The Pursuit of Happyness

516 00:39:08,054 --> 00:39:10,765 We verify at 9:30 tomorrow morning. 517 00:39:11,266 --> 00:39:14,352 What? You gotta stay until this thing clears. 518 00:39:16,479 --> 00:39:18,106 No. 519 00:39:18,273 --> 00:39:20,108 No, I can't spend the night here. 520 00:39:20,275 --> 00:39:22,902 I have to pick up my son. We verify at 9:30 tomorrow morning. 521 00:39:23,069 --> 00:39:27,740 Sir, I have a job interview at Dean Witter at 10: 15 tomorrow morning. 522 00:39:27,907 --> 00:39:29,617 I cannot stay-- 9:30 tomorrow morning. 523 00:39:29,784 --> 00:39:32,453 What am I supposed to do with my son? What am I supposed to do--? 524 00:39:32,620 --> 00:39:34,831 Is there anyone else who can--? I take care of him. 525 00:39:34,998 --> 00:39:38,084 Maybe we can go and have Social Services pick him up. 526 00:39:42,088 --> 00:39:45,800 All right. Can I have my phone call, please? 527 00:39:48,970 --> 00:39:51,264 Hello. CHRIS [ON PHONE]: <i>Hey.</i> 528 00:39:51,431 --> 00:39:54,142 What do you want? Um... 529 00:39:54,309 --> 00:39:58,980 You gotta get Christopher from daycare. I can't. 530 00:40:00,106 --> 00:40:03,818 Just keep him for the night and I'm-- And-- Just one night. 531 00:40:03,985 --> 00:40:06,070 LINDA: <i>What happened?</i> 532 00:40:06,237 --> 00:40:09,741 I'll pick him up from daycare tomorrow. 533 00:40:09,908 --> 00:40:11,701 I'm gonna go right-- You can just-- 534 00:40:11,868 --> 00:40:14,203 You can drop him off and I'll pick him up. 535 00:40:14,495 --> 00:40:17,999 No. CHRIS: <i>Come on, Linda.</i> 536 00:40:18,166 --> 00:40:22,462 CHRIS: <i>Why you doing that?</i> No, I wanna take him to the park. 537 00:40:22,837 --> 00:40:27,008 To Golden Gate after daycare tomorrow. 538 00:40:28,217 --> 00:40:30,386 How is he? He's fine. 539 00:40:30,553 --> 00:40:33,681 All right, just-- All right, take him to the park, 540 00:40:33,848 --> 00:40:37,685 and bring him back, all right? 541 00:40:37,852 --> 00:40:40,855 All right, just bring me my son back. 542 00:40:41,773 --> 00:40:43,691 <i>Okay?</i> 543 00:40:43,858 --> 00:40:45,443 <i>Linda?</i> 544 00:40:45,610 --> 00:40:47,528 I'll bring him back around 6. 545 00:40:47,695 --> 00:40:49,197 [♪♪♪] 546 00:40:49,364 --> 00:40:51,574 All right, all right. 547 00:40:51,741 --> 00:40:53,660 Um, thank you. Uh... 548 00:40:56,037 --> 00:40:57,580 Bye. 549 00:41:05,171 --> 00:41:06,839 [♪♪♪] 550 00:41:22,355 --> 00:41:24,107 I'm okay? 551 00:41:24,732 --> 00:41:26,192 [♪♪♪] 552 00:41:59,017 --> 00:42:01,185 Excuse me. Excuse me. 553 00:42:01,686 --> 00:42:03,187 Yes, I did. 554 00:42:11,779 --> 00:42:13,614 Mr. Gardner. 555 00:42:20,663 --> 00:42:22,206 This way. 556 00:42:22,373 --> 00:42:23,791 [PEOPLE CHATTERING INDISTINCTLY] 557 00:42:24,792 --> 00:42:26,878 It'll be right this way. 558 00:42:27,378 --> 00:42:28,629 [♪♪♪] 559 00:43:01,996 --> 00:43:03,915 Chris Gardner. 560 00:43:06,459 --> 00:43:08,169 Chris Gardner. 561 00:43:08,544 --> 00:43:10,588 How are you? Good morning. 562 00:43:11,130 --> 00:43:15,051 Chris Gardner. Chris Gardner. Good to see you again. 563 00:43:15,218 --> 00:43:17,220 Chris Gardner. Pleasure. 564 00:43:18,846 --> 00:43:20,973 I've been sitting there for the last half-hour, 565 00:43:21,140 --> 00:43:22,725 trying to come up with a story 566 00:43:22,892 --> 00:43:27,188 that would explain my being here dressed like this. 567 00:43:27,355 --> 00:43:31,442 And I wanted to come up with a story that would demonstrate qualities 568 00:43:31,609 --> 00:43:36,489 that I'm sure you all admire here, like earnestness or diligence. 569 00:43:36,656 --> 00:43:41,369 Team-playing, something. And I couldn't think of anything. 570 00:43:42,537 --> 00:43:44,330 So the truth is... 571 00:43:44,497 --> 00:43:47,166 I was arrested for failure to pay parking tickets. 572 00:43:47,333 --> 00:43:48,417 Parking tickets? 573 00:43:48,584 --> 00:43:49,669 [CHUCKLING] 574 00:43:49,836 --> 00:43:53,297 And I ran all the way here from the Polk Station, the police station. 575 00:43:53,464 --> 00:43:55,508 What were you doing before you were arrested? 576 00:43:55,675 --> 00:43:58,719 I was painting my apartment. 577 00:43:58,886 --> 00:44:01,097 Is it dry now? 578 00:44:01,806 --> 00:44:03,057 I hope so. 579 00:44:03,224 --> 00:44:04,976 Jay says you're pretty determined. 580 00:44:05,143 --> 00:44:07,562 He's been waiting outside the front of the building 581 00:44:07,728 --> 00:44:09,897 with some 40-pound gizmo for over a month. 582 00:44:10,064 --> 00:44:13,484 He said you're smart. Well, I like to think so. 583 00:44:13,651 --> 00:44:16,696 And you want to learn this business? Yes, sir, I wanna learn this business. 584 00:44:16,863 --> 00:44:18,906 Have you already started learning on your own? 585 00:44:19,073 --> 00:44:20,783 Absolutely. 58...