The Lady Vanishes

Froy in the restaurant car. 434 00:34:14,680 --> 00:34:16,480 But then there must be someone who'll remember her. 435 00:34:16,640 --> 00:34:19,720 -Miss Froy paid for the tea. -The waiter should remember. 436 00:34:19,880 --> 00:34:22,000 Well, you'll have to give us a description of the lady. 437 00:34:22,160 --> 00:34:26,160 Oh, she's middle-aged and ordinary, rather colourless. 438 00:34:26,320 --> 00:34:27,800 I'm afraid that's all I know. 439 00:34:27,960 --> 00:34:29,720 You sat opposite her at tea. 440 00:34:29,880 --> 00:34:31,400 Yes, but the sun was blinding, and... 441 00:34:31,560 --> 00:34:35,240 Tall or short, fat or thin, fair or dark? 442 00:34:35,400 --> 00:34:38,000 I think she said she had fair, curly hair. 443 00:34:38,160 --> 00:34:40,440 "Said"? You didn't notice this for yourself? 444 00:34:42,000 --> 00:34:43,320 And what did she wear? 445 00:34:43,480 --> 00:34:46,080 Donegal tweed. Oatmeal, flecked with brown. 446 00:34:46,240 --> 00:34:48,000 It was a two-piece, and the jacket was finger length, 447 00:34:48,160 --> 00:34:50,680 with patch pockets folded back to form a triangle. 448 00:34:50,840 --> 00:34:53,680 Small heart brooch with tiny cut sapphires on her lapel 449 00:34:53,840 --> 00:34:57,000 and she wore a natural tussore shirt-blouse, pearl buttons, 450 00:34:57,160 --> 00:34:59,400 pin tucks stitched with blue, and there was a small handkerchief, 451 00:34:59,560 --> 00:35:02,160 embroidered with blue flowers, a different shade in her handbag. 452 00:35:04,760 --> 00:35:06,360 You must be able to remember her face. 453 00:35:08,080 --> 00:35:10,120 You see, I had such a frantic headache. 454 00:35:10,280 --> 00:35:12,040 Cause and effect. 455 00:35:12,200 --> 00:35:15,560 The doctor said you were suffering from a slight sunstroke. 456 00:35:15,720 --> 00:35:17,960 Oh, the sunstroke explains all. 457 00:35:18,120 --> 00:35:20,400 You saw someone who wasn't there. 458 00:35:20,560 --> 00:35:22,000 When you fell asleep, you dreamt. 459 00:35:22,160 --> 00:35:24,240 When you woke up, you were feeling much better 460 00:35:24,400 --> 00:35:27,040 and there was no Miss Froy because she never actually existed. 461 00:35:27,200 --> 00:35:29,120 She was a delirium, a dream. 462 00:35:29,280 --> 00:35:31,720 If I had known the circumstances, I should not have intervened. 463 00:35:31,880 --> 00:35:34,960 I'm sorry for taking up so much of your time. 464 00:35:35,120 --> 00:35:38,560 Well, as far as I'm concerned, the matter is by no means over. 465 00:35:38,720 --> 00:35:40,600 Why should you imagine I am telling a lie? 466 00:35:40,760 --> 00:35:42,960 Apart from the fact that you barely remember what the woman looked like, 467 00:35:43,120 --> 00:35:45,680 perhaps you could explain why six persons should lie? 468 00:35:45,840 --> 00:35:47,520 I can't. 469 00:35:47,680 --> 00:35:49,560 Unless one person's lying and the others are backing her up. 470 00:35:49,720 --> 00:35:51,560 In which case, it's her word against mine. 471 00:35:51,720 --> 00:35:53,520 As I'm English and you're English and this concerns an English woman, 472 00:35:53,680 --> 00:35:55,160 and it's your duty to believe me. 473 00:35:55,320 --> 00:35:57,200 Do not confuse patriotism with prejudice, Miss Carr. 474 00:35:57,360 --> 00:35:58,960 Besides, your insinuation is absurd. 475 00:35:59,120 --> 00:36:01,320 What motive would the Baroness have for lying? 476 00:36:02,920 --> 00:36:05,080 I don't know. 477 00:36:05,240 --> 00:36:08,240 Miss Froy was... so insignificant. 478 00:36:11,320 --> 00:36:12,680 The Baroness paid for an upgrade 479 00:36:12,840 --> 00:36:14,440 on Miss Froy's ticket because there was a mix up. 480 00:36:14,600 --> 00:36:17,680 Well, I'm gratified to hear about my generosity. 481 00:36:17,840 --> 00:36:20,880 Unfortunately, I know nothing of it. 482 00:36:21,040 --> 00:36:23,840 Perhaps the ticket master will refresh my memory. 483 00:36:26,880 --> 00:36:29,320 Are you bored? 484 00:36:29,480 --> 00:36:32,000 No. I was thinking about my Middlemist Rose. 485 00:36:32,160 --> 00:36:33,960 Oh? 486 00:36:34,120 --> 00:36:36,480 Might have missed it if we hadn't left a day early. 487 00:36:37,840 --> 00:36:39,920 Are you going to put it in the show? 488 00:36:40,080 --> 00:36:42,000 I hadn't thought of it. 489 00:36:42,160 --> 00:36:45,040 Oh. There's something else for you to think about. 490 00:36:55,480 --> 00:36:57,440 He does not understand a word. 491 00:37:00,880 --> 00:37:02,120 Iris. 492 00:37:05,680 --> 00:37:07,400 It's impossible to know what was actually said. 493 00:37:07,560 --> 00:37:09,440 He spoke in a dialect I didn't understand. 494 00:37:09,600 --> 00:37:11,720 What? 495 00:37:11,880 --> 00:37:15,640 I'm beginning to suspect the only language anyone understands is "Baroness". 496 00:37:15,800 --> 00:37:17,960 I suppose I should ask how you know their language. 497 00:37:18,120 --> 00:37:19,840 I came here to build a bridge. 498 00:37:20,000 --> 00:37:21,640 And then I w