Astro Boy

455 00:35:05,353 --> 00:35:06,645 (BARKING) 456 00:35:07,147 --> 00:35:08,522 (LAUGHING) 457 00:35:11,193 --> 00:35:12,359 Whoa! 458 00:35:12,986 --> 00:35:16,322 You like me, huh? "Trashcan." 459 00:35:16,406 --> 00:35:18,157 So, are you lost, Trashcan? 460 00:35:18,241 --> 00:35:19,575 (BARKING) 461 00:35:19,659 --> 00:35:21,494 I know I sure am. 462 00:35:22,704 --> 00:35:24,371 What is it, boy? 463 00:35:24,498 --> 00:35:26,207 Someone's in trouble? 464 00:35:26,458 --> 00:35:27,875 Oh, no. 465 00:35:29,961 --> 00:35:31,545 Trashcan, wait up! 466 00:35:34,174 --> 00:35:35,758 Over here? Whoa! 467 00:35:37,219 --> 00:35:39,178 Is this it? Hello! 468 00:35:39,262 --> 00:35:40,304 (ECHOING) 469 00:35:40,388 --> 00:35:41,764 They could be miles down. 470 00:35:41,848 --> 00:35:44,475 The hole looks pretty deep! 471 00:35:47,979 --> 00:35:50,648 CORA: Quick, get the restraints on it. Hurry! 472 00:35:50,732 --> 00:35:53,442 Good work, boy! Treat for you. 473 00:35:53,568 --> 00:35:56,070 Hey, hey! Knock it off! 474 00:35:57,405 --> 00:35:59,949 - That's not a robot. - It's a kid. 475 00:36:00,951 --> 00:36:05,955 - That's... That's right. I'm a kid like you. - What? 476 00:36:06,039 --> 00:36:08,624 ZANE: We want robots, not kids, you stupid garbage-eater. 477 00:36:08,959 --> 00:36:10,793 So, where are you from, non-robot? 478 00:36:11,169 --> 00:36:13,003 I'm from Metro City. 479 00:36:13,088 --> 00:36:16,882 (SARCASTICALLY) Metro City! Can you believe it, guys? He's from Metro City, 480 00:36:16,967 --> 00:36:19,260 - and he's actually talking to me. - Are you feeling okay? 481 00:36:19,427 --> 00:36:21,053 Oh, my gosh! He talked to me twice. 482 00:36:21,221 --> 00:36:24,890 Well, this is definitely going in my diary as the most exciting day of my life. 483 00:36:24,975 --> 00:36:28,018 Okay, I get it. You don't like people from Metro City. 484 00:36:28,270 --> 00:36:31,689 ZANE: Metro City. Robots waiting on you hand and foot. 485 00:36:31,773 --> 00:36:34,400 I'd love to visit, just for one day. 486 00:36:34,985 --> 00:36:36,318 They wouldn't let you in. 487 00:36:36,403 --> 00:36:39,780 They have a strict "No losers from the Surface allowed" policy. 488 00:36:40,115 --> 00:36:41,782 Anyway, why would you want to go someplace 489 00:36:41,867 --> 00:36:43,701 where people think you're garbage? 490 00:36:44,369 --> 00:36:46,120 I mean, look at this. 491 00:36:46,955 --> 00:36:48,956 Can you believe someone just threw it away? 492 00:36:49,040 --> 00:36:50,791 Nu-uh! Finders keepers. 493 00:36:51,877 --> 00:36:53,961 So, what are you doing down here? 494 00:36:54,671 --> 00:36:59,216 I don't know yet. Looking for something, I guess, somewhere. 495 00:36:59,426 --> 00:37:00,676 Did you run away? 496 00:37:00,969 --> 00:37:05,139 Not exactly. They sort of suggested I find a new place, 497 00:37:05,682 --> 00:37:07,057 whatever that means. 498 00:37:07,142 --> 00:37:09,226 Dude, it means they kicked you out. 499 00:37:09,686 --> 00:37:12,730 - ASTRO BOY: Well, I... - I'm Zane. 500 00:37:12,981 --> 00:37:14,565 - I'm Widget. - Hi, I'm Sludge, 501 00:37:14,649 --> 00:37:16,442 - and I'm older than her. - By 90 seconds. 502 00:37:16,526 --> 00:37:19,236 - And I'm Cora. What's your name? - Oh, it's... 503 00:37:20,322 --> 00:37:22,489 SPARX: Viva la Roboto-lution! ROBOTSKY: Viva la Roboto-lution! 504 00:37:22,699 --> 00:37:24,241 What just happened? 505 00:37:24,951 --> 00:37:26,201 (ROBOTSKY LAUGHING) 506 00:37:26,286 --> 00:37:31,165 SPARX: Did you see the humans' faces? They were quaking in their capitalist boots! 507 00:37:32,792 --> 00:37:34,501 Don't worry, brother. You're safe! 508 00:37:34,669 --> 00:37:36,462 ROBOTSKY: You have been rescued by... 509 00:37:37,172 --> 00:37:39,465 BOTH: The Robot Revolutionary Front! 510 00:37:40,800 --> 00:37:42,217 I'm Sparx, the brains. 511 00:37:42,385 --> 00:37:45,095 And I'm Robotsky, the muscle. 512 00:37:45,639 --> 00:37:49,308 And I'm Mike the Fridge. I'm the fridge. 513 00:37:49,684 --> 00:37:51,352 You are now liberated! 514 00:37:51,645 --> 00:37:56,106 Go ahead, comrade. Take your first step as a free robot. 515 00:37:56,191 --> 00:37:57,399 Take it! Take it! 516 00:38:01,112 --> 00:38:02,112 Feels different, doesn't it? 517 00:38:03,949 --> 00:38:08,535 - It feels wetter. - It feels wetter! Liberation! 518 00:38:08,620 --> 00:38:09,912 (EXCLAIMS) 519 00:38:09,996 --> 00:38:12,206 - Yeah! - What are you doing? 520 00:38:12,832 --> 00:38:17,336 Uh, sorry. I'll pick it up. 521 00:38:17,420 --> 00:38:18,837 Yes, please. 522 00:38:20,131 --> 00:38:23,050 You look like a pretty advanced model if I might say so, brother. 523 00:38:23,218 --> 00:38:26,303 Just out of interest, no particular reason for me asking, but are you exempt 524 00:38:26,388 --> 00:38:29,515 - from the laws of robotics? - Remind me? 525 00:38:29,683 --> 00:38:33,394 A robot cannot harm a human, be a cause of any harm to a human, 526 00:38:33,478 --> 00:38:35,771 bla