This Sporting Life

Some people have life made for them. 550 00:42:55,105 --> 00:42:57,965 That's right, Mrs Hammond, and some people make it for themselves. 551 00:43:06,742 --> 00:43:09,768 It's about time you took that ton of rock off your shoulders. 552 00:43:10,954 --> 00:43:13,147 And don't wake me in the morning, I might be dead! 553 00:43:37,022 --> 00:43:38,964 That money... 554 00:43:39,775 --> 00:43:41,592 does it mean you'll be leaving now? 555 00:43:42,736 --> 00:43:44,136 No. 556 00:43:45,447 --> 00:43:47,264 I don't think so. 557 00:44:31,034 --> 00:44:32,186 ...keeping herself... 558 00:44:32,286 --> 00:44:33,686 You're done. 559 00:44:34,454 --> 00:44:35,813 ...so small 560 00:44:38,834 --> 00:44:40,234 small... 561 00:44:41,336 --> 00:44:45,157 You'd better get him off home. He'll be all right when he gets in the fresh air. 562 00:44:45,257 --> 00:44:46,867 Get him into bed. 563 00:44:46,967 --> 00:44:50,035 Doesn't understand... Keeping herself small... 564 00:44:54,850 --> 00:44:56,502 Ooh! 565 00:44:56,602 --> 00:44:59,545 Here, come on, what's the matter, Frank? 566 00:45:00,314 --> 00:45:02,881 She's so... she's so small. 567 00:45:02,983 --> 00:45:06,468 Oh, he's all right... he's just full of gas, that's all. 568 00:45:07,613 --> 00:45:09,805 Get hold of him... 569 00:45:10,032 --> 00:45:12,850 She's so bloody small... 570 00:45:13,368 --> 00:45:15,477 Are you going to get in, Frank? 571 00:45:17,706 --> 00:45:20,357 She gives me nothing. 572 00:45:21,001 --> 00:45:23,861 She gives me bloody nothing! 573 00:45:43,565 --> 00:45:45,968 'If I were the marrying kind, ' 574 00:45:46,068 --> 00:45:48,011 'which thank the Lord I'm not, sir, ' 575 00:45:48,111 --> 00:45:52,349 'The kind of man that I would wed would be a rugby fullback.' 576 00:45:52,449 --> 00:45:54,635 'He'd find touch, ' 'I'd find touch, ' 577 00:45:54,736 --> 00:45:56,988 - 'We'd both find touch together...' - Frank. 578 00:45:57,088 --> 00:46:00,272 'We'd be all right in the middle of the night, find... ' 579 00:46:00,832 --> 00:46:02,734 Oh, the patient's awake! 580 00:46:02,834 --> 00:46:06,612 We've heard all your subconscious what-nots. Haven't we, Mr Weaver? 581 00:46:07,172 --> 00:46:09,199 My carrier... 582 00:46:09,299 --> 00:46:11,159 What's he want? 583 00:46:11,259 --> 00:46:12,661 My carrier. 584 00:46:12,761 --> 00:46:14,121 My carrier! 585 00:46:14,221 --> 00:46:15,956 Steady, lad, steady! 586 00:46:16,056 --> 00:46:18,123 Did he have a carrier? 587 00:46:18,433 --> 00:46:20,834 Is this it? 588 00:46:23,772 --> 00:46:25,839 What have you got in there, then? 589 00:46:27,150 --> 00:46:28,594 Presents. 590 00:46:28,694 --> 00:46:31,428 - What did you say? - Presents! 591 00:46:38,829 --> 00:46:41,480 Come on. 592 00:46:45,752 --> 00:46:47,487 What do you think of it? 593 00:46:47,587 --> 00:46:49,865 - Have you bought it? - Aye. 594 00:46:49,965 --> 00:46:52,492 It's a bit of all right, isn't it? 595 00:46:52,592 --> 00:46:54,328 You're not going to leave that thing there, are you? 596 00:46:54,428 --> 00:46:55,704 Why not? 597 00:46:55,804 --> 00:46:57,873 You won't smile when you come for a drive in it. 598 00:46:57,973 --> 00:47:00,500 'Ere, he can take you out on Sunday afternoons now, Mrs Hammond! 599 00:47:00,600 --> 00:47:03,168 Don't worry, you'll never get me to go in that thing. 600 00:47:06,982 --> 00:47:09,925 It's like riding around in your own front room! 601 00:47:11,820 --> 00:47:13,972 Come on, Ian, let's come for a drive. 602 00:47:14,072 --> 00:47:16,350 Don't mind your mother... come on. 603 00:47:16,450 --> 00:47:18,352 Watch your head. 604 00:47:18,452 --> 00:47:20,604 Hey, I want him for his dinner! 605 00:47:20,704 --> 00:47:22,356 Look, he's got to get back to school! 606 00:47:22,456 --> 00:47:26,400 Don't worry, I'll take him in this. We won't be long. 607 00:47:35,969 --> 00:47:38,245 Frank, lad, we're there. 608 00:48:07,000 --> 00:48:10,027 It's Frank! Frank Machin! 609 00:48:10,879 --> 00:48:12,863 Come on, Frank. 610 00:48:13,298 --> 00:48:16,658 Hurray! 611 00:48:17,094 --> 00:48:22,456 Come on, show 'em your smile, Frank. Come on, smile for them, Frankie! Ha, ha! 612 00:48:28,146 --> 00:48:31,423 You shouldn't be here, lad. Can I take you home? 613 00:48:31,566 --> 00:48:33,634 I'm all right, Dad. 614 00:48:35,779 --> 00:48:37,681 '...He'd push hard, ' 'and I'd push hard, ' 615 00:48:37,781 --> 00:48:39,766 'We'd both push hard together.' 616 00:48:39,866 --> 00:48:41,643 'And there we'd be in the middle of the night, ' 617 00:48:41,743 --> 00:48:45,687 'pushing hard together.' 'If I were the marrying kind...' 618 00:49:18,530 --> 00:49:20,390 You've come, have you, Frank? 619 00:49:20,490 --> 00:49:22,100 How are you, then? All right, darling? 620 00:49:22,200