Five a.m.?
393
00:30:29,702 --> 00:30:33,330
Get out of here. I just went to bed
20 minutes ago. Scram.
394
00:30:33,540 --> 00:30:36,708
Come on, the sun is shining.
It's a beautiful day.
395
00:30:39,629 --> 00:30:43,257
We are a small congregation
this morning.
396
00:30:43,842 --> 00:30:48,595
Too many mornings.
Something has gone terribly wrong.
397
00:30:48,763 --> 00:30:54,184
Where is faith? Where is celebration?
Where is everyone?
398
00:30:54,978 --> 00:30:57,479
Still, rather than regret
the absence of our neighbours,
399
00:30:57,647 --> 00:31:02,234
let us rejoice in the fellowship
of those present.
400
00:31:02,735 --> 00:31:05,237
Our choir mistress,
Sister Mary Lazarus,
401
00:31:05,405 --> 00:31:08,740
has informed me that our choir,
while always superior,
402
00:31:08,950 --> 00:31:13,203
has been toiling especially hard
on this week's selection.
403
00:31:13,371 --> 00:31:14,830
Sister.
404
00:32:40,875 --> 00:32:43,543
There was a raid on a pawn shop
in L.A. this morning.
405
00:32:43,711 --> 00:32:46,838
Place was fencing stolen property.
They found this.
406
00:32:47,340 --> 00:32:51,051
Database hoods.
What a wonderful world, huh?
407
00:32:51,219 --> 00:32:54,346
"Beloved daughter missing.
Reward of $250,000.
408
00:32:54,514 --> 00:32:58,308
Please, find our adored angel.
We miss her so. Dead or alive."
409
00:32:58,476 --> 00:33:01,853
Vince is getting desperate.
So where'd you stash her, Eddie?
410
00:33:02,063 --> 00:33:03,480
Where did I stash who?
411
00:33:04,482 --> 00:33:05,899
You're not even gonna tell us?
412
00:33:06,109 --> 00:33:08,735
I wouldn't even tell the pope.
413
00:33:18,913 --> 00:33:22,582
I'm not gonna get this.
This is a little too complicated for me.
414
00:33:22,750 --> 00:33:25,168
Don't you worry, you'll get the hang of it.
I'll help you.
415
00:33:25,753 --> 00:33:27,337
Thank you.
416
00:33:27,505 --> 00:33:29,006
Are you always this cheerful?
417
00:33:29,716 --> 00:33:30,757
Am I?
418
00:33:31,801 --> 00:33:33,051
All right, I am. I know it.
419
00:33:33,219 --> 00:33:36,805
I can't help it. I've always been upbeat.
Optimistic, perky.
420
00:33:36,973 --> 00:33:40,600
Even as a child, my mother used to say,
"That girl is pure sunshine.
421
00:33:40,768 --> 00:33:43,228
She'll either grow up to be a nun
or a stewardess."
422
00:33:43,396 --> 00:33:45,188
Coffee?
423
00:33:46,774 --> 00:33:50,277
- Enough about me. What about you?
- Yes, what convent did you come from?
424
00:33:51,195 --> 00:33:56,491
I came from the convent
425
00:33:56,659 --> 00:34:00,912
of the Sisters of the Moonlite in Reno.
426
00:34:01,122 --> 00:34:03,123
Oh, I love Reno.
427
00:34:03,541 --> 00:34:05,625
- You do?
- Yes.
428
00:34:05,793 --> 00:34:10,380
Well, you would have loved us.
We were a kind of pioneering order.
429
00:34:10,548 --> 00:34:16,219
You know, we'd never wear any kind of
habit this tight, though. This is really tight.
430
00:34:16,429 --> 00:34:20,807
Oh, I must say, our habits
do cut you at the neck just a bit.
431
00:34:21,017 --> 00:34:23,018
Hear, hear!
432
00:34:23,770 --> 00:34:25,145
That's enough jabber.
433
00:34:25,313 --> 00:34:27,981
Vanity. A progressive convent?
434
00:34:28,149 --> 00:34:31,693
Sounds awful.
I liked my convent in Vancouver.
435
00:34:31,861 --> 00:34:36,239
Out in the woods. Wasn't all modern
like some of these newfangled convents.
436
00:34:36,449 --> 00:34:40,619
We didn't have electricity.
Cold water, bare feet. Those were nuns.
437
00:34:40,828 --> 00:34:42,412
Sounds wonderful.
438
00:34:42,580 --> 00:34:46,249
It was hell on earth. I loved it.
This place is a Hilton.
439
00:34:46,459 --> 00:34:49,836
Sister Mary Clarence,
when did you get your call?
440
00:34:50,588 --> 00:34:52,255
What call?
441
00:34:52,423 --> 00:34:56,551
Oh, the call, the call!
I didn't know which call you meant.
442
00:34:56,719 --> 00:34:59,554
I was working in Reno
when I got the call.
443
00:34:59,722 --> 00:35:04,309
And you don't know how hard it is
to get a call until you've worked in Reno.
444
0
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.