Gone in 60 Seconds

00:23:01,173 --> 00:23:04,074 - This is the fella who was driving the other car. 477 00:23:04,075 --> 00:23:05,444 - Well, they made it all right, 478 00:23:05,445 --> 00:23:07,446 got out of it pretty good. 479 00:23:07,447 --> 00:23:10,182 See what's you caused now? 480 00:23:10,183 --> 00:23:12,083 - He says his car was stolen and he was chasing it, 481 00:23:12,084 --> 00:23:13,919 we'll go back and check it out. 482 00:23:13,920 --> 00:23:15,187 - Yeah, that sounds good. 483 00:23:15,188 --> 00:23:16,688 - Okay. 484 00:23:16,689 --> 00:23:17,790 - I'll take care of everything here. 485 00:23:23,496 --> 00:23:24,896 - Mr. Smith, 486 00:23:24,897 --> 00:23:26,631 is that your yellow Mustang with the black trim? 487 00:23:26,632 --> 00:23:28,700 - What the hell's my car doing here? 488 00:23:28,701 --> 00:23:31,803 Honest, fellas, that guy, he was in it, 489 00:23:31,804 --> 00:23:33,438 he took it and he went out that way. 490 00:23:33,439 --> 00:23:35,775 The big, a guy dressed in black, honest. 491 00:23:35,776 --> 00:23:37,276 I mean I, what the hell was I doing out, 492 00:23:37,277 --> 00:23:40,947 driving around in my pajamas, I was out walking my dog. 493 00:23:40,948 --> 00:23:44,350 - AK-seven, taking 19-50 to Harbor Division, 494 00:23:44,351 --> 00:23:45,853 231 on 2A booking. 495 00:23:46,987 --> 00:23:49,890 - Copy, AK-seven, 10-4. 496 00:23:53,560 --> 00:23:55,395 - Why don't you knock? 497 00:23:58,365 --> 00:23:59,866 Damn. 498 00:23:59,867 --> 00:24:01,133 - I closed the door, what do you want? 499 00:24:01,134 --> 00:24:02,301 - Where were you raised, in a barn? 500 00:24:02,302 --> 00:24:04,604 - What do you want? 501 00:24:04,605 --> 00:24:08,509 - What's this I hear about you giving a car back? 502 00:24:08,510 --> 00:24:09,710 - You called me in here for that? 503 00:24:09,711 --> 00:24:11,345 - Yeah, Mr. Bigshot. 504 00:24:11,346 --> 00:24:12,413 - That's why. 505 00:24:13,948 --> 00:24:15,449 - So what? 506 00:24:15,450 --> 00:24:17,151 - I didn't connect the two until I found that card 507 00:24:17,152 --> 00:24:18,685 on the sun visor. 508 00:24:18,686 --> 00:24:22,489 "H.D. Smith" is none other than Harold Dwight Smith. 509 00:24:22,490 --> 00:24:24,892 Senior Claims Supervisor and head idiot 510 00:24:24,893 --> 00:24:26,793 for the Kenden Insurance company. 511 00:24:26,794 --> 00:24:28,762 - What difference does that make? 512 00:24:28,763 --> 00:24:29,930 - He's denied more claims 513 00:24:29,931 --> 00:24:32,165 and screwed more people than you have. 514 00:24:32,166 --> 00:24:34,668 And I wanna see him get his ass outta this one. 515 00:24:34,669 --> 00:24:37,071 - J and I wanna go on our honeymoon. 516 00:24:37,072 --> 00:24:38,806 - The bulletin board says you're supposed to be in court 517 00:24:38,807 --> 00:24:42,343 in 20 minutes, or are you on your period again? 518 00:24:42,344 --> 00:24:44,513 - One of these days, Pace. 519 00:24:45,915 --> 00:24:49,551 - Yes, yes, he passed away this morning in Santa Barbara. 520 00:24:49,552 --> 00:24:50,852 Of course we would like very much 521 00:24:50,853 --> 00:24:53,588 for you folks to take care of things for us. 522 00:24:53,589 --> 00:24:56,224 - All right, Mrs. Weatherton. 523 00:24:56,225 --> 00:25:00,029 That's 3700 Artesia Boulevard, apartment four, 524 00:25:01,630 --> 00:25:03,364 that's upstairs in the rear. 525 00:25:03,365 --> 00:25:04,866 - That's right. 526 00:25:04,867 --> 00:25:07,436 - Fine, will there be more than yourself coming in 527 00:25:07,437 --> 00:25:08,671 for the arrangements? 528 00:25:08,672 --> 00:25:10,906 - Yes, there are several members in the family 529 00:25:10,907 --> 00:25:13,442 and a limousine would be needed. 530 00:25:13,443 --> 00:25:14,910 - There will. 531 00:25:14,911 --> 00:25:17,346 Okay, fine, then we'll send our limousine right out for you. 532 00:25:17,347 --> 00:25:19,949 - All right, we appreciate it. 533 00:25:19,950 --> 00:25:22,084 - Thank you very much. 534 00:25:22,085 --> 00:25:23,086 - Thank you. 535 00:25:26,222 --> 00:25:28,424 That's right, it'll be in the lobby 536 00:25:28,425 --> 00:25:32,361 of the Laguna Riveria building, 2206 Ocean Boulevard, 537 00:25:32,362 --> 00:25:33,596 in Long Beach. 538 00:25:33,597 --> 00:25:35,731 Yes, at 2 P.M. this afternoon. 539 00:25:35,732 --> 00:25:37,067 There will be a party of six 540 00:25:37,068 --> 00:25:39,803 going to the convention center in Anaheim. 541 00:25:39,804 --> 00:25:41,605 Hello, yes, I would like a limousine 542 00:25:41,606 --> 00:25:45,776 to pick up a party of five at 1:30 this afternoon. 543 00:25:46,978 --> 00:25:49,512 They'll be going to the airport 544 00:25:49,513 --> 00:25:54,351 and the address they nee...