Somewhere in Time

341 00:36:36,720 --> 00:36:38,809 I made it. 342 00:36:42,560 --> 00:36:44,171 I made it. 343 00:37:52,920 --> 00:37:54,246 Maude! 344 00:37:59,200 --> 00:38:00,526 I'm back. 345 00:38:08,560 --> 00:38:10,364 Are you ready yet? No. 346 00:38:10,480 --> 00:38:12,409 I don't know why you act in such a manner. 347 00:38:12,560 --> 00:38:14,719 Indeed, I suspect you do not. 348 00:38:14,720 --> 00:38:17,359 And what am I to make of that remark? 349 00:38:17,360 --> 00:38:20,769 What you will, Rollo. What you will. 350 00:38:22,320 --> 00:38:24,519 Are we to have this maddening exchange 351 00:38:24,520 --> 00:38:26,239 each and every time I notice the existence 352 00:38:26,240 --> 00:38:27,879 of a female other than yourself? 353 00:38:27,880 --> 00:38:29,479 Notice her existence? 354 00:38:29,480 --> 00:38:32,919 That scarcely describes your rapt appraisal of her every inch. 355 00:38:32,920 --> 00:38:35,771 Rapt appraisal of her... You just don't love me anymore. 356 00:38:35,920 --> 00:38:37,399 Oh, Maude. Christ. 357 00:38:37,400 --> 00:38:39,439 I want to lie down for a while. That's a good idea. 358 00:38:39,440 --> 00:38:40,519 Great idea. 359 00:38:40,520 --> 00:38:42,999 I warn you. I've had enough of this constant bickering. 360 00:38:43,000 --> 00:38:45,399 That's what you always say to everything, "I will not discuss it." 361 00:38:45,400 --> 00:38:47,119 That's your answer to everything. 362 00:38:47,120 --> 00:38:49,288 Unless you come to your senses, 363 00:38:49,480 --> 00:38:51,762 I shall leave without you. 364 00:38:59,240 --> 00:39:02,330 Excuse me. Did you see someone just trying to get in here? 365 00:39:02,600 --> 00:39:05,280 Yes, some young chap, ran that way. 366 00:39:05,520 --> 00:39:08,087 I'll be damned. I'd better report that. 367 00:39:08,320 --> 00:39:09,599 Indeed, you'd better, sir. 368 00:39:09,600 --> 00:39:12,644 I'd have reported it myself, if I'd known that there was... 369 00:39:19,200 --> 00:39:21,721 Good afternoon, Miss McKenna. You don't know me. 370 00:39:22,360 --> 00:39:24,289 Good afternoon, Miss McKenna. 371 00:39:28,280 --> 00:39:30,479 Good afternoon, Miss McKenna, I've just come 68 years. 372 00:39:30,480 --> 00:39:32,011 May I please speak to you? 373 00:39:39,800 --> 00:39:41,119 Yes? Yes, <i>monsieur?</i> 374 00:39:41,120 --> 00:39:42,399 Um... 375 00:39:42,400 --> 00:39:44,011 ls Miss McKenna here? 376 00:39:44,800 --> 00:39:46,479 No, I'm afraid she's not. 377 00:39:46,480 --> 00:39:48,119 Could you tell me where she is? 378 00:39:48,120 --> 00:39:50,209 I'm sorry, I have no idea, <i>monsieur.</i> 379 00:39:52,320 --> 00:39:53,885 Strike one. 380 00:40:00,040 --> 00:40:01,571 I beg your pardon. 381 00:40:10,320 --> 00:40:11,601 Getting out? 382 00:40:48,880 --> 00:40:50,809 Not inside, Arthur. 383 00:41:03,640 --> 00:41:05,888 Are you Arthur? Yes, sir. 384 00:41:10,120 --> 00:41:11,526 Here you go. 385 00:41:12,040 --> 00:41:14,925 Arthur, not inside. 386 00:41:58,600 --> 00:42:00,040 I'm sorry. Excuse me. 387 00:42:00,800 --> 00:42:02,919 I say, I shall have her! 388 00:42:02,920 --> 00:42:05,361 Not in my life, you shall not! 389 00:42:12,600 --> 00:42:14,519 Whatever you desire, 390 00:42:14,520 --> 00:42:17,769 I guarantee you satisfaction! 391 00:42:21,440 --> 00:42:25,559 Be out of here within two hours after the show's over? 392 00:42:25,560 --> 00:42:28,559 That's impossible. The man's insane. That's what he wants. 393 00:42:28,560 --> 00:42:30,719 You know Robinson. I wish to God I didn't. 394 00:42:30,720 --> 00:42:32,319 All right, if he's that anxious to get out of here, 395 00:42:32,320 --> 00:42:34,999 let him doff his fine coat and help us tear down the set. 396 00:42:35,000 --> 00:42:36,281 What? 397 00:42:36,560 --> 00:42:38,559 Sorry. Have you seen Miss McKenna? 398 00:42:38,560 --> 00:42:40,999 You have a message for her? Give it to me and I'll see it reaches her. 399 00:42:41,000 --> 00:42:43,851 Now, as for our precious Mr. Robinson... 400 00:42:45,840 --> 00:42:49,519 Madam, I do not so regard her. Yes, you do. 401 00:42:49,520 --> 00:42:52,087 And you shall not marry her. 402 00:42:52,120 --> 00:42:54,519 And I say, I shall have her. 403 00:42:54,520 --> 00:42:56,639 Not in my life, you shall not. 404 00:42:56,640 --> 00:43:00,479 Give in, Cecily. It's not your place to say. 405 00:43:00,480 --> 00:43:01,920 Desist! 406 00:43:02,040 --> 00:43:06,199 Good people, this is a comedy, not <i>King Lear.</i> 407 00:43:06,200 --> 00:43:09,244 Let's not bury the playwright before his time. 408 00:43:09,280 --> 00:43:10,766 Excuse me! 409 00:43:12,480 --> 00:43:13,679 I'm terribly sorry to bother you. 410 00:43:13,680 --> 00:43:15,803 I wonder if you know where Miss McKenna might be. 411 00:43:18,400