The Innocents is a Horror, Mystery, Drama film released in 1961.
13 subtitle releases available in English. 9 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
Oh, hurry! Do come! You must see!
448
00:32:56,391 --> 00:32:58,225
Miles is giving an "expedition!"
449
00:32:58,310 --> 00:33:00,978
Oh, come! You must see!
He's awfully brave!
450
00:33:19,122 --> 00:33:20,623
Miles!
451
00:33:28,674 --> 00:33:31,550
Flora, watch me!
452
00:33:31,635 --> 00:33:34,345
Miles!
453
00:33:43,939 --> 00:33:45,773
Miles?
454
00:33:45,857 --> 00:33:48,150
I didn't know you were watching.
455
00:33:48,235 --> 00:33:50,236
That was very clever, Miles.
456
00:34:08,672 --> 00:34:10,965
Do look, Miss Giddens.
I can draw too.
457
00:34:11,049 --> 00:34:13,342
Miles isn't the only one
who can draw.
458
00:34:15,137 --> 00:34:17,096
Oh, yes. Now I see.
459
00:34:17,180 --> 00:34:19,682
It's lovely. A vase of flowers.
460
00:34:19,766 --> 00:34:24,311
Goodness, no. It's a thunderstorm.
See the clouds and the lightning?
461
00:34:24,396 --> 00:34:27,523
Oh, yes, dear.
Yes, well, I'm sure it's very original.
462
00:34:27,607 --> 00:34:29,942
Perhaps you'll grow up
to be a famous artist.
463
00:34:30,026 --> 00:34:32,486
- Did you hear that, Miles?
- Yes, dear.
464
00:34:32,571 --> 00:34:35,614
But Miss Giddens is merely being polite.
465
00:34:35,699 --> 00:34:39,243
Tell me, Miss Giddens, what do you think
I might grow up to be?
466
00:34:39,327 --> 00:34:41,162
Anything you want.
467
00:34:41,246 --> 00:34:44,081
But there's nothing I want to be...
468
00:34:44,166 --> 00:34:47,626
except what I am -
a boy living at Bly.
469
00:34:47,711 --> 00:34:51,172
Oh, if only everything
could go on just as it is now.
470
00:34:53,091 --> 00:34:54,884
I love this house.
471
00:34:54,968 --> 00:34:56,802
Don't you, Miss Giddens?
472
00:34:56,887 --> 00:35:00,514
It's very beautiful. And so large.
473
00:35:00,599 --> 00:35:04,602
I expect it's the biggest house
in England.
474
00:35:04,686 --> 00:35:06,395
The whole world, actually.
475
00:35:06,480 --> 00:35:08,981
Oh, hardly the whole world, Flora.
476
00:35:09,065 --> 00:35:12,735
Your house, where you used to live -
was that a big house too?
477
00:35:12,819 --> 00:35:15,321
No, it was very small, I'm afraid.
478
00:35:15,405 --> 00:35:18,616
- How small?
- Very, very small.
479
00:35:18,700 --> 00:35:21,535
Too small for you to have secrets?
480
00:35:21,620 --> 00:35:23,871
Well, secrets were a bit difficult.
481
00:35:23,955 --> 00:35:26,749
- But possible?
- Not for long.
482
00:35:26,833 --> 00:35:31,837
Secrets require a privacy
that our little home did not provide.
483
00:35:31,922 --> 00:35:34,590
- Did you play games in your house?
- No.
484
00:35:34,674 --> 00:35:38,219
We had to be quiet, usually, because
my father was preparing his sermon.
485
00:35:38,303 --> 00:35:41,972
But if he went out, we'd play
hide-and-seek all over the house.
486
00:35:42,057 --> 00:35:43,641
Oh, lovely!
487
00:35:43,725 --> 00:35:46,060
- Let's do that!
- All right.
488
00:35:46,144 --> 00:35:48,562
You hide, and I'll seek.
489
00:35:48,647 --> 00:35:50,731
We can go all over the house,
can't we?
490
00:35:50,816 --> 00:35:53,400
- Everywhere, I mean.
- Yes, I should think so.
491
00:35:55,904 --> 00:35:59,031
Oh. Where are the children going?
It's their bedtime.
492
00:35:59,115 --> 00:36:00,574
Yes, I know.
493
00:36:00,659 --> 00:36:04,203
But I thought, just one little game,
and then right to bed they'll go.
494
00:36:04,287 --> 00:36:06,831
Oh, they've won you over, miss,
already, I can see.
495
00:36:06,915 --> 00:36:08,457
They have indeed.
496
00:36:08,542 --> 00:36:10,417
We're ready!
497
00:36:10,502 --> 00:36:12,628
I'm coming!
498
00:36:31,690 --> 00:36:34,191
Anna?
499
00:36:38,196 --> 00:36:40,197
Miss Giddens!
500
00:37:57,484 --> 00:38:00,027
You'd never have found me
if I hadn't pounced on you!
501
00:38:00,111 --> 00:38:01,654
- Oh!
- Did I frighten you?
502
00:38:01,738 --> 00:38:04,531
- Yes, a bit.
- Now you're my prisoner.
503
00:38:04,616 --> 00:38:07,826
- Oh, Miles! Let me go.
- Why?
504
00:38:07,911 --> 00:38:09,370
- You're hurting me.
- Am I?
505
00:38:09,454 --> 00:38:12,831
- Yes, Miles. Please let me go.
- But why?
506
00:38:12,916 --> 00:38:15,084
I told you. You're hurting me.
Now, Miles, I mean it.
507
00:38:15,168 --> 00:38:18,462
- Do you? - Oh, you've found it!
I've missed it so.
508
00:38:18,546 --> 00:38:21,465
Mrs. Grose must have hidden it here.
509
00:38:21,549 --> 00:38:25,344
- Now it's your turn to hide.
- Hurry! Run!
510
00:38:25,428 --> 00:38:27,304
All right.
511
00:38:27,389 --> 00:38:30,307
Now where?
Oh, where shall I hide?
512
00:38:30,392 --> 00:38:33,727
Wherever you like.
We'll count a hundred.
513
00:38:33,812 --> 00:38:37,231
One, two, three...
514
00:38:37,315 --> 00:38:41,986
four, five, six, seven, eight...
515
00:38:43,113 --> 00:38:46,198
nine, 10, 11...
516
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.