Stander

00:42:56,014 --> 00:43:00,088 Your file crossed my desk... once. 394 00:43:01,257 --> 00:43:04,329 "The car must stay full of petrol. 395 00:43:04,330 --> 00:43:08,070 "Ask my father to please empty my treasure chest and put the money in the boot, 396 00:43:08,071 --> 00:43:11,243 <i>"shift the seat back</i> <i>please, Bekk,</i> <i>I may be handcuffed.</i> 397 00:43:11,244 --> 00:43:14,750 "I feel like the lowest of the low for asking you these things. 398 00:43:14,751 --> 00:43:17,089 Or are you enjoying the adventure?" 399 00:43:18,091 --> 00:43:20,929 - How did he get it past them? - Oh, he didn't. 400 00:43:20,930 --> 00:43:23,902 A friend of mine slipped it to me before the press got hold of it. 401 00:43:23,903 --> 00:43:28,011 <i>He's a flight risk now.</i> <i>One letter a month,</i> <i>no visitation rights.</i> 402 00:43:29,146 --> 00:43:32,351 - Would you have helped him? - Of course. 403 00:43:32,352 --> 00:43:36,426 If he had been caught, the appeal would have been denied. 404 00:43:36,427 --> 00:43:41,804 Bekkie, I may be selfish, but that is the only hope I have of seeing him out before I die. 405 00:43:41,805 --> 00:43:45,177 <i>Please.</i> <i>Don't encourage him.</i> 406 00:43:45,178 --> 00:43:47,182 Oh, Bekkie. 407 00:43:48,853 --> 00:43:51,189 There are parts of Andre I'm afraid we'll never know. 408 00:43:51,190 --> 00:43:54,096 You didn't marry him twice. 409 00:44:21,484 --> 00:44:23,521 <i>[ Stander's Voice ]</i> <i>My friend, Cor.</i> 410 00:44:23,522 --> 00:44:26,794 <i>After two years in here,</i> <i>I am an honest man.</i> 411 00:44:26,795 --> 00:44:30,000 <i>I no longer worry</i> <i>that I'm living a lie.</i> 412 00:44:30,001 --> 00:44:33,307 <i>I have more respect</i> <i>for the sorted criminals</i> <i>I find myself amongst...</i> 413 00:44:33,308 --> 00:44:35,444 <i>than I did for the cops</i> <i>I used to know.</i> 414 00:44:35,445 --> 00:44:39,018 <i>Thugs, bullies,</i> <i>cut-up buggers...</i> 415 00:44:39,019 --> 00:44:42,425 <i>smoking stolen cigars</i> <i>at my very own wedding.</i> 416 00:44:42,426 --> 00:44:46,934 <i>Robbed goods paid out</i> <i>in the name of</i> <i>so-called protection.</i> 417 00:44:46,935 --> 00:44:51,110 <i>I'd rather rob a bank</i> <i>than accept a gift that</i> <i>was given out of fear.</i> 418 00:44:56,955 --> 00:44:59,860 Oh, not for me. I've got a half shoulder. 419 00:44:59,861 --> 00:45:02,132 Parachuting accident. Right. 420 00:45:03,368 --> 00:45:06,540 How do you spell parachute? Eh? 421 00:45:06,541 --> 00:45:08,746 I don't know. 422 00:45:29,420 --> 00:45:31,925 <i>[ Man Shouting ]</i> 423 00:45:37,069 --> 00:45:39,940 <i>[ Stander ]</i> <i>Hey, asslicker!</i> 424 00:45:39,941 --> 00:45:41,845 Brownnoser! 425 00:45:44,049 --> 00:45:45,853 I'm on to you. 426 00:45:47,590 --> 00:45:51,129 - I want to take a trade test. - Who gives a shit? 427 00:45:51,130 --> 00:45:55,204 On the 31st. Outside these walls. 428 00:45:55,205 --> 00:45:58,211 <i>Outside. Really?</i> 429 00:46:06,895 --> 00:46:08,899 You're soft. 430 00:46:09,901 --> 00:46:12,138 I think you've lost your nerve. 431 00:46:12,139 --> 00:46:16,112 I don't need to prove myself to you. 432 00:46:16,113 --> 00:46:19,085 I was robbing banks years before you. 433 00:46:19,086 --> 00:46:21,624 I robbed my first bank with my finger. 434 00:46:21,625 --> 00:46:23,393 With your finger? Yeah. 435 00:46:23,394 --> 00:46:25,899 <i>Really?</i> Really. 436 00:46:25,900 --> 00:46:28,136 You swine. 437 00:46:28,137 --> 00:46:31,342 See, I was born to it. 438 00:46:31,343 --> 00:46:35,018 Chaos. It's all I know. 439 00:46:38,659 --> 00:46:43,401 Well, Allan, when I get out, maybe I'll come back and get you. 440 00:46:45,138 --> 00:46:49,112 Thank you, but, uh, that's not how I see it, Andre. 441 00:46:49,113 --> 00:46:53,054 When I get out, I'll come back and get you. 442 00:46:54,123 --> 00:46:58,230 You hear that, McCall? What? 443 00:46:58,231 --> 00:47:01,103 - Heyl thinks he'll beat us to it. - Huh? 444 00:47:10,523 --> 00:47:13,394 - [ Chattering ] - Scrum up! 445 00:47:16,066 --> 00:47:18,004 - Engage! - [ Grunting ] 446 00:47:35,338 --> 00:47:37,677 - <i>[ Whistle Blowing ]</i> - Oh, God! 447 00:47:40,081 --> 00:47:42,652 Your mother balls! 448 00:47:42,653 --> 00:47:45,725 <i>Fuckin' does cop</i> <i>broke my fuckin' arm!</i> 449 00:47:45,726 --> 00:47:50,001 <i>[ Groaning ]</i> <i>Get off!</i> 450 00:47:51,504 --> 00:47:56,079 - [ Shouting ] - [ Whistle Blowing ] 451 00:47:56,080 --> 00:48:00,120 - <i>[ Whistle Blowing ]</i> - <i>[ Shouting Continues ]</i> 452 00:48:00,121 --> 00:48:02,157 <i>Get off!</i> <i>Get up, boys!</i> 453 00:48:02,158 --> 00:48:04,696 <i>Break it up!</i> 454 00:48:04,697 --> 00:48:07,068 <i>Break it up!</i> <i>Come on, break