Sister Act 2: Back in the Habit is a Music, Comedy film released in 1993.
9 subtitle releases available in English. 6 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
00:33:35,639 --> 00:33:37,558
Thank you very much.
424
00:33:37,725 --> 00:33:43,063
But I do wish you'd consider
my application for early retirement.
425
00:33:43,230 --> 00:33:48,610
I've worked for the archdiocese for
almost 30 years. I'd like my due.
426
00:33:48,777 --> 00:33:51,613
- Absolutely.
- Thank you.
427
00:33:51,780 --> 00:33:55,701
Let's go out
and have some lunch now, shall we?
428
00:34:05,502 --> 00:34:07,546
- What?
- When?
429
00:34:07,713 --> 00:34:10,382
- The end of the semester.
- Where did you hear that?
430
00:34:10,549 --> 00:34:14,344
I happened to be eavesdropping
in Father Maurice's office.
431
00:34:14,511 --> 00:34:19,266
We were afraid this might happen.
I've been expecting it for some time.
432
00:34:19,433 --> 00:34:22,811
- Well, what do we do?
- We'll probably be reassigned.
433
00:34:22,978 --> 00:34:27,483
The children will be bussed to
another school in another district.
434
00:34:27,649 --> 00:34:32,071
That's stupid. This is the only
school in this community.
435
00:34:32,237 --> 00:34:36,575
We've gotta do something,
or we'll lose our students.
436
00:34:36,742 --> 00:34:39,870
Then I guess
we are going to do something.
437
00:34:40,037 --> 00:34:41,747
You do mean we? We?
438
00:34:41,914 --> 00:34:44,416
Yes, yes - we.
439
00:34:44,583 --> 00:34:46,293
You're not leaving?
440
00:34:46,460 --> 00:34:49,254
I said I was gonna come and help.
441
00:34:49,421 --> 00:34:51,590
Thank you, Deloris.
442
00:34:51,757 --> 00:34:54,093
Just call me Mary Clarence.
443
00:34:56,762 --> 00:34:58,639
- Reverend Mother.
- Father Maurice.
444
00:34:58,806 --> 00:35:00,724
I'd like to speak to you.
445
00:35:00,891 --> 00:35:04,353
My mind is consumed
with trying to deal with...
446
00:35:04,520 --> 00:35:06,438
Sister Mary Clarence?
447
00:35:06,605 --> 00:35:10,442
- Yes, as a matter of fact.
- I'm familiar with the dilemma.
448
00:35:10,609 --> 00:35:16,365
She presided over the ecclesiastical
equivalent of a pep rally last night.
449
00:35:16,532 --> 00:35:18,283
I am aware of this.
450
00:35:18,450 --> 00:35:19,827
How did you know?
451
00:35:19,993 --> 00:35:22,621
When one deals with
Sister Mary Clarence,
452
00:35:22,788 --> 00:35:26,875
one is smothered with more
information than one wishes.
453
00:35:27,042 --> 00:35:28,836
She's become quite disruptive.
454
00:35:29,002 --> 00:35:33,298
Disruption is the way
Mary Clarence communicates.
455
00:35:33,465 --> 00:35:37,177
I worry about raising false hopes
among the children.
456
00:35:37,344 --> 00:35:41,765
Tell me about your experiences
with Mary Clarence.
457
00:35:41,932 --> 00:35:44,726
I wouldn't want to frighten you.
458
00:35:44,893 --> 00:35:48,021
In my experience it's easier,
459
00:35:48,188 --> 00:35:54,987
and ultimately quite effective,
to give Mary Clarence a free hand.
460
00:35:55,154 --> 00:35:57,739
Aren't her ideas extremely radical?
461
00:35:57,906 --> 00:36:03,871
If I'm correct, the term "radical"
was applied to us in our day.
462
00:36:04,037 --> 00:36:07,791
Have you forgotten the trouble
we caused Bishop O'Malley?
463
00:36:07,958 --> 00:36:10,210
Oh, yes. Bishop O'Malley.
464
00:36:11,879 --> 00:36:14,298
Give Mary Clarence a chance.
465
00:36:16,175 --> 00:36:19,094
If the school is
on the road to closure,
466
00:36:19,261 --> 00:36:22,181
at least she'll make it
an interesting ride.
467
00:36:25,350 --> 00:36:30,063
Good morning. Please take
your seats quickly and quietly.
468
00:36:30,230 --> 00:36:33,317
Welcome to the first day
of your new scholastic lives.
469
00:36:33,483 --> 00:36:36,278
This is no longer a bird course.
470
00:36:36,445 --> 00:36:41,116
The bird has flown. If you want to
pass, you have to earn it.
471
00:36:41,283 --> 00:36:44,661
I have no problems failing
each and every one of you.
472
00:36:44,828 --> 00:36:46,830
I never thought
this was a bird course.
473
00:36:46,997 --> 00:36:49,833
I'm glad for you. Very, very glad.
474
00:36:50,000 --> 00:36:53,921
This is a new day. Things are gonna
be a little different around here.
475
00:36:54,087 --> 00:36:56,632
Oh, yeah? Like how?
476
00:36:56,798 --> 00:37:00,177
Like when I talk, Frankay, you don't.
477
00:37:00,344 --> 00:37:03,805
Is this something
you wanna share with the class?
478
00:37:03,972 --> 00:37:05,599
No. I'm kicking it with my girl.
479
00:37:05,766 --> 00:37:11,104
You kick it with me or I'll kick
you out. What do you think of that?
480
00:37:11,271 --> 00:37:13,857
Put 'em away.
481
00:37:14,024 --> 00:37:17,736
You! This is not
Elizabeth Arden, Miss Thing.
482
00:37:17,903 --> 00:37:22,658
You wanna beat your mug, do it
at home before you come to class.
483
00:37:22,824 --> 00:37:24,243
Put it away.
484
00:37:24,409 --> 00:37:28,580
Sketch, don't be catching Zs
in my class.
485
00
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.